Instalación - Carrier TOSHIBA MML-UP0071H-UL Installation Manual

4
Instalación
CAUTION PRECAUCIÓN
Observe estrictamente las normas siguientes para evitar daños en las unidades interiores y lesiones físicas.
• No coloque objetos pesados encima de la unidad interior, ni permita que nadie se suba a ella. (Aunque las unidades
estén embaladas)
• Siempre que sea posible, transporte la unidad interior sin extraerla del embalaje. Si es necesario mover la unidad
interior una vez desempaquetada, asegúrese de usar materiales adecuados, como tela acolchada, para evitar que
la unidad sufra daños.
• Para mover la unidad interior, sujete solo la parte inferior de la unidad.
No aplique fuerza sobre ninguna otra pieza (tubo de refrigerante, bandeja de desagüe, piezas de espuma, piezas de
resina, u otras piezas).
• Tansporte el paquete entre dos o más personas y utilice cintas de plástico únicamente en los puntos especificados.
Instale la unidad interior como se describe a continuación
<Instalación correcta>
Tornillos de protección del ventilador
1
Retire la rejilla de toma de aire. (4 ganchos arriba y 4 abajo)
2
Extraer la protección del ventilador (4 tornillos) para trabajar con los tubos.
3
Extraer el panel frontal (2 tornillos) para trabajar con los cables.
Protección del ventilador
4
Empiece a trabajar con tubos y cables.
5
Deje todo el espacio libre que pueda en el espacio frontal de la unidad interior.
Hace falta bastante espacio para trabajos de mantenimiento o de reparación, además de para distribuir el frío
o el calor en la estancia más eficazmente.
6
Instale la unidad interior horizontalmente o ligeramente inclinada hacia la derecha si se mira
desde la parte frontal.
7-ES
<Instalación incorrecta>
Tornillos del panel frontal
Panel frontal
Rejilla de toma de aire
Gancho
Gancho
Gancho
Gancho
 Dimensiones exteriores
Puerto de descarga de aire
27,2" (690)
Puerto de toma de aire 37,4" (950)
15,7" (400)
Orificio de fijación Tubería de conducto (incluido la fuente de
(suelo) alimentación), tubo de desagüe y puerto de
(2- Ø0,4" (10)) tubo de refrigeración
(orificio ciego de 2,0" × 3,9" (50 × 100))
Tubo de refrigeración
Tubo de
puerto de conexión
4,3" (110)
refrigeración
Ø3/8" (9,5) (lado de gas ØB)
puerto de conexión
Ø1/4" (6,4)
1,1" (27)
(Lado de gas ØA)
7,0" (177)
Orificio de conexión del tubo
de desagüe
1,3" (33)
(Ø0,8" (20))
Dibujo de la colocación de los tubos
Orificio del conducto
para cables de alimentación
Orificio del conducto (orificio ciego)
Ø7/8" (22,2)
Ø7/8" (22,2)
1,3" (34) 2,4" (61)
Dibujo de la colocación del orificio del conducto
– 48 –
Sección de interrupción
de funcionamiento (se
orificio de 0,4" × 0,8"
vende por separado)
(10 × 20) de largo
10,2" (260) 9,1" (230)
Orificio para
la fijación en
la pared (2)
con orificio ciego
de Ø0,87" (22)
Orificio para
cable de alimentación
orificio ciego de Ø1,0"
(26)
(a ambos lados)
1,2" (30) 4,7" (120)
4,7" (120)
5,1" (130)
Puerto de tubo de
refrigeración
( 3,9" (100) )
(orificio ciego de Ø5,1" (130))
Lado izquierdo
Tubería de conducto (incluido la fuente de
alimentación), tubo de desagüe y puerto de tubo de
refrigeración
(orificio ciego de 2,0" × 3,9" (50 × 100))
(a ambos lados)
Dimensiones
Modelo MML-
Tipo UP007, UP009,
UP012
Tipo UP015, UP018 Ø1/4" (6,4) Ø1/2" (12,7)
Tipo UP024 Ø3/8" (9,5) Ø5/8" (15,9)
5,1" (130)
5,9" (150)
7,5" (190)
Unidad: in (mm)
27,6" (700)
20,5" (520)
Orificio para la
fijación en la pared
(orificio de 2- 0,5" ×
1,0"
(12 × 25) de largo)
A B
Ø1/4" Ø3/8"
(6,4) (9,5)
ES
8-ES