Utilisation; Premiers Feux - England's Stove Works 50-SNC32 Installation & Operation Manual

Premiers feux
• Ce poêle à bois, conçu pour durer longtemps, est fabriqué en acier épais et en fonte. Cependant,
pour éviter qu'une tension thermique excessive soit induite au métal pendant le premier feu, il faut
trois petits feux de rodage, en s'assurant que chaque feu soit légèrement plus chaud que le
précédent. Ces feux de rodage ne serviront pas seulement à acclimater le poêle aux températures
élevées, mais ils aideront aussi à faire durcir lentement la peinture pour poêle résistant aux hautes
températures, ce qui permettra au fini de qualité supérieure de durer plusieurs années.

NOUS RECOMMANDONS FORTEMENT de brûler vos incendies à l'extérieur, car la peinture et les
huiles de fabrication «brûleront» quelque peu l'extérieur du poêle pendant ce temps. Si vous les
brûlez à l'intérieur avec votre système de cheminée, ouvrez les portes et les fenêtres pour
ventiler.
• Ce poêle est muni d'une seule tige de commande d'air qui régularise le taux de combustion du bois.
Lorsque le dispositif coulissant de commande d'air primaire est enfoncé complètement vers
l'intérieur, le poêle chauffe plus lentement et fournit de la chaleur plus longtemps. À l'inverse,
lorsque le dispositif coulissant de commande d'air est tiré complètement vers l'extérieur de
l'appareil, l'appareil chauffe plus vite et fournit une chaleur plus intense sur une période
relativement plus courte. N'essayez pas de modifier le réglage de commande d'air peu importe la
raison.
• Le premier feu de rodage devrait être un grand feu de bois d'allumage permettant au poêle d'atteindre
une température de 148,9 °C mesurée par un thermomètre magnétique du côté gauche ou droit du
poêle, au‐dessus de la porte. Une fois cette température atteinte, laissez le feu s'éteindre en gardant la
commande d'air ouverte. Les deuxième et troisième feux de rodage devraient être un peu plus importants
en ajoutant quelques petits morceaux secs au bois d'allumage. La température à atteindre pendant ces
feux se situe entre 176,7 °C et 232,2 °C environ; ne laissez pas le feu dépasser cette température.
Lorsque le bois brûle lentement, il produit du goudron et d'autres vapeurs
organiques qui se combinent à l'humidité évacuée pour former la créosote. Les
vapeurs de créosote se condensent dans le conduit de fumée relativement froid
lorsque le feu se consume lentement. Par conséquent, des résidus de créosote
s'accumulent sur le conduit de fumée. Lorsqu'elle s'enflamme, cette créosote
produit un feu extrêmement chaud. La cheminée et le raccord de cheminée doivent
être inspectés au moins tous les deux mois pendant la saison de chauffage afin de
vérifier si une accumulation de créosote s'est produite. En cas d'accumulation de
créosote, celle‐ci doit être retirée afin de réduire le risque de feu dans la cheminée.
VOUS NE DEVEZ PAS UTILISER DE GRILLE NI SURÉLEVER LE FEU – INSTALLEZ LE BOIS
N'UTILISEZ PAS L'APPAREIL AVEC LA PORTE PRINCIPALE OUVERTE – VOUS RISQUERIEZ DE
En cas de feu causé par une accumulation de créosote ou de suie (feu de cheminée), fermez la
commande d'air située sur le poêle, communiquez avec le service d'incendie local et quittez les
lieux! Ne versez pas d'eau sur le feu! Communiquez avec le service d'incendie local pour obtenir
de plus amples renseignements sur la procédure à suivre et sur la méthode à utiliser relative à
un plan d'évacuation sécuritaire pour vous et votre famille dans le cas d'un feu de cheminée.
Page | 18
UTILISATION
Créosote – Formation et importance du retrait
DIRECTEMENT SUR L'ÂTRE
PROVOQUER UN EMBALLEMENT