РУССКИЙ
•
Соедините торцово-усовочную пилу с устройством
для сбора пыли перед выполнением работы
•
Будьте осторожны при прорезании канавок
•
ВЫПОЛНИТЬ-Убедитесь в том, что пила вращается
в правильном направлении и зубья в нижней части
пилы указывают на заднюю часть
торцово-усовочной пилы.
•
ВЫПОЛНИТЬ-Перед выполнением какой-либо
операции убедитесь в том, что все ручки фиксаторов
затянуты.
•
ВЫПОЛНИТЬ-Убедитесь в том, что все шайбы
дисковой пилы и зажимные шайбы чистые, а
углубляющиеся стороны выступов находятся
напротив пилы. Надежно затяните винт вала.
•
ВЫПОЛНИТЬ-Следите за тем, чтобы дисковая пила
была острой.
•
ВЫПОЛНИТЬ-Следите за тем, чтобы в
вентиляционных отверстиях двигателя не
собиралась грязь или стружка.
•
ВЫПОЛНИТЬ-Всегда используйте защитное
приспособление для режущего диска.
•
ВЫПОЛНИТЬ-Держите руки далеко от направления
прохождения пилы.
•
ВЫПОЛНИТЬ-Прежде чем выполнять обслуживание
или регулировку инструмента, отключите питание,
отсоедините кабель питания от розетки и
подождите, пока дисковая пила остановится.
•
ВЫПОЛНИТЬ-Поддержите длинную заготовку при
помощи внешнего суппорта.
•
ВЫПОЛНИТЬ-Используйте только режущие диски
диаметром 10 дюймов.
•
Не используйте поврежденные или
деформированные дисковые пилы.
•
ЗАПРЕЩЕНО-Пытаться работать при напряжении,
отличном от обозначенного.
•
ЗАПРЕЩЕНО-Работать, пока не затянуты все ручки
фиксаторов.
•
ЗАПРЕЩЕНО-Использовать дисковые пилы
большего или меньшего за указанный диаметр.
•
ЗАПРЕЩЕНО-Клинить чем либо вентилятор, чтобы
зажать вал электродвигателя.
•
ЗАПРЕЩЕНО-Ускорять процесс резания. (Остановка
или частичная остановка двигателя может привести
к серьезным повреждениям. Дайте двигателю
20
(Оригинальные инструкции)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
(CCA), которые могут быть токсичными. При резке таких
материалов особое внимание необходимо уделять тому,
чтобы избежать вдыхания этих веществ и
минимизировать их контакт с кожей.
достигнуть рабочей скорости перед выполнением
резания.)
ЗАПРЕЩАЕТСЯ-Резать черные металлы (которые
содержать железо или сталь) или кирпич/камень.
ЗАПРЕЩЕНО-Использовать абразивные круги.
Избыточное тепло и абразивные частички, которые
возникают при работе, повредят пилу.
ЗАПРЕЩЕНО-Позволять кому либо становится
позади пилы.
ЗАПРЕЩЕНО-Наносить смазки на дисковую пилу во
время ее вращения.
ЗАПРЕЩЕНО-Касаться руками поверхности
дисковой пилы, когда пила подключена к источнику
электропитания.
ЗАПРЕЩЕНО-Использовать дисковые пилы, с
рабочим значением оборотов меньше 5500.
ЗАПРЕЩЕНО-Пытаться резать маленькие куски (рука
находится на расстоянии меньше 6" от диска) не
зажимая их.
ЗАПРЕЩЕНО-Работать пилой при отсутствии на
месте защитного приспособления.
ЗАПРЕЩЕНО-Выполнять любые операции от руки.
ЗАПРЕЩЕНО-Дотягиваться руками вокруг или
позади дисковой пилы.
ЗАПРЕЩЕНО-Размещать руки ближе, чем на 6
дюймов от дисковой пилы.
ЗАПРЕЩЕНО-Не тянитесь руками в область под
пилой до тех пор, пока она не выключена и не
отключена от сели электропитания. Дисковая пила
опускается в нижнюю часть инструмента.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ-Убирать руки от пилы или
обрабатываемой заготовки или поднимать руки, пока
пила не остановилась.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ-Использовать без пластины для
пропила или когда слот для пропила шире 3/8"
ЗАПРЕЩЕНО-Перемещать пилу за выступающие
рабочие части или другие приспособления.
ВНИМАНИЕ: Некоторые пиломатериалы
содержать консервирующие вещества,
например, медно-хромовый антисептик