Porsche 9Y0.915.686 Installation Manual page 458

DE
Номер на елемент
9Y0.071.723.A-EU
EN
Porsche, емблемата на Porsche, Panamera, Cayenne
FR
и Taycan са регистрирани търговски марки на
IT
Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.
Printed in Germany.
ES
Препечатването, дори на извадки, или копирането
PT
от всякакъв вид е разрешено единствено
с писменото одобрение на
NL
Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.
© Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
SV
Porscheplatz 1
FI
70435 Stuttgart
Germany
DA
NO
Ръководство за монтаж
Моля, съхранявайте ръководството за монтаж на
EL
сигурно място.
CZ
Това ръководство е предназначено за лица,
на които е възложено да или са отговорни за
HU
монтажа, стартирането и поддръжката на
PL енергийния диспечер.
Винаги обръщайте внимание на
HR
предупрежденията и инструкциите за
безопасност в тази брошура. Производителят не
SR
може да носи отговорност в случай на неправилна
SK
работа с устройството, която е в разрез с тези
инструкции.
SL
Моля, обърнете внимание и спазвайте Условията
ET
за приемливост на доставените аксесоари.
LT
Допълнителни инструкции
LV
Моля, вижте ръководството за експлоатация за
информация относно използването на енергийния
RO
диспечер. Обърнете особено внимание на
предупрежденията и инструкциите за
BG
безопасност. Можете да получите ръководството
MK
за уеб приложението на адрес
456
https://www.porsche.com/international/
Дата на отпечатване
aboutporsche/e-performance/help-and-contact/.
07/2020
Ако ви е необходим друг език, моля, изберете
подходящия уебсайт за вашата страна.
Предложения
Имате ли въпроси, предложения или идеи относно
това ръководство за монтаж?
Моля, пишете ни:
Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Vertrieb Customer Relations
Porscheplatz 1
70435 Stuttgart
Germany
Оборудване
Тъй като продуктите ни са в процес на
непрекъснато развитие, оборудването
и спецификациите може да се различават от
илюстрираните или описаните от Porsche в това
ръководство. Елементите на оборудването не
винаги са в съответствие със стандартното или
специфичното за страната оборудване. За повече
информация относно допълнителното оборудване
се обърнете към упълномощен специализиран
сервиз. Porsche препоръчва да се обърнете към
партньор на Porsche, тъй като там разполагат
с обучен сервизен персонал и необходимите
части и инструменти.
Предупреждения и символи
В това ръководство са използвани различни
видове предупреждения и обозначения.
ОПАСНОСТ
Неспазването на предупрежденията от
категорията „Опасност" ще доведе до сериозно
нараняване или смърт.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Неспазването на предупрежденията от
категорията „Предупреждение" може да доведе
до сериозно нараняване или смърт.
Неспазването на предупрежденията от
категорията „Внимание" може да доведе
до средно тежко или леко нараняване.
Неспазването на предупрежденията от
категорията „Забележка" може да доведе
до повреда.
Информация
Допълнителните сведения са обозначени с думата
„Информация".
b Условия, които трябва да са спазени, за да
се използва дадена функция.
e Инструкция, която трябва да спазвате.
1. Инструкциите, които се състоят от няколко
стъпки, са номерирани.
f Указание къде можете да намерите повече
информация по дадена тема.
Обозначения
Сериозно нараняване
В това ръководство се използват следните
или смърт
съкращения:
– N = неутрален проводник
– L = проводник под напрежение
Възможно сериозно
нараняване или смърт
Възможно умерено или
ВНИМАНИЕ
леко нараняване
БЕЛЕЖКА