Bosch MES4010/01 Instruction Manual page 31

Centrifugal juicer
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 12
W Pericolo di scossa elettrica
– Prima di eseguire lavori sull'apparec-
chio, estrarre la spina d'alimentazione.
– Non immergere mai l'apparecchio base
in liquidi né lavarlo in lavastoviglie.
W Pericolo di lesioni
– Non toccare le lame grattugia / lame sul
fondo del filtro.
– Per il lavaggio usare una spazzola!
Attenzione!
Non utilizzare detergenti abrasivi. Possibili
danni alle superfici.
■ Pulire il filtro prima con una spazzola,
sciacquarlo poi sotto acqua corrente
oppure lavarlo in lavastoviglie. Le
alterazioni di colore sul filtro e sulle lame
grattugia ceramiche (causate ad es. da
carote, barbabietole rosse) possono
essere rimosse agevolmente con un
poco di olio vegetale.
■ Pulire l'unità motore con un panno
umido, se necessario usare poco
detersivo per piatti. Asciugare subito
l'unità motore.
■ Tutte le altre parti sono lavabili in
lavastoviglie.
Le macchie (per es. di carote, rape rosse)
sulle parti di plastica possono essere
facilmente rimosse con un poco di olio
vegetale. Successivamente, mettere i
componenti nella lavastoviglie (se adatti).
Sostituzione del filtro
Sostituire il filtro ai primi segni d'usura
oppure danni, per evitare qualsiasi pericolo
di rottura. In caso d'uso giornaliero, il filtro
deve essere sostituito dopo circa 5 anni.
Nota importante
Un filtro può essere ordinato tramite
il servizio assistenza clienti (codice di
ord. N° 00754210).
Ricette
Succo di carota
– 1 carota grande (~300 g)
– 1/4 di mela dolce Gala (~50 g)
■ Lavare la carota e la mela.
■ Centrifugare la carota alla velocità
massima per ca. 5 secondi.
■ Quindi centrifugare la mela.
■ Frullare attentamente il contenuto del
bicchiere.
■ Servire con un paio di cubetti di
ghiaccio.
Smoothie di anguria e yogurt
(Per 4 bibite)
– 200 g di yogurt naturale
– 2 punte di coltello di semi di vaniglia
– 2 cucchiai di miele, a piacere
– 400 g di polpa di anguria,
senza buccia e semi
■ Miscelare lo yogurt con i semi di vaniglia
e il miele fino ad ottenere una miscela
omogenea e senza grumi e versarla in
un bicchiere alto.
■ Tagliare l'anguria in pezzi di grandezza
adatta e centrifugare.
■ Versare il succo sullo yogurt e servire,
decorato a piacimento con un pezzetto
di anguria.
Drink al cetriolo e kefir
(Per 4 bibite)
– 2 cetrioli
– 800 g di kefir
– 200 g di yogurt
– 2 cucchiaini di olio d'oliva
– 2 cucchiai di succo di limone
– 4 cucchiai di aneto tritato fresco
– Sale marino
– Pepe macinato
■ Lavare e pulire i cetrioli e con uno
sbucciatore ricavare quattro fette sottili
nel senso della lunghezza.
■ Centrifugare il resto dei cetrioli.
■ Mescolare infine il succo con il kefir, lo
yogurt, l'olio e il succo di limone.
Ricette
it
31

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Mes4010Mes4 series

Table of Contents