Controles De Aplicación - Carrier TOSHIBA MML-UP0071H-UL Installation Manual

8
Controles de aplicación
REQUISITOS
Cuando utilice el acondicionador de aire por primera
vez, el control remoto tardará cierto tiempo en estar
disponible para funcionar desde que se conecta la
alimentación. Esto es normal y no indica ninguna
anomalía.
• Respecto de las direcciones automática (Las
direcciones automáticas se configuran mediante la
realización de determinadas operaciones en la placa
de circuitos de la interfaz exterior.)
Mientras se configuran las direcciones automáticas
no se pueden realizar operaciones con el control
remoto. La configuración puede tardar hasta
10 minutos (normalmente unos 5 minutos).
• Cuando se conecte la alimentación después de
realizar la configuración de direcciones automáticas
La unidad exterior tarda hasta 10 minutos
(normalmente, unos 3 minutos) en empezar a
funcionar desde que se enciende.
Antes de que el acondicionador de aire saliera de
fábrica, todas las unidades se configuraron como
[STANDARD] (ajuste predeterminado de fábrica). Si
fuese necesario, modifique los ajustes de la unidad
interior.
Los ajustes se modifican a través del control remoto con
cable.
* Los ajustes no se pueden modificar utilizando
únicamente un control remoto inalámbrico, un control
remoto simple o un control remoto de control de grupo
por sí sólo, así que instale un control remoto con cable
por separado también.
 Config. DN rápida
(Easy I.DN setting)
Ajusta varias funciones relacionadas con los aparatos
de aire acondicionado.
REQUISITOS
Asegúrese de detener el funcionamiento de los
aparatos de aire acondicionado.
25-ES
1
Pulse [ Menú (Menu)] para abrir el "Menú
(Menu)"
2
Mantenga pulsado [ Menú (Menu)] y [
al mismo tiempo para abrir "Menú
configuración de campos (Field setting
menu)"
 Mantenga pulsado durante 4 segundos.
3
En la pantalla "Menú configuración de
campos (Field setting menu)", pulse [
[ ] para seleccionar "Config. DN rápida
(Easy I.DN setting)" y, a continuación, pulse
[ Validar/Fijar]
 Los ventiladores y las lamas de las unidades
interiores se accionan.
Al realizar conexiones en grupo:
 Los ventiladores y las lamas de las unidades
interiores seleccionadas se accionan.
4
Pulse [ ] y [ ] para seleccionar un
elemento
 Pulse [ ] y [ ] para acceder al ajuste deseado
o establecer un valor numérico.
5
Después de ajustar cada elemento, pulse
[ Validar/Fijar]
 Los cambios se guardan y regresa a la pantalla
"Menú configuración de campos (Field setting
menu)".
 " " aparece mientras se cambian los datos.
Al realizar conexiones en grupo:
 Después de finalizar "Config. DN rápida (Easy I.DN
setting)" para cada unidad, pulse [ Validar/Fijar]
para guardar los cambios y regresar a la pantalla de
selección de unidad. En la pantalla de selección de
unidad, pulse [ Volver (Return)] para mostrar
brevemente " " y, a continuación regrese a la
pantalla "Menú configuración de campos (Field
setting menu)".
– 57 –
 Configuración de la señal de
filtro
Según las condiciones de instalación, el momento de
encendido de la señal de filtro (notificación de
]
necesidad de limpiar el filtro) se puede cambiar.
Siga el procedimiento "Config. DN rápida (Easy I.DN
setting)".
1 2 3 4 5
→ → → →
( ).
• Seleccione "2. Temporizador señal de filtro (Filter
sign timer)" en el menú "Config. DN rápida (Easy
I.DN setting)".
• Seleccione Datos de ajuste para "Temporizador
señal de filtro (Filter sign timer)" de la siguiente tabla.
Datos de Momento de encendido de la señal
ajuste del filtro
0 Ninguno
150 H
1
(Ajuste de fábrica)
] y
2 2500 H
3 5000 H
4 10000 H
 Para mejorar el efecto
calefactor
Existe la posibilidad de aumentar la temperatura de
detección de la calefacción cuando sea difícil obtener
unos resultados satisfactorios debido a la ubicación de
la unidad interior o a la estructura de la habitación.
Además, recomendamos utilizar un ventilador u otro
dispositivo para facilitar la circulación del aire caliente
que se acumula en el techo.
Siga el procedimiento "Config. DN rápida (Easy I.DN
setting)".
1 2 3 4 5
( → → → → ).
• Seleccione "3. Corrección de temp. en cal. (Heating
temp. shift)" en el menú "Config. DN rápida (Easy
I.DN setting)".
• Seleccione Datos de "Corrección de temp. en cal.
(Heating temp. shift)" de calefacción de la siguiente
tabla.
Datos de Valor de cambio de la temperatura de
ajuste detección
Sin cambios
+0K
(Ajuste de fábrica)
+1K 1,8°F (+1°C)
+2K 3,6°F (+2°C)
+3K 5,4°F (+3°C)
+4K 7,2°F (+4°C)
+5K 9,0°F (+5°C)
+6K 10,8°F (+6°C)
 Sensor de temperatura
(TA sensor selection)
El sensor de temperatura de la unidad interior detecta
normalmente la temperatura de la habitación.
Configure el sensor del mando a distancia para que
mida la temperatura a su alrededor.
Complete la selección siguiendo el procedimiento
"Config. DN rápida (Easy I.DN setting)".
1 2 3 4 5
→ → → →
( ).
• Seleccione "4. Sensor de temperatura (TA sensor
selection)" en el menú "Config. DN rápida (Easy I.DN
setting)".
• Seleccione Datos de ajuste para "Sensor de
temperatura (TA sensor selection)" de la siguiente
tabla.
Datos de Sensor de temperatura (TA sensor
ajuste selection)
Retorno Sensor de la unidad interior (defectos de
(Cuerpo) fábrica)
C. remoto Sensor del mando a distancia
• Cuando se selecciona "C. remoto", se ilumina.
Sin embargo, no se muestra con esta configurado
como mando a distancia semiremoto.
• Cuando parpadea, es porque el sensor del
mando a distancia tiene algún defecto. Seleccione
los datos de ajuste "Retorno (Cuerpo)" o sustituya el
control remoto.
 Control de grupo
En un control de grupo, un mando a distancia puede
controlar hasta un máximo de 8 o 16 unidades. (En
función de la unidad exterior).
• Solo el mando a distancia con cable puede controlar
un control de grupo. El mando a distancia
inalámbrico no está disponible para este control.
• Para obtener más información acerca del cableado
de los sistemas con una línea individual (línea de
refrigerante idéntica), consulte "7. Conexiones
eléctricas" en este Manual.
• El cableado entre unidades interiores de un grupo se
realiza siguiendo el procedimiento descrito a
continuación.
• Conecte las unidades interiores conectado los
cables de mando a distancia de los bloques de
terminal de mando a distancia (A, B) de la unidad
interior conectada con un mando a distancia a los
bloques de terminales de mando a distancia (A, B)
de la otra unidad interior. (Sin polaridad)
• Para obtener información sobre la configuración de
la dirección, consulte el manual de instalación de la
unidad exterior.
26-ES