Instructions D'assemblage - Remington RM2BV Operator's Manual

INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ
• SYMBOLES INTERNATIONAUX ET DE SÉCURITÉ •
Ce manuel de l'utilisateur décrit les symboles et pictogrammes de sécurité internationaux qui peuvent
apparaître sur ce produit. Lisez ce manuel de l'utilisateur pour obtenir une information complète sur la sécurité,
l'assemblage, l'utilisation l'entretien et les réparations.
SYMBOLE SIGNIFICATION
• SYMBOLE D'ALERTE DE SECURITÉ
Indique un danger, un avertissement ou une mise en garde. Ce symbole peut être
combiné à d'autres symboles ou pictogrammes.
• LISEZ LE MANUEL DE L'UTILISATEUR
AVERTISSEMENT :
Lisez le(s) manuel(s) de l'utilisateur et suivez toutes les
consignes de sécurité et de prévention. Tout manquement peut entraîner des blessures
graves pour les utilisateurs et/ou pour les personnes à proximité.
• PORTEZ DES LUNETTES DE SÉCURITÉ ET DES PROTECTIONS AUDITIVES
AVERTISSEMENT :
la projection d'objets et les bruits forts peuvent provoquer des
blessures oculaires graves et une perte auditive. Portez une protection oculaire
conforme aux normes ANSI Z87.1 en vigueur, ainsi qu'une protection auditive pendant
l'utilisation de cet appareil. Utilisez un écran facial complet dès que nécessaire.
• ESSENCE SANS PLOMB
Utilisez toujours de l'essence sans plomb fraîche et propre.
• HUILE
Consultez le manuel de l'utilisateur pour connaître le type d'huile à utiliser.
• N'UTILISEZ PAS D'ESSENCE E85 DANS CET APPAREIL
AVERTISSEMENT :
Il a été prouvé que l'utilisation de carburant contenant plus
de 10% d'éthanol endommagera très certainement ce moteur et annulera la garantie.
• COMMANDE MARCHE/ARRÊT
ALLUMAGE / DÉMARRAGE / MARCHE
• COMMANDE MARCHE/ARRÊT
ARRÊT ou STOP
• POIRE D'AMORÇAGE
Appuyez sur la poire d'amorçage lentement et complètement, dix (10) fois.
• COMMANDE D'ÉTRANGLEMENT
1. • Etrangleur en position COMPLÈTE
2. • Etrangleur en position PARTIELLE
3. • Etrangleur en position MARCHE
• LES OBJETS PROJETÉS PEUVENT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES
AVERTISSEMENT :
de petits objets peuvent être projetés à grande vitesse et
entraîner des blessures.
• ÉLOIGNEZ LES PERSONNES SE TROUVANT À PROXIMITÉ
AVERTISSEMENT :
Faites reculer les personnes se trouvant à proximité, en
particulier les enfants et les animaux, d'au moins 15 m (50 pieds) de la zone de travail.
• SURFACE CHAUDE
AVERTISSEMENT :
ne jamais toucher un moteur chaud. Ces pièces deviennent
très chaudes lors de l'utilisation et peuvent entraîner de graves brûlures. À l'extinction
de l'appareil, le moteur restera chaud pendant un moment.
• SOUFFLEURS – LES LAMES DE L'HÉLICE EN ROTATION PEUVENT CAUSER DE
GRAVES BLESSURES
AVERTISSEMENT :
Couper le moteur et laisser l'hélice s'arrêter avant d'installer ou
de changer les tubes, ou avant d'entreprendre le nettoyage ou l'entretien de l'appareil.
8

INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE

ASSEMBLER L'APPAREIL
AVERTISSEMENT :
Pour éviter des blessures graves, stoppez le moteur et laissez
l'hélice s'arrêter avant de fixer ou d'enlever les tubes.
AVERTISSEMENT :
Pour éviter les risques de blessures à l'opérateur ou aux personnes
présentes, ainsi que des dommages à l'outil, s'assurer que les tubes de souffleuse ou les
tubes et le sac d'aspirateur sont en place (suivant le modèle) avant d'utiliser l'outil.
ASSEMBLAGE DU SOUFFLEUR
Mise en place du tube de soufflage supérieur
1. Alignez la partie saillante sur l'extrémité du tube de soufflage supérieur
avec l'encoche sur l'extrémité inférieure de la sortie du souffleur (Fig. 1).
2. Insérez le tube de soufflage supérieur dans la sortie du souffleur (Fig. 1).
3. Pivotez le tube de soufflage supérieur vers la droite jusqu'à ce qu'il soit
parfaitement en place (Fig. 1).
Mise en place du tube de soufflage inférieur
1. Alignez l'encoche sur l'extrémité supérieure du tube de soufflage
inférieur avec la partie saillante sur l'extrémité du tube de soufflage
supérieur (Fig. 2).
2. Placez le tube de soufflage inférieur dans le tube de soufflage supérieur
(Fig. 2).
3. Pivotez le tube de soufflage inférieur vers la droite jusqu'à ce qu'il soit
bien serré (Fig. 2).
ASSEMBLAGE DE L'ASPIRATEUR
Retrait du tube de soufflage supérieur
1. Tenez fermement l'appareil.
2. Insérez un tournevis plat dans le verrouillage du tube. Tournez le
tournevis un quart de tour vers la gauche et tenez le verrouillage du
tube (Fig. 3).
3. Saisissez le tube de soufflage supérieur et faites-le tourner vers la
gauche (Fig. 3).
4. Retirez le tube de soufflage supérieur de la sortie du souffleur.
Retrait du tube de soufflage inférieur
1. Tenez fermement le tube de soufflage supérieur.
2. Saisissez le tube de soufflage inférieur et tournez-le vers la gauche
jusqu'à ce qu'il se libère du tube de soufflage supérieur.
3. Retirez le tube de soufflage inférieur du tube de soufflage supérieur.
Installation des tubes aspirateur
1. Localisez le trou dans la porte de l'hélice. La languette de verrouillage
de la porte se situe en arrière dans le trou à l'avant du souffleur (Fig. 4).
Insérez un tournevis plat dans le trou et poussez sur la languette de
verrouillage de la porte pour déverrouiller.
2. Tout en gardant la porte de l'hélice ouverte, alignez les trois fentes de le
tube aspirateur supérieur avec les trois languettes de verrouillage de
l'entrée de l'hélice (Fig. 5). Insérez le tube aspirateur supérieur dans
l'entrée de l'hélice et tournez le tube aspirateur supérieur des deux
mains dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que les
languettes de verrouillage se verrouillent en place (Fig. 6).
3. Alignez la flèche sur le tube aspirateur inférieur avec la flèche sur le
tube aspirateur supérieur (Fig. 7).
REMARQUE : Les flèches doivent être correctement alignées pour
installer correctement les tubes aspirateur.
4. Saisissez fermement des deux mains le tube aspirateur inférieur et
poussez le tube aspirateur inférieur dans le tube aspirateur supérieur.
Tournez le tube aspirateur inférieur dans le sens des aiguilles d'une
montre jusqu'à ce qu'il se verrouille en place. Le point sur le tube
aspirateur inférieur s'aligne avec le point sur le tube supérieur lorsqu'il
est assemblé correctement.
REMARQUE : Utilisez vos deux mains lors de cet assemblage pour bien
serrer les pièces les unes dans les autres.
REMARQUE : La partie plate du tube aspirateur supérieur devrait être en
face de la poignée lorsqu'il est correctement installé.
ASSEMBLAGE DU SAC ASPIRATEUR
Installer le coude aspirateur sur le souffleur
1. Lorsque vous vous trouvez en face de l'appareil, tenez le bout claveté
du coude aspirateur dans la main gauche et le bout évasé dans la main
droite. Alignez les languettes de verrouillage sur bout claveté avec les
languettes sur la sortie du souffleur. (Fig. 8)
2. Insérez le coude aspirateur dans le souffleur et tournez-le dans le sens
des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il se verrouille en place. (Fig. 8)
Installer le coude aspirateur sur le sac
1. Cherchez la petite ouverture dans le sac aspirateur. Insérez la partie
évasée du coude aspirateur environ 4 pouces (10 cm) dans la petite
ouverture. (Fig. 9)
2. Tirez sur le bout de l'anneau de serrage pour fermer la petite ouverture du sac autour du coude
aspirateur. Serrez l'anneua de serrage de façon à ce que le sac puisse bouger sur le coude mais
assez pour qu'il ne glisse pas du bout évasé.
Sortie du
Encoche
souffleur
Tube de
soufflage
supérieur
Partie saillante
Fig. 1
Tube de soufflage
supérieur
Tube de
soufflage
inférieur
Partie
saillante
Encoche
Fig. 2
Verrouillage
du tube
Sortie du souffleur
Tube de soufflage supérieur
Fig. 3
Étiquette de serrure de porte
Porte de
l'hélice
Fig. 4
Languettes
de verrouillage
de l'hélice
Fig. 5
Tube
aspirateur
supérieur
Fig. 6
Tube aspirateur
Tube aspirateur
supérieur inférieur
Fig. 7
Sortie du
souffleur
Coude
aspirateur
Fig. 8
Anneau de serrage
10,2 cm
(4 in.)
Coude
Sac
aspirateur aspirateur
Fig. 9