Samson EB 2111 Translation Of Original Instructions page 75

Table of Contents

Advertisement

Einbauerklärung nach Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
Für folgendes Produkt:
Ventil Typ 2111
Wir, die SAMSON AG, erklären, dass das Ventil Typ 2111 eine unvollständige Maschine im Sinne der Maschi-
nenrichtlinie 2006/42/EG ist und die sicherheitstechnischen Anforderungen nach Anhang I Artikel 1.1.2, 1.1.3,
1.1.5, 1.3.2, 1.3.4 und 1.3.7 der Richtlinie eingehalten werden. Die speziellen Unterlagen nach Anhang VII Teil B
wurden erstellt.
Die Inbetriebnahme der von uns gelieferten Erzeugnisse darf nur erfolgen, wenn vorher festgestellt wurde, dass
die Maschinen oder Anlagen, in die die Produkte eingebaut werden sollen, den Bestimmungen der EG-Maschi-
nenrichtlinie 2006/42/EG entsprechen.
Der Anwender ist verpflichtet, das Erzeugnis den anerkannten Regeln der Technik und der Einbau- und Bedie-
nungsanleitung entsprechend einzubauen und Gefährdungen, die am Stellventil vom Durchflussmedium und
Betriebsdruck sowie vom Stelldruck und von beweglichen Teilen ausgehen können, durch geeignete Maßnah-
men zu verhindern.
Die zulässigen Einsatzgrenzen und Montagehinweise der Geräte ergeben sich aus der Einbau- und Bedie-
nungsanleitung und stehen im Internet unter www.samsongroup.com in elektronischer Form zur Verfügung.
Produktbeschreibung siehe:
-
Temperaturregler Typ 1: Einbau- und Bedienungsanleitung EB 2111/2121/2123
-
Sicherheitstemperaturbegrenzer (STB) mit Sicherheitsthermostat Typ 2212:
Einbau- und Bedienungsanleitung EB 2046
-
Sicherheitstemperaturwächter (STW) Typ 2213: Einbau- und Bedienungsanleitung EB 2043
Folgende technischen Normen und/oder Spezifikationen wurden angewandt:
-
VCI/VDMA/VGB – Leitfaden Maschinenrichtlinie (2006/42/EG) – Bedeutung für Armaturen, Mai 2018
-
VCI/VDMA/VGB – Zusatzdokument zum „Leitfaden Maschinenrichtlinie (2006/42/EG) – Bedeutung für
Armaturen vom Mai 2018", Stand Mai 2018 in Anlehnung an DIN EN ISO 12100:2011-03
Bemerkungen:
-
Restgefahren siehe Angaben in der Einbau- und Bedienungsanleitung
-
Weiterhin sind die in den Einbau- und Bedienungsanleitungen aufgeführten mitgeltenden Dokumente zu
beachten.
Für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen ist bevollmächtigt:
SAMSON AG, Weismüllerstraße 3, 60314 Frankfurt am Main, Germany
Frankfurt am Main, 10. November 2021
i.V. Stephan Giesen
Zentralabteilungsleiter
Produktmanagement
Classification: Public · SAMSON AKTIENGESELLSCHAFT · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main
3
EB 2111/2121/2123 EN
i.V. Peter Scheermesser
Zentralabteilungsleiter
Produktpflege, Auftragsentwicklung und
ETO Ventile und Antriebe
Revision 00
Seite 1 von 1
14-7

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Eb 2121Eb 2123 en

Table of Contents