Safety Instructions - Moulinex COMPANION XL Manual

Hide thumbs Also See for COMPANION XL:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 14
PROBLÈMES
FR
Surcharge moteur provoquée par une
quantité d'ingrédients trop importante ou
Affichage " SECU ".
des morceaux trop durs ou trop gros ou une
succession de recettes sans suffisamment
de temps de refroidissement.
Affichage " SECU " + témoin
Surchauffe capteurs de température.
lumineux rouge clignote.
Affichage " Err1 "
La résistance chauffante ne fonctionne
+ témoin lumineux rouge
pas.
clignote.
Affichage " Err2 ".
Défaut électronique.
Affichage " Err3 ".
Défaut vitesse.
Défaut communication avec carte
Affichage " Err4 ".
électronique chopper.
Affichage « Err8 »
Défaut capteur sécurité de verrouillage
Affichage " ntc1 "
Le capteur 1 de température
+ témoin lumineux rouge
ne fonctionne plus.
clignote.
Affichage " ntc2 "
Le capteur 2 de température
+ témoin lumineux rouge
ne fonctionne plus.
clignote.
Mauvais verrouillage du bol ou du
couvercle
Affichage du témoin de
sécurité (C5)
Le couvercle est verrouillé sur le bol en
mode « cuisson sans couvercle »
La sécurité de verrouillage du
L'appareil a été éteint en-cours de
couvercle est restée active
recette en basculant l'interrupteur I/O
(tige sortie) et elle ne permet
sur O ou simplement débranché en-cours
pas de verrouiller le couvercle.
de recette.
Votre appareil ne fonctionne toujours pas ?
Adressez-vous à un centre service agréé (voir la liste dans le livret service).
RECYCLAGE
• Elimination des matériaux d'emballage et de l'appareil
L'emballage comprend exclusivement des matériaux sans danger pour l'environnement,
pouvant être jetés conformément aux dispositions de recyclage en vigueur.
Pour la mise au rebut de l'appareil, se renseigner auprès du service approprié de votre
commune.
• Produits électroniques ou produits électriques en fin de vie :
Participons à la protection de l'environnement !
Votre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables.
Confiez celui-ci dans un point de collecte pour que son traitement soit effectué.
CAUSES
SOLUTIONS
Laissez refroidir le moteur (environ
30 minutes) et réduisez la quantité
d'ingrédients dans le bol.
Contactez un centre agréé.
Vérifiez que les broches d'alimentations
sous le bol ne sont pas encrassées. Si
c'est le cas, nettoyez-les et réessayez.
Si cela ne fonctionne toujours pas,
contactez un centre agréé.
Contactez un centre agréé.
Contactez un centre agréé.
Contactez un centre agréé.
Contactez un centre agréé.
Contactez un centre agréé.
Contactez un centre agréé.
Avant de mettre en fonction l'appareil,
vérifiez si le bol est correctement verrouillé
sur le bloc moteur et si le couvercle est
correctement verrouillé sur le bol. Si le
problème persiste, contactez un centre
agréé.
Déverrouiller le couvercle avant de lancer
le programme de cuisson. Si le problème
persiste, contactez un centre agréé.
Il suffit de basculer l'interrupteur I/O
sur I pour réinitialiser le robot et donc
la sécurité de verrouillage du couvercle,
la tige va automatiquement reprendre
sa position d'origine, vous pouvez
maintenant verrouiller le couvercle.
16

SAFETY INSTRUCTIONS:

Personal safety
• Read the instructions for use
carefully before using your appliance
not accept any liability in the event
with the instructions.
• Always disconnect the appliance
to leave it unattended and before
Do not allow children to use the
appliance without supervision.
• This appliance should not be used
by children. Keep the appliance and
its cord out of reach of children.
• This appliance is not intended for
use by persons (including children)
they have been given supervision
or instruction concerning use of the
appliance by a person responsible
for their safety.
Children should be supervised to
ensure that they do not play with
the appliance.
• Keep your appliance out of reach of
children.
• When the appliance
(stainless steel wall of
They can cause burns. Handle the
appliance by the cool plastic parts
heating indicator light shows that
appliance is in operation.
• The appliance is not intended to be
• Do not use your appliance if it
danger have the cord replaced by
an approved service centre (see list
• The appliance should not be
17
EN

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Hf807e20

Table of Contents