Notas Sobre A Instalação; Ligações Do Painel Traseiro - NAD 114 Owner's Manual

P PRÉ-AMPLIFICADOR ESTÉREO NAD 114
INSTRUÇÕES PARA A SUA
INSTALAÇÃO E FUNCIONAMENTO
NOTAS SOBRE A INSTALAÇÃO.
O seu NAD114 deve ser colocado numa superfície
firme e nivelada. Evite colocar a unidade à luz directa
do sol, perto de fontes de calor e em situações húmi-
das ou mal ventiladas. É fornecido com fios de som
para ligação ao seu amplificador. Se água entrar no
seu NAD 114, desligue a electricidade para a
unidade e tire a ficha da tomada CA. Faça com que a
unidade seja inspeccionada por um técnico de
manutenção qualificado antes de tentar usar nova-
mente a mesma.
Não tire a tampa; não há quaisquer peças sujeitas
a manutenção dentro da unidade.
Use um pano macio para limpar a unidade. Se for
necessário, humedeça ligeiramente o pano com água
e sabão. Não use soluções contendo benzina ou out-
ros agentes voláteis.
LIGAÇÕES DO PAINEL TRASEIRO
1. PHONO GROUND (TERMINAL DE TERRA
DO GIRA-DISCOS).
Se o seu gira-discos de LP estiver equipado com
um fio de terra (geralmente um fio verde que termina
numa tomada triangular em forma de U), ligue-o a
este borne. Rode a porca de orelhas no sentido con-
trário ao dos ponteiros do relógio, coloque a tomada
triangular sob a porca e aperte a porca de orelhas no
sentido dos ponteiros do relógio de modo a prender a
tomada. Se o fio de terra não apresentar uma toma-
da triangular, retire 1 cm do isolamento de modo a
que o fio fique nu, enrole os fios do arame juntos com
força, insira o arame no buraquinho no eixo do termi-
nal de Terra, e aperte a porca de orelhas de forma a
prender o cabo no lugar. (Ver Figura 1.)
Se verificar que o som apresenta um zumbido
baixo e persistente, ligue um cabo proveniente do
terminal de Terra a uma verdadeira ligação à Terra,
ou seja, uma haste com banho de cobre enfiada a
vários pés na terra. É provável que um contacto de
terra eléctrico, como um cano de água fria, seja
igualmente eficaz.
2. SELECTOR MM/MC.
Este interruptor regula a sensibilidade e aumento
de energia da entrada do circuito do pré-amplificador
do gira-discos. Regule-o de acordo com o nível de
saída da cápsula fonográfica do braço da agulha do
seu gira-discos. Regule o interruptor para MM para
as cápsulas de tipo íman móvel, íman induzido, fluxo
móvel, e ferro móvel (relutância variável) e para os
braços de agulha de gira-discos de bobina móvel de
"saída elevada", ou seja, para aqueles com uma
saída nominal de 1,0 mV ou mais. Se a sua cápsula
fizer parte de um braço de agulha de bobina móvel
de saída baixa (com uma saída nominal inferior a 1,0
mV), regule o interruptor para MC.
NAD
24
Existe ainda um outro modo de determinar o mel-
hor ajuste do interruptor MM/MC. Comece por regulá-
lo para MM. Após ter terminado a instalação e lig-
ação eléctrica do sistema, punha um disco a tocar.
Deverá obter um nível de volume alto satisfatório
com o botão do VOLUME regulado para as 9 horas.
Se, para conseguir um som alto adequado, tiver de
regular o botão do VOLUME para lá das 9 horas,
baixe totalmente o VOLUME e torne a regular o inter-
ruptor MM/MC para MC.
3. PHONO INPUT (ENTRADA DO/PARA O
GIRA-DISCOS).
Ligue os cabos de sinais provenientes do seu gira-
discos a estas tomadas. Se os cabos ou fichas
estiverem codificados por cores, consulte o manual
de instruções do seu gira-discos de forma a saber
qual o cabo ou ficha correspondente ao canal
Esquerdo (tomada de cima) e qual aquele correspon-
dente ao Direito (tomada de baixo). Certifique-se de
que cada ficha fica totalmente enfiada até ao fundo
da tomada de modo a que a orla de metal da ficha
encaixe com precisão sobre o exterior da tomada. Se
necessário, franza ligeiramente a orla de metal da
ficha de forma a encaixar bem sobre a tomada.
4. CD INPUT (ENTRADA DO/PARA O CD).
Ligue os cabos de sinal audio provenientes de um
leitor digital de Discos Compactos a estas tomadas.
O sinal de entrada será alimentado directamente
para o comando do Volume antes de alcançar qual-
quer circuito activo, de modo a que os circuitos do
pré-amplificador não possam ser sobrecarregados
por meio de sinais de nível elevado provenientes do
leitor digital.
Se não possuir um leitor de CD, é possível ligar
uma outra fonte qualquer de sinal de linha de nível
(como um deck de cassete disponível) à entrada CD
input.
5. VIDEO SOUND INPUT (ENTRADA
DE/PARA O SOM DO VÍDEO).
Nesta tomada, ligue um sinal audio relacionado
com um vídeo, como a saída audio de um gravador
vídeo, um leitor de video disc, um monitor/receptor
de TV, ou um descodificador de televisor estéreo. Em
alternativa, é possível ligar qualquer sinal audio "de
linha de nível" a esta tomada, como a reprodução
proveniente de um deck de cassete disponível.
Se não possuir um videogravador, é possível ligar
uma outra fonte qualquer de sinal de linha de nível
(como um deck de cassetes disponível) à entrada
Video Sound input.
6. AUXILIARY INPUT (ENTRADA AUXILIAR)
Nesta tomada, é possível ligar qualquer fonte de
sinal "de linha de nível", como a saída audio prove-
niente de um deck de cassetes disponível ou de um
aparelho de vídeo. Por exemplo, ligue a saída audio
de um televisor estereofónico a esta entrada e a
saída audio de um videogravador estéreo à entrada
Video input.
7. TUNER INPUT (ENTRADA DE/PARA O
SINTONIZADOR)