Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Kohler K-8034
Summary of Contents for Kohler K-8034
- Page 1 Homeowners Guide Lighted Rain Panel K-8034 K-8038 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1078520-5-C...
-
Page 2: Important Instructions
All information in this guide is based upon the latest product information available at the time of publication. At Kohler Company, we strive to fulfill our mission of improving the level of gracious living for each person who is touched by our products and services. -
Page 3: Care And Cleaning
United States of America, Canada and Mexico (″North America″). If a defect is found in normal residential use, Kohler Co. will, at its election, repair, provide a replacement part or product, or make appropriate adjustment where Kohler Co.’s inspection discloses any such defect. - Page 4 Kohler Co. with all warranty claims. Kohler Co. is not responsible for labor charges, installation, or other incidental or consequential costs other than those noted above. In no event shall the liability of Kohler Co. exceed the purchase price of the faucet, valve or control.
- Page 5 It is recommended that at the time of purchase, you verify that all accessories and components are complete in this package. This Kohler product is warranted to be free of defects in material and workmanship for one (1) year from the date of purchase as shown on the invoice or receipt.
-
Page 6: Troubleshooting Table
AV. CARLOS PACHECO NO. 7200 CHIHUAHUA, CHIH., MEXICO C.P. 31060 TEL: 52 (14) 29-11-11 Troubleshooting This troubleshooting guide is for general aid only. For service and installation issues or concerns, call 1-800-4-KOHLER. Troubleshooting Table Symptoms Probable Cause Recommended Action Rain panel A. - Page 7 Symptoms Probable Cause Recommended Action Water is A. Nozzle membrane A. Remove finished leaking from is not seated sprayface and verify around the properly. the nozzle membrane sprayheads. is completely seated in the groove in the sprayhead. Kohler Co. 1078520-5-C...
-
Page 8: Service Parts
1079820 Template/Cradle 1082203 Power Data 1082207 Supply Fuse 1074076 Cable, CSM Peripheral 1079600 Gasket 1101291 Light Box 1083381 Power Cable 1101292** Escutcheon 1054473** Escutcheon 1079599 Grommet 1080652 **Finish/color code must be specified when ordering. Service Parts 1078520-5-C Kohler Co. - Page 9 1047041 Washer 1044058 O-Ring 1044059 1059514 O-Ring Screw 1045768 Sprayhead 1036044 Clamp 1045769 1039745 Sprayhead Setscrew 1051487 Nozzle 1036041** Spray Face 1036044 Clamp 1039745 Setscrew 1051682 Nozzle 1041573** Spray Face **Finish/color code must be specified when ordering. Kohler Co. 1078520-5-C...
-
Page 10: Spécifications
Alimentation données (PDS) 100-240 VAC, 50-60 Hz, 1,7 A Longueur de câble d’alimentation 3 pieds (0,91 m) (PDS) Longueur de câble de données 30 pieds (9,14 m) chroma Longueur de câble d’alimentation 30 pieds (9,14 m) chroma Kohler Co. Français-1 1078520-5-C... -
Page 11: Merci D'avoir Choisi La Compagnie Kohler
Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler. Votre produit de la compagnie Kohler reflète la véritable passion du design, d’artisanat, d’art et d’innovation représentant la compagnie Kohler. Nous sommes confiants que sa fiabilité et beauté surpasseront vos exigences les plus élevées, vous satisfaisant pendant les années à... -
Page 12: Garantie
électroniques, valves et contrôles installés aux États-Unis d’Amérique, au Canada et au Mexique (« Amérique du Nord »). Kohler Co. décidera, à son propre gré, de réparer, de fournir une pièce ou un produit de rechange ou d’effectuer les réglages appropriés si de telles défaillances sont décelées au cours d’une utilisation domestique... -
Page 13: Dépannage
Ceci constitue la garantie écrite exclusive de Kohler Co. **Ne jamais utiliser de nettoyants contenant des agents abrasifs, de l’ammoniaque, de l’eau de Javel, des acides, des cires, de l’alcool, des dissolvants ou autres produits non-recommandés pour le chrome. - Page 14 D. Le fusible PDS est D. Remplacer le fusible. grillé. E. Le module média E. Contacter un n’a pas d’adresse technicien autorisé au PDS. de Kohler. Le PDS ne Contacter un fonctionne pas. technicien autorisé de Kohler. Ne peut pas A. Les câbles sont A.
-
Page 15: Pièces De Rechange
1079600 Joint 1101291 Boîtier lumières 1083381 Câble d'alimentation 1101292** Applique 1054473** Applique 1079599 Oeillet 1080652 Écrou **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. Pièces de rechange Kohler Co. Français-6 1078520-5-C... - Page 16 Vis de retenue 1051487 Gicleur 1036041** Face de 1036044 vaporisateur Pince 1039745 Vis de retenue 1051682 Buse 1041573** Face de vaporisateur **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. 1078520-5-C Français-7 Kohler Co.
-
Page 17: Instrucciones Importantes
Gracias por elegir los productos Kohler Gracias por elegir los productos Kohler. Su producto de Kohler Company refleja la verdadera pasión por el diseño, la mano de obra, la artesanía y la innovación que forman parte de Kohler Company. -
Page 18: Cuidado Y Limpieza
Toda la información que aparece en la guía está basada en la información más reciente disponible al momento de publicación. En Kohler Company, nos esforzamos por alcanzar nuestra misión de mejorar el nivel del buen vivir de quienes disfrutan de nuestros productos y servicios. - Page 19 El cuidado y la limpieza indebidos anularán la garantía*. Al presentar las reclamaciones de garantía a Kohler Co., es necesario incluir la prueba de compra (recibo original). Kohler Co. no se hace responsable de los gastos de mano de obra, instalación u otros gastos incidentales o indirectos, aparte de los mencionados más arriba.
- Page 20 Al adquirir el producto, se recomienda verificar que todos los accesorios y componentes estén completos en la caja. Kohler Co. garantiza que el material y la mano de obra de este producto están libres de defectos, por un (1) año, a partir de la fecha de compra que aparece en la factura o recibo.
- Page 21 Para obtener una lista de distribuidores cerca de usted y así hacer valer sus derechos bajo esta garantía, llame al 001-877-680-1310. KOHLER CO., KOHLER, WI 53044 U.S.A. IMPORTADOR: INTERNACIONAL DE CERÁMICA, S.A.B. DE C.V. AV. CARLOS PACHECO NO. 7200 CHIHUAHUA, CHIH., MÉXICO C.P.
- Page 22 D. Reemplace el fusible. PDS está fundido. E. El módulo de E. Consulte a un medios no está representante asignando una autorizado de Kohler. dirección a la PDS. La PDS no Consulte a un funciona. representante autorizado de Kohler. 1078520-5-C Español-6...
- Page 23 A. Retire la placa de agua boquilla no está exterior del rociado y alrededor de bien asentada. verifique que la las cabezas de membrana de la rociador. boquilla esté completamente asentada en la ranura de la cabeza del rociador. Kohler Co. Español-7 1078520-5-C...
-
Page 24: Piezas De Repuesto
1074076 Cable periférico CSM 1079600 Empaque 1101291 Caja de luz 1083381 Cable de alimentación eléctrica 1101292** Chapetón 1054473** Chapetón 1079599 Ojal 1080652 Tuerca **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Piezas de repuesto 1078520-5-C Español-8 Kohler Co. - Page 25 Cabeza del 1039745 rociador Tornillo de fijación 1051487 Boquilla 1036041** Placa exterior 1036044 del rociador Grapa 1039745 Tornillo de 1051682 fijación Boquilla 1041573** Placa exterior del rociador **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Kohler Co. Español-9 1078520-5-C...
- Page 26 1078520-5-...
- Page 27 1078520-5-...
- Page 28 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2009 Kohler Co. 1078520-5-C...