Samson EB 2111 Translation Of Original Instructions page 4

Contents
6 Start-up .....................................................................................................6-1
6.1 Start-up and putting the device back into operation .......................................6-2
6.2 Starting up the plant when vapors and liquids are controlled ..........................6-2
6.3 Starting up the plant when vapors are controlled ...........................................6-2
7 Operation ..................................................................................................7-1
7.1 Adjusting the temperature set point ...............................................................7-1
7.2 Correcting the set point dial .........................................................................7-2
7.3 Excess temperature safeguard of the thermostat .............................................7-2
8 Malfunctions ..............................................................................................8-1
8.1 Troubleshooting ..........................................................................................8-1
8.2 Emergency action .......................................................................................8-5
9 Servicing....................................................................................................9-1
9.1 Preparing the valve for service work .............................................................9-4
9.2 Installing the regulator after service work ......................................................9-4
9.3 Service work...............................................................................................9-5
9.4 Replacing the control thermostat ...................................................................9-5
9.5 Replacing the seat and plug .........................................................................9-6
9.6 Ordering spare parts and operating supplies ................................................9-6
10 Decommissioning .....................................................................................10-1
11 Removal ..................................................................................................11-1
11.1 Removing the control thermostat .................................................................11-1
11.2 Removing the regulator from the pipeline ....................................................11-1
12 Repairs ....................................................................................................12-1
12.1 Returning devices to SAMSON ..................................................................12-1
13 Disposal ...................................................................................................13-1
14 Certificates ...............................................................................................14-1
15 Annex......................................................................................................15-1
15.1 Tightening torques .....................................................................................15-1
15.2 Lubricant ..................................................................................................15-1
15.3 Tools ........................................................................................................15-1
15.4 Accessories ..............................................................................................15-1
15.5 Spare parts ..............................................................................................15-2
15.5.1 Valve .......................................................................................................15-2
15.5.2 Control thermostat .....................................................................................15-4
15.6 After-sales service .....................................................................................15-4
EB 2111/2121/2123 EN