Safety Instructions - Moulinex Coach Quick Start Manual

FR
REPRISE
Cet appareil,
À LA LIVRAISON
ses accessoires
et cordons
se recyclent
Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr
*/**
Si vous rencontrez des difficultés pour assembler le couvercle du bol ou
le panier agrume, tournez légèrement à la main la partie en plastique de
l'entraineur (voir schémas 7.1 et 7.2).
RECETTES DE BASE
Soupe
Ingrédients pour 1L de Soupe : 150g carottes, 150g poireaux, 100g pommes
de terre, 50g oignons, 500g de bouillon. Faire cuire les légumes au préalable
(cuisson vapeur recommandée). Une fois cuits, verser les légumes dans le
bol du robot muni de la lame. Verrouiller le couvercle et mixer 30 secondes
en vitesse 4 pour une soupe moulinée ou 40 secondes en vitesse 8 pour une
soupe veloutée.
Purée de carottes au bœuf
Ingrédients : 300g carottes, 100g pommes de terre, 100g bœuf, 50g de
bouillon. Faire cuire les légumes et la viande au préalable (cuisson vapeur
recommandée). Verser tous les ingrédients dans le bol du robot muni de la
lame. Verrouiller le couvercle et mixer 30 secondes en vitesse 8. Racler les
parois du bol et mixer à nouveau 20 secondes en vitesse 8
14
À DÉPOSER À DÉPOSER
EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE
OU OU
!

SAFETY INSTRUCTIONS

Caution: Before first use, carefully read the leaflet and the safety
instructions provided with your appliance (food processor), as well as this
manual and the leaflet provided with your set of accessories. Keep them
in a safe place.
The manufacturer shall not be held liable for any use that does not comply
with these instructions. Always disconnect the appliance from the supply
if it is left unattended and before assembling, disassembling or cleaning.
Never touch the moving parts with your fingers; always use the accessories
provided with the appliance or switch it off then unplug it.
Be careful if hot liquid is poured into the food processor or blender as it can
be ejected out of the appliance due to a sudden steaming. For appliances
which contain a knife, please handle with care when the container is empty
and during cleaning, as the blades are very sharp.
Refer to the instructions for initial and regular cleaning of surfaces in contact
with foodstuff, and for cleaning and maintenance of your appliance. Refer to
the user manual for recipes, speed settings, and for safe usage.
Caution: Remember to remove the mixing rod with its blade attachment
before pouring your mixture.
For maximum usage time, please refer to the user's manual and if no
instructions are indicated therein, observe the following instructions:
presses, berry juice extractors or mincers must not be used for more than
14 minutes; culinary processors, egg or cream whisks must not be used for
more than 60 seconds ; citrus juicers, graters and vegetable slicers must not
be used for more than 5 minutes.
The warranty will be invalidated if used inappropriately, for commercial
purposes or in any way that deviates from the instructions.
Environment protection first!
 Leave it at a local civic waste collection point.
Your appliance contains valuable materials which can be

recovered or recycled.
EN
15