Pontiac 2009 G8 Owner's Manual page 218

9-14 Vehicle Service and Care
A. Engine Coolant Reservoir
B. Radiator Cap
V8 Engine
{
CAUTION
An electric engine cooling fan
under the hood can start up even
when the engine is not running and
can cause injury. Keep hands,
clothing, and tools away from any
underhood electric fan.