Entretien - Agri-Fab 45-02941 Owner's Manual

7. Réunissez les parties avant des bras du b â ti de l'attelage
à l'aide de deux boulons à 6 pans 5/16" x 1-1/4" et contre-
écrous à 6 pans de 5/16". Ne serrez pas encore. Voyez la
figure 4.
8. Montez les équerres de fixation de l'attelage sur le haut et le
bas des bras du b â ti de l'attelage à l'aide de deux boulons
à 6 pans 5/16" x 2" et contre-écrous à 6 pans de 5/16". Ne
serrez pas encore. Voyez la figure 4.
9. Passez la cheville de fixation 3/8" de l'attelage par les équerres
de fixation de l'attelage et attachez la à l'aide d'une clavette
transversale de 1/8". Voyez la figure 4.
10. Serrez les boulons et écrous assemblées sous point 8.
Serrez les boulons et écrous assemblées sous point 7.
Serrez les boulons et écrous assemblées sous point 3.
Serrez les boulons et écrous assemblées sous point 4.
Serrez et ensuite désserrez légèrement les boulons et
écrous assemblées sous point 5.
Serrez les boulons et écrous assemblées sous point 6.
11. Assemblez le support d'essieu sur le dehors de l'équerre
de fixation à l'aide de deux boulons à six pans 5/16" x 3/4"
et écrous à 6 pans 5/16". Les bouts du support d'essieu
doivent pointer dans la direction indiquée sur la figure
5. Serrez et ensuite desserrez les boulons et écrous
légèrement.
12. Montez les roues sur équerres de fixation en utilisant
deux boulons d'épaulement et deux contre-écrous à six
pans de 3/8". Serrez. Voyez la figure 6.
13. En commençant par la rangée avant, glissez une dent
flexible dans une poche. Insérez un tournevis ou poinçon
rond dans le trou et pliez la languette de fixation vers le
bas jusqu'à ce qu'elle se cale dans la boucle centrale de
la dent flexible. Répétez cette manœuvre pour attacher
toutes les dents flexibles. Voyez la figure 7.
14. Passez les câbles d'alignement des dents flexibles par
les rangées avant et arrière des dents flexibles en faisant
passer les câbles entre les bras du b âti de l'attelage et
l'écran des dents. Pliez les bouts des câbles pour les
fixer. Voyez la figure 8.
15. Montez une équerre de fixation pour bras d'attelage sur le
support d'essieu en vous servant de deux boulons bruts
à tête bombée et collet carré de 5/16" x 1", rondelles de
fixation et écrou à six pans de 5/16". Ne serrez pas encore.
Voyez la figure 9.
16. Insérez le manchon de levage vers le bas par l'écran des
dents. Attachez le à l'équerre de fixation du bras du b âti
de l'attelage que vous venez d'assembler en utilisant des
boulons à six pans 5/16" x 3/4" et écrou à six pans 5/16".
Serrez les écrous. Voyez la figure 9.
17. Mettez l'équerre de fixation des bras du b âti de l'attelage
en position pour obtenir une tension latérale sur le man-
chon de levage lorsqu'il est arrêté en position verticale.
Serrez les écrous. Voyez la figure 9.
18. Montez la poignée sur le bout du manchon de levage.
Voyez la figure 9.
FRANÇAIS
FONCTIONNEMENT / REGlAGE
l'élimination régulière du chaume est essentielle au maintien
d'un gazon sain. le chaume est une couche de tiges, chutes,
coulants, racines et feuilles n'ayant pas pourri. Un excès de
chaume empêche l'air, l'eau et les engrais d'atteindre les
racines. La déchaumeuse est efficace pour débarrasser votre
gazon d'un excès de chaume. lisez ces instructions qui vous
éviteront des réglages et un fonctionnement défectueux.
Il est important d'ajuster l'écran des dents et les dents flexibles
proprement avant de faire fonctionner la déchaumeuse. Voyez
les mesures suivantes pour un réglage correct avant de mettre
la déchaumeuse en service.
1. Mettez le véhicule tracteur sur une surface plate, telle
qu'une voie d'accès pour voiture ou sol de garage et
attachez la déchaumeuse à dents au véhicule tracteur.
Voyez la figure 10.
2. Pour ajuster l'écran des dents, baissez la déchaumeuse
en position d'opération en activant le manche de levage.
Desserrez les deux écrous à six pans et les boulons bruts
à tête bombée et collet carré qui retiennent l'arrière des
bras du b âti de l'attelage à leurs supports de bâti. Ajustez
l'écran des dents pour qu'il soit nivelé et pour que les
dents flexibles avant et arrière soient en contact avec le
sol. Resserrez les écrous à six pans. Voyez la figure 10.
3. Variez la vitesse avant du véhicule jusqu' à ce que le
meilleur déchaumage soit obtenu.
4. Pour les meilleurs résultats, suivez un course en croisillons
sur votre gazon.
5. Si la déchaumeuse semble «sautiller » en cours d'emploi,
ajoutez du poids à l'écran des dents. Dans la plupart
des cas, du poids supplémentaire sera nécessaire. Il est
recommandé d'utiliser des blocks en béton pour patios
pour ajouter du poids à cause de leur profile bas. Tou-
tefois, n'importe quel poids convient s'il est possible de
l'attacher sur l'écran. Attachez les poids avec un matériel
de fixation qui convient tell que des bandes pour bagages
en caoutchouc ou en fil de fer en les faisant passer dans
les tous dans les brides de l'écran. Voyez la figure 11.

ENTRETIEN

1. Avant chaque utilisation, vérifiez tous les écrous et boulons
pour vous assurer qu'ils sont bien serrés.
2. Lubrifiez les roues selon besoin.
3. Si de la rouille apparaît sur l'écran ou sur les dents flexibles,
poncez-les légèrement et enduisez les parties exposées
en métal avec une huile légère lorsque la déchaumeuse
n'est pas utilisée.
4. Toujours le magasin dans un domaine et le manteau sec
a exposé le métal avec le pétrole léger quand pas dans
l'usage.
10