Manutenzione; Datos Técnicos - Milwaukee M12 BSWP Original Instructions Manual

MANUTENZIONE

Usare solo accessori Milwaukee e pezzi di ricambio Milwaukee.
Gruppi costruttivi la cui sostituzione non è stata descritta, devono
essere fatti cambiare da un punto di servizio di assistenza tecnica al
cliente Milwaukee (vedi depliant garanzia/indirizzi assistenza tecnica
ai clienti).
In caso di mancanza del disegno esploso, può essere
richiesto al seguente indirizzo: Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
SIMBOLI
Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima di
mettere in funzione l'elettroutensile.
ATTENZIONE! AVVERTENZA! PERICOLO!
Prima di iniziare togliere la batteria dalla apparecchio.
Durante l'uso dell'apparecchio utilizzare sempre gli
occhiali di protezione.
Indossare protezioni acustiche adeguate.
Accessorio - Non incluso nella dotazione standard,
disponibile a parte come accessorio.
I dispositivi elettrici, le batterie e le batterie ricaricabili
non devono essere smaltiti con i rifiuti domestici. I
dispositivi elettrici e le batterie devono essere raccolti
separatamente e devono essere conferiti ad un
centro di riciclaggio per lo smaltimento rispettoso
dell'ambiente. Chiedere alle autorità locali o al rivendi-
tore specializzato dove si trovano i centri di riciclaggio
e i punti di raccolta.
V
Voltaggio
Corrente continua
Marchio di conformità europeo
Marchio di conformità britannico
Marchio di conformità ucraino
Marchio di conformità euroasiatico
24
ITALIANO
DATOS TÉCNICOS
Tipo de construcción
Número de producción
Voltaje de batería
Caudal máx.
Altura de la cabeza máx.
Temperatura de agua máx.
temperatura del agua máx.
Racor para bomba
Tiempo de ejecución continua máx.
Peso de acuerdo con el procedimiento EPTA 01/2014
(Li-Ion 2,0 Ah ... 6,0 Ah)
Temperatura ambiente recomendada para la operación
Juegos de baterías recomendados
Cargadores recomendados
ADVERTENCIA! Lea atentamente estas instrucciones
de uso y familiarícese con los elementos de operación y
con el manejo correcto del dispositivo. Guardar todas las
advertencias de peligro e instrucciones para futuras consultas.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA BOMBA DE AGUA
No sumergir la bomba más allá de la pinza de plástico.
¡Atención! Peligro de electrocución. NO conecte el conducto a la
bomba.
No bombee líquidos inflamables o explosivos como gasolina,
gasóleo, queroseno, etc. No emplear el aparato en locales con
atmósfera con capacidad explosiva.
No bombee agua con una temperatura superior a 60 °C (140 °F).
No bombee arena, partículas o residuos grandes. Se producirán
daños a la bomba.
No permita que la bomba funcione en seco durante más de 10
segundos. Apague la bomba rápidamente cuando el trabajo esté
completo. Siempre retire la batería antes de intentar instalar o
reparar la bomba.
No permita que esta bomba funcione sin supervisión. El
incumplimiento de esta advertencia podría provocar lesiones
personales o la muerte.
Siempre retire la batería antes de intentar instalar o reparar la
bomba. Nunca maneje la bomba con las manos mojadas o cuando
se encuentre sobre una superficie mojada o húmeda o en el agua.
Se puede producir una descarga eléctrica fatal.
Asegure la manguera de descarga antes de arrancar la bomba.
Una manguera de descarga sin asegurar puede dar latigazos. Se
pueden producir lesiones personales o la muerte.
No utilice la bomba si el interruptor no la enciende y apaga.
Cualquier bomba que no pueda controlarse con el interruptor es
peligrosa y debe repararse.
No opere la bomba en atmósferas explosivas, como en presencia
de líquidos inflamables, gases o polvo. Los motores producen
chispas que encienden el polvo de los humos.
Vístase de forma apropiada. No lleve prendas holgadas ni joyas.
Mantenga el cabello, la ropa y los guantes alejados de las piezas
móviles. Use una redecilla protectora para retener el cabello largo.
La ropa suelta, las joyas o el pelo largo podrían quedar atrapados
en las piezas móviles.
No se incline demasiado y mantenga el equilibrio en todo
momento. Una postura firma y el equilibrio permiten un mejor
control en situaciones inesperadas.
INSTRUCCIONES ADICIONALES DE SEGURIDAD Y
LABORALES
Antes de utilizar la bomba, conectar
siempre la bomba con el cordón a la
muñeca del usuario.
Este aparato puede ser utilizado
M12 BSWP
Bomba de agua
4912 05 01 XXXXXX MJJJJ
12 V ⎓
34 l/min
4,5 m
60 °C
40 °C
19 mm (3/4") BSPT MALE
1 h
1,7 ... 2,0 kg
-18 ... +50 °C
M12B...
C12C; M12C4; M12-18...
por ni os a par-tir de 8 a os y por
personas que presenten limita-ciones
de las facultades f sicas, sensoriales
o psíquicas o que carezcan de
la experiencia y el conocimiento
necesarios, siempre que sean
supervisados por otra persona o
que se les haya ense ado a utilizar
la herramienta de forma segura y
hayan comprendido los peligros que
supone. Los niños no deben jugar con
el aparato. Las tareas de limpieza y
mantenimiento que correspondan al
usuario no deben ser realizadas por
niños sin supervisión.
Retire la batería antes de comenzar
cualquier trabajo en la máquina. No
tire las baterías usadas a la basura ni
al fuego. Los Distribuidores Milwaukee
ofrecen un servicio de recogida de
baterías antiguas para proteger el
medio ambiente. No almacene la
batería con objetos metálicos (riesgo
de cortocircuito). Recargar solamente
los acumuladores del Sistema M12 en
cargadores M12. No intentar recargar
acumuladores de otros sistemas.
En caso de sobrecarga o alta
temperatura, pueden llegar a producirse
escapes de ácido provenientes de la
batería. En caso de contacto con éste,
límpie inmediatamente la zona con
agua y jabón.
ESPAÑOL
25