Napoleon BISZ300FT Manual page 33

33
This grill is designed for masonry, non-combustible enclosures only, and must be installed and serviced by a
qualified installer to local codes.
1. Attach side mounting brackets to each side of the grill using #14 x 1/2" screws (N570-0086).
2. Lay the rear trim piece across the back of the opening. To keep it in place, a dab of silicone may be applied
to each wing of the rear trim.
3. Lower the unit in place. A flexible metal connector is included to simplify the installation of the unit.
Connect this connector to the 3/8" flare fitting on the end of the manifold. Connect the other end of the
connector to the gas piping. Ensure that the connector does not pass through a wall, floor, ceiling or partition,
and is protected from damage.
4. The entire installation must be leak tested before operating the unit.
Ce gril est conçu pour des cabinets INCOMBUSTIBLES OU EN MAÇONNERIE seulement et doit être installé et
entretenu par un installateur qualifié selon les codes locaux.
1. Fixez les supports de fixation latéraux à chaque côté du gril à l'aide des vis #14 x 1/2" (N570-0086).
2. Placez la moulure arrière le long de l'arrière de l'ouverture. Pour la maintenir en place, vous pouvez
appliquer un peu de silicone sur chaque ailette de la moulure arrière.
3. Abaissez l'appareil en place. Un raccord flexible métallique est inclus afin de faciliter l'installation de
l'appareil. Branchez ce raccord au raccord évasé de 3/8" situé à l'extrémité du collecteur. Branchez l'autre
extrémité du raccord à la conduite de gaz. Assurez-vous que le raccord ne passe pas à travers un mur, un
plancher, un plafond ou une cloison et qu'il soit protégé contre tout dommage.
4. L'installation complète doit être vérifiée pour des fuites avant de faire fonctionner l'appareil.
www.napoleongrills.com