Milwaukee AS-30 MAC Original Instructions Manual page 6

1
Trolley handle installation
Zuggriff einsetzen
Installation de la poignée du chariot
Installazione maniglia carrello
Instalación del mango del trolley
Instalação da pega do carrinho
Installatie trolleyhendel
Montering af vognhåndtag
Montering av trallehåndtak
Montering av vagnhandtag
Vetoaisan asentaminen
Τοποθέτηση λαβής κύλισης
2
Araba kolunun takılması
Instalace držadla pro pojezd
Inštalácia rukoväte vozíka
Montaż uchwytu wózka
Húzófogantyú beszerelése
Namestitev ročke za prevoz
Postavljanje ručke kolica
Ratiņu roktura uzstādīšana
vežimėlio rankenos montavimas
Tõstekäepideme paigaldus
Установка рукоятки тележки
Поставяне на ръкохватката за количка
Instalarea mânerului căruciorului
Поставување на рачката за количка
Встановлення ручки візка
‫ﺗرﻛﯾب اﻟﻣﻘﺑض‬
only applicable for AS-42 MAC
nur bei AS-42 MAC
uniquement sur AS-42 MAC
solo per AS-42 MAC
sólo para AS-42 MAC
3
só nos AS-42 MAC
alleen bij de AS-42 MAC
Kun på AS-42 MAC
kun ved AS-42 MAC
endast AS-42 MAC
vain mallissa AS-42 MAC
μόνο σε AS-42 MAC
Sadece şu tiplerde AS-42 MAC
pouze u AS-42 MAC
len pri AS-42 MAC
tylko w przypadku AS-42 MAC
kizárólag AS-42 MAC
samo pri AS-42 MAC
samo kod AS-42 MAC
tikai attiecībā uz AS-42 MAC
tikAS-42 MAC
ainult puhul AS-42 MAC
только у моделей AS-42 MAC
само при AS-42 MAC
aplicabil numai pt.
применливо само за AS-42 MAC
тільки при AS-42 MAC
AS-42 MAC‫ﻣﺗواﻓﻖ ﻣﻊ ﻓﻘط‬
10
x2
2
x2
1
Flow rate and fi lter warning
Durchfl ussmenge und Filterwarnung
Avertissement du débit et du fi ltre
Avvertenze su portata e fi ltro
Caudal y advertencia del fi ltro
Aviso de rácio de fl uxo e fi ltro
Stroomsnelheid en fi lteralarm
Advarsel for fl owrate og fi lter
Strømningshastighet og fi ltervarsel
Flödes- och fi ltervarning
Virtaama ja suodatinvaroitus
Ρυθμός ροής και προειδοποίηση φίλτρου
Akış hızı ve fi ltre uyarısı
Varování průtoku vzduchu a fi ltrace
Upozornenie na prietokovú rýchlosť a fi lter
Ostrzeżenie dotyczące przepływu i
fi ltrowania
Légáramlás és szűrő fi gyelmeztetés
Opozorilo pretoka in fi ltra
Upozorenje za protok i fi ltar
Caurplūduma ātrums un fi ltra brīdinājums
srauto sparta ir fi ltro įspėjimas
Vooluhulga ja fi ltri hoiatus
Расход воздуха и предупреждение о
загрязнении фильтра
Предупреждение за дебита на потока и
филтъра
x4
Avertisment privind debitul și fi ltrul
Брзина на проток и предупредување за
филтерот
Витрата повітря та попередження про
забруднення фільтра
‫ﻣﻌدل اﻟﺗدﻓﻖ وﺗﺣذﯾر اﻟﻣرﺷﺢ‬
1
=
20 m/s
11