Fonction De Répétition - Teac CD-P1440 Owner's Manual

Fonction de répétition
Chaque fois que la touche REPEAT est actionnée, le mode de
répétition change;
1. Répétition d'une seule plage (ONE REPEAT)
... Cette fonction n'agit pas avec la fonction SHUFFLE (lecture
aléatoire).
Appuyer deux fois sur la touche ONE/ALL. Le voyant "ONE"
apparaît sur l'affichage REPEAT.
Si vous appuyer deux fois sur la touche ONE/ALL pendant la
lecture, la plage en cours de lecture sera reproduite de façon
répétée.
Si la touche ONE/ALL est appuyée deux fois en mode d'arrêt, la
première plage est reproduite de façon répétée.
Pour annuler la fonction ONE REPEAT (répétition d'une plage),
appuyer une nouvelle fois sur la touche ONE/ALL, ce qui éteint
le voyant REPEAT.
2. Répétition de toutes les plages (ALL REPEAT)
... Cette fonction agit en mode de lecture et en mode d'arrêt.
... Cette fonction peut être combinée à la fonction INTRO
CHECK et SHUFFLE.
Appuyer une fois sur la touche ONE/ALL. "ALL" apparaît avec le
voyant REPEAT.
Quand la platine arrive à la fin du disque, elle repasse à la
première plage et la lecture continue de façon répétée.
Pour annuler la fonction de répétition de toutes les plages (ALL
REPEAT), appuyer deux fois sur la touche ONE/ALL, ce qui
éteint le voyant REPEAT.
3. Répétition de segment A-B (A-B REPEAT)
... Cette fonction permet une lecture répétée d'une plage
désignée sur le disque.
... Cette fonction ne peut pas être combinée à la fonction
INTRO CHECK et SHUFFLE.
A chaque poussée sur la touche A-B, le mode de répétition
change comme montré.
Désignez le début du segment à reproduire en appuyant sur la
touche A-B. L'indication "A-" apparaît avec le voyant REPEAT.
Lorsque vous arrivez au point où la lecture répétée doit
s'achever, appuyer une nouvelle fois sur la touche A-B.
L'indication "A-" se transforme en "A-B".
Le segment désigné par les poussées sur la touche A-B sera
reproduit de façon répétée.
Pour annuler la fonction A-B REPEAT, appuyer à nouveau sur la
touche A-B, ce qui éteint le voyant REPEAT.
OFF
OFF
Lecteur aléatoire ( RANDOM )
1. Appuyer sur la touche SHUFFLE (RANDOM) en mode
d'arrêt.
L'indicateur RANDOM s'allume dans l'affichage.
2. Les pistes seront sélectionnées et lues de façon
aléatoire.
Remarques:
... Appuyer sur la touche ¯ avec la fonction aléatoire
engagée pour choisir un morceau au hasard. Appuyer sur la
touche  pour reprendre la lecture depuis le début du
morceau en cours de lecture.
... Un morceau ne peut pas être relu après qu'il a été lu dans ce
mode.
... Pour relâcher la fonction aléatoire, appuyer sur la touche
STOP ( ª ) et SHUFFLE.
Localisation automatique ( AUTO CUE )
1. Appuyer sur la touche AUTO CUE en mode d'arrêt.
Le voyant AUTO CUE s'allume si la touche AUTO CUE est
actionnée et la fonction AUTO CUE est alors en service.
2. Appuyer sur la touche PLAY ( Á ) .
La platine recherche automatiquement le début de la plage et
elle s'y place en mode de pause.
3. Appuyer à nouveau sur la touche PLAY ( Á ) pour lancer la
lecture.
4. Si la touche MUSIC SKIP ( Â/¯ ) est actionnée, la
platine passe au mode de pause au point sauté.
Controle de la hauteur du son
Appuyer sur la touche PITCH CONTROL en mode d'arrêt.
... Un changement rapide de la hauteur du son pendant la
lecture peut engendrer des problèmes de parasites.
... La touche PITCH CONTROL agit uniquement en mode
d'arrêt.
1. Appuyer sur la touche PITCH CONTROL.
L'indication PITCH CONTROL s'allume en orange.
2. Tournez le bouton CONTROL de hauteur du son vers la
droite ou la gauche pour ajuster la hauteur du son.
3. Une rotation vers la droite accélère la vitesse de lecture
dans une plage de 0 ~ + 6%.
4. Une rotation vers la gauche ralentit la vitesse de lecture
dans une plage de 0 ~ - 6%.
( PITCH CONTROL )
19