Milwaukee M12 BSWP Original Instructions Manual page 47

Не зберігати знімні акумуляторні
батареї разом з металевими
предметами (небезпека короткого
замикання). Знімні акумуляторні
батареї системи M12 заряджати лише
зарядними пристроями системи M12.
Не заряджати акумуляторні батареї
інших систем.
При екстремальному навантажені
або при екстремальній температурі з
пошкодженої змінної акумуляторної
батареї може витікати електроліт.
При потраплянні електроліту на шкіру
його негайно необхідно змити водою
з милом. При потраплянні в очі їх
необхідно негайно ретельно промити,
щонайменше 10 хвилин, та негайно
звернутися до лікаря.
Насос не придатний для перекачування питної води або інших
питних рідин.
Перед налаштуванням, заміною приладдя або зберіганням
насоса завжди виймайте акумуляторну батарею. Такі запобіжні
заходи знижують ризик випадкового запуску пристрою.
Ручки та захватні поверхні повинні бути сухими, чистими та не
забрудненими маслом і мастилом. Слизькі ручки та захватні
поверхні не дозволяють безпечно експлуатувати насос і
контролювати його в несподіваних ситуаціях.
Під час роботи насоса тримайте сторонніх осіб, дітей та
відвідувачів на безпечній відстані. Відволікання призводить до
помилок.
Під час експлуатації насоса будьте пильними, слідкуйте за
виконуваними операціями та керуйтеся здоровим глуздом.
Не намагайтеся експлуатувати насос, якщо ви втомлені або
перебуваєте під впливом наркотичних речовин, алкоголю або
медичних препаратів. Секундна неуважність може призвести до
серйозних травм.
Використовуйте захисне спорядження. Завжди носіть засоби
захисту очей. У відповідних умовах необхідно використовувати
пилозахисну маску, захисне взуття, що не ковзає, та захисну
каску.
Ознайомившись із роботою інструментів у результаті їх частого
використання, не дозволяйте собі недбало ставитися до
експлуатації та ігнорувати правила техніки безпеки. Недбалість
може спричинити серйозні травми всього лише за частку
секунди.
Не відкачуйте воду зі струмка, ставка чи іншої водойми, якщо
це може призвести до всмоктування сторонніх об'єктів у насос.
Тверді частки можуть потрапити у впускний шланг.
Підтримуйте належне освітлення та чистоту на робочому місці.
Захаращення простору чи неналежне освітлення підвищують
ризик нещасних випадків.
Нанос призначено для використання лише в приміщенні.
Використовуйте шланги з латунним фітингом, що має внутрішню
нарізку BSPT 19 мм (3/4 дюйми).
Впускний шланг повинен бути достатньо міцним і стійким
до руйнування. Для досягнення найкращих результатів
використовуйте короткий шланг великого діаметра, наприклад
садовий шланг довжиною 183 см (6 футів) і діаметром 19 мм (3/4
дюйми). Більша довжина або менший діаметр шлангів можуть
знизити продуктивність і швидкість потоку.
92
У якості випускного шлангу можна використовувати звичайний
садовий шланг.
У жодному разі не залишайте насос без нагляду під час
експлуатації.
ВИКОРИСТАННЯ ЗА ПРИЗНАЧЕННЯМ
Цей насос призначено, наприклад, для спорожнення
водонагрівачів, баків тощо. Насос не є водонепроникним, він
не захищений від атмосферного впливу та не призначений
для використання в душових кімнатах, приміщеннях з високою
вологістю та інших потенційно вологих місцях.
Не використовувати під час дощу та не залишати під дощем.
Оцінку насоса було виконано лише для роботи з чистою водою.
Його не призначено для перекачування солоної води, сольового
розчину, зливної води з пральних машин або будь-якої іншої
рідини, яка може містити їдкі хімічні речовини та/або сторонні
домішки. Насос не призначено для використання в роботі з
гідробіонтами. Не використовуйте цей продукт для будь-якої
іншої мети; використовуйте його лише згідно зі вказаним
цільовим призначенням.
ЗАЛИШКОВІ НЕБЕЗПЕКИ
Навіть при належному використанні не можна виключити всі
залишкові ризики. При використанні можуть виникнути такі
небезпеки, на які користувач повинен звернути особливу увагу:
• Травми внаслідок вібрації. Тримайте прилад за передбачені
для цього руків'я і обмежуйте час роботи та експозиції.
• Шумовий вплив може погіршити слух. Носіть захисні
навушники і обмежуйте тривалість експозиції.
• Травми очей, викликані частинками забруднень. Завжди
надягайте захисні окуляри, щільні довгі штани, рукавиці і міцне
взуття.
• Вдихання отруйного пилу.
ВКАЗІВКИ ЩОДО ЛІТІЙ-ІОННИХ АКУМУЛЯТОРІВ
Застосування літій-іонних акумуляторів
Не заряджайте повторно акумулятори, які не підлягають
повторному заряджанню. Батареї, придатні для багаторазової
зарядки, перед зарядкою необхідно вийняти з пристрою.
Розряджені батареї необхідно вийняти з пристрою та безпечно
утилізувати. Якщо передбачається тривале зберігання
пристрою, батареї необхідно вийняти.
Знімну акумуляторну батарею, що не використовувалася
тривалий час, перед використанням необхідно підзарядити.
Температура понад 50 °C зменшує потужність знімної
акумуляторної батареї. Уникати тривалого нагрівання сонячними
променями або системою обігріву.
З'єднувальні контакти зарядного пристрою та знімної
акумуляторної батареї повинні бути чистими.
Для забезпечення оптимального строку експлуатації
акумуляторні батареї після використання необхідно повністю
зарядити.
Для забезпечення максимально можливого терміну експлуатації
акумуляторні батареї після зарядки необхідно виймати з
зарядного пристрою.
При зберіганні акумуляторної батареї понад 30 днів:
Зберігати акумуляторну батарею при температурі приблизно 27
°C в сухому місці.
Зберігати акумуляторну батарею в стані зарядки приблизно
30-50 %.
Кожні 6 місяців заново заряджати акумуляторну батарею.
Захист від перевантаження літій-іонних акумуляторів
У випадку перевантаження акумуляторної батареї внаслідок
дуже високого споживання струму, наприклад, надмірно
високого крутильного моменту, раптової зупинки або короткого
замикання, електроінструмент вібрує 5 секунд, індикатор заряду
блимає, електроінструмент самостійно вимикається.
УКРАЇНСЬКА
Для скидання просто вийміть акумуляторну батарею з
інструмента та встановіть її повторно. При надмірних
навантаженнях акумуляторна батарея сильно перегрівається. В
цьому випадку всі лампочки індикатора заряду блимають, доки
акумуляторна батарея не охолоне. Можна продовжити роботу
після того, як індикатор заряду згасне.
Транспортування літій-іонних акумуляторних батарей
Літій-іонні акумуляторні батареї підпадають під законоположення
про перевезення небезпечних вантажів.
Транспортування таких акумуляторних батарей повинно
відбуватися із дотриманням місцевих, національних та
міжнародних приписів та положень.
споживачі можуть без проблем транспортувати ці акумуляторні
батареї по вулиці.
Комерційне транспортування літій-іонних акумуляторних
батарей експедиторськими компаніями підпадає під положення
про транспортування небезпечних вантажів. Підготовку до
відправлення та транспортування можуть здійснювати виключно
особи, які пройшли відповідне навчання. Весь процес повинні
контролювати кваліфіковані фахівці.
При транспортуванні акумуляторних батарей необхідно
дотримуватись зазначених далі пунктів:
Переконайтеся в тому, що контакти захищені та ізольовані, щоб
запобігти короткому замиканню.
Слідкуйте за тим, щоб акумуляторна батарея не
переміщувалася всередині упаковки. Пошкоджені акумуляторні
батареї, або акумуляторні батареї, що потекли, не можна
транспортувати. Для отримання подальших вказівок звертайтесь
до своєї експедиторської компанії.
ЧИСТКА
Завжди підтримувати чистоту вентиляційних отворів.
ОБСЛУГОВУВАННЯ
Використовувати тільки комплектуючі та запчастини Milwaukee.
Деталі, заміна яких не описується, замінювати тільки в відділі
обслуговування клієнтів Milwaukee (зверніть увагу на брошуру
"Гарантія / адреси сервісних центрів").
У разі необхідності можна запросити креслення з зображенням
вузлів машини в перспективному вигляді, для цього потрібно
звернутися в ваш відділ обслуговування клієнтів або
безпосередньо в Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Німеччина, та вказати тип машини та
шестизначний номер на фірмовій табличці з даними машини.
СИМВОЛИ
Уважно прочитайте інструкцію з експлуатації перед
введенням приладу в дію.
УВАГА! ПОПЕРЕДЖЕННЯ! НЕБЕЗПЕЧНО!
Перед будь-якими роботами на приладі вийняти
змінну акумуляторну батарею.
Під час роботи з машиною завжди носити захисні
окуляри.
Користуйтеся засобами захисту органів слуху.
Комплектуючі - не входять в обсяг постачання,
рекомендовані доповнення з програми
комплектуючих.
Електроприлади, батареї/акумулятори заборонено
утилізувати разом з побутовим сміттям. Електричні
прилади і акумулятори слід збирати окремо і
здавати в спеціалізовану компанію для утилізації
відповідно до норм охорони довкілля. Зверніться
до місцевих органів або до вашого дилера, щоб
отримати адреси пунктів вторинної переробки та
пунктів прийому.
V
Напруга
Постійний струм
Європейський знак відповідності
Британський знак відповідності
Український знак відповідності
Євроазіатський знак відповідності
УКРАЇНСЬКА
93