Sony Digital 8 DCR-TRV240E Operating Instructions Manual page 127

Viewing images recorded on a tape on
your computer (Windows users only)
(4) Follow the on-screen messages to install the
USB driver.
(5) Connect the AC power adaptor to your
camcorder and then to a wall socket.
(6) Set the POWER switch to CAMERA or VCR.
(7) Select USB STREAM to ON in
settings (p.137).
(8) With the CD-ROM inserted, connect the USB
jack on your camcorder to the USB connector
on your computer using the supplied USB
cable.
Your computer recognizes the camcorder, and
the Windows Add Hardware Wizard starts.
(9) Follow the on-screen messages so that the
Add Hardware Wizard recognizes that the
USB drivers have been installed. The Add
Hardware Wizard starts three times because
three different USB drivers are installed. Be
sure to allow the installation to complete
without interrupting it.
If the "Files Needed" screen appears (For
Windows 2000 Professional/Windows XP users)
(10) Insert the supplied CD-ROM into the CD-
ROM drive of your computer, then select
"Browse..." t "My Computer" t
"ImageMixer" t "sonyhcb.sys", and click
the "OK" button.
When the installation is complete, go to
"Installing 'PIXELA ImageMixer Ver.1.0 for
Sony'" on page 131.
Bandopnamen bekijken met uw
personal computer (alleen voor
gebruikers van Windows)
(4) Volg de aanwijzingen die op uw scherm
verschijnen om het USB stuurprogramma te
installeren.
(5) Sluit de netspanningsadapter aan op uw
camcorder en steek dan de stekker in het
stopcontact.
in the menu
(6) Zet de POWER schakelaar in de "CAMERA"
of de "VCR" stand.
(7) Stel het menu-onderdeel USB STREAM op
"ON", onder het
instelmenu (zie blz. 137).
(8) Zorg dat de CD-ROM is geplaatst en verbind
nu de USB-aansluitbus van uw camcorder
met de USB-aansluitbus van uw computer,
met behulp van de bijgeleverde USB-kabel.
Wanneer uw computer de camcorder
waarneemt en herkent, start het Windows
Nieuwe Hardware Wizard hulpprogramma
voor het toevoegen van nieuwe apparatuur.
(USB) jack/
(USB) aansluitbus
(9) Volg de aanwijzingen op het scherm om te
zorgen dat het Nieuwe Hardware Wizard
hulpprogramma herkent dat de USB
stuurprogramma's zijn geïnstalleerd. Het
Nieuwe Hardware Wizard hulpprogramma
voor het toevoegen van nieuwe apparatuur
zal in totaal driemaal gestart worden, omdat
er drie verschillende stuurprogramma's
worden geïnstalleerd. Onderbreek de
installatie niet halverwege, maar volg alle
instructies voor een volledige installatie.
Als er een scherm voor "benodigde bestanden"
verschijnt (in Windows 2000 Professional of
Windows XP):
(10) Plaats de bijgeleverde CD-ROM in het CD-
ROM station van uw computer en kies
vervolgens "Bladeren..." t "Deze
Computer" t "ImageMixer" t
"sonyhcb.sys" en klik tenslotte op "OK".
Wanneer de installatie is voltooid, kunt u
doorgaan met "Het programma "PIXELA
ImageMixer Ver.1.0 for Sony" installeren" op blz.
131.
pictogram in het
USB connector/
USB-aansluitstekker
USB cable (supplied)/
USB-kabel (bijgeleverd)
127