Utilisation; Premiers Feux; Utilisation Continuelle - England's Stove Works 15-W03 Installation & Operation Manual

Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

 
Premiers feux 
 
Ce poêle à bois, conçu pour durer longtemps, est fabriqué en acier épais et en fonte. Cependant, 
pour éviter qu'une tension thermique excessive soit induite au métal pendant le premier feu, il faut 
trois petits feux de rodage, en s'assurant que chaque feu soit légèrement plus chaud que le 
précédent. Ces feux de rodage ne serviront pas seulement à acclimater le poêle aux températures 
élevées, mais ils aideront aussi à faire durcir lentement la peinture pour poêle résistant aux hautes 
températures, ce qui permettra au fini de qualité supérieure de durer plusieurs années. N'oubliez 
pas d'ouvrir une porte et / ou une fenêtre pour ventiler la zone.   Vous devrez peut‐être ouvrir 
plusieurs portes ou fenêtres pour une ventilation suffisante.  
 
Ce poêle est muni d'une seule tige de commande d'air qui régularise le taux de combustion du bois. 
Lorsque le dispositif coulissant de commande d'air primaire est tiré complètement vers l'extérieur de 
l'appareil, le poêle chauffe plus lentement et fournit de la chaleur plus longtemps. À l'inverse, 
lorsque le dispositif coulissant de commande d'air est enfoncé complètement vers l'intérieur, 
l'appareil chauffe plus vite et fournit une chaleur plus intense sur une période relativement plus 
courte. N'essayez pas de modifier le réglage de commande d'air peu importe la raison. 
 
•  Le premier feu de rodage devrait être un grand feu de bois d'allumage permettant au poêle d'atteindre 
une température de 148,9 °C. Une fois cette température atteinte, laissez le feu s'éteindre en gardant la 
commande d'air ouverte. Les deuxième et troisième feux de rodage devraient être un peu plus importants 
en ajoutant quelques petits morceaux secs au bois d'allumage. La température à atteindre pendant ces 
feux se situe entre 176,7 °C et 232,2 °C environ; ne laissez pas le feu dépasser cette température. 
 
Utilisation continuelle 
 
Une fois les premiers feux de rodage terminés, cet appareil est prêt pour une utilisation continuelle. 
Lorsque le poêle fonctionne continuellement, ne laissez pas la cendre et les braises s'accumuler plus 
haut que le trou d'air dans le boîtier de crampon. Une quantité excessive de braises signifie souvent 
qu'une trop grande quantité de bois brûle à un taux de combustion trop élevé et vous devriez laisser le 
lit de braises brûler avant d'ajouter une nouvelle charge de bois au poêle. 
 
L'air comburant entre dans le poêle par deux endroits : La majorité de l'air comburant primaire entre 
dans la chambre de combustion par le système autonettoyant qui garde la vitre propre et alimente les 
flammes de combustion primaires sur les surfaces supérieures du bois. Une partie de l'air comburant 
primaire est acheminée dans le lit de braises par le trou de crampon situé dans le boîtier avant 
inférieur du poêle. (L'air est acheminé à partir du dessous de l'appareil.) Tous les efforts possibles 
doivent être déployés pour conserver la zone à l'avant de ce trou libre de cendres. 
 
Lors du remplissage du poêle pour une flambée de longue durée, il est très utile de faire un « V » au 
centre du lit de braises pour permettre au trou de purge d'air primaire de pousser l'air complètement 
à l'arrière de l'appareil. 
 
Après avoir rempli complètement la chambre de combustion du poêle avec une nouvelle charge de 
bois, il est important de faire fonctionner l'appareil avec la commande d'air en position d'ouverture 
complète afin de carboniser adéquatement la charge de bois et d'évacuer l'humidité initiale contenue 
dans la nouvelle charge. Une fois le bois bien carbonisé et allumé complètement, la commande d'air 
peut être réglée pour obtenir le niveau de chaleur souhaité. 
 
Cet appareil est muni également d'une nouvelle caractéristique. Lors du remplissage du poêle pour 
une flambée lente de longue durée, vous pouvez régler le registre de commande d'air pour permettre 
le chauffage de l'appareil et une bonne combustion avant de fermer la commande d'air en position 
faible. Tirez simplement vers l'extérieur la tige en position basse et tournez‐la dans le sens des aiguilles 
d'une montre jusqu'à ce que vous entendiez un léger déclic (environ un quart de tour). Le registre se 
ferme automatiquement en temps opportun. Ceci s'applique pour les réglages en position faible et 
moyennement faible. 
19
UTILISATION 

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

50-shw0350-trw03

Table of Contents