Download Print this page

Stokke Growing Together Care User Manual page 26

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
ИНСТРУКЦИЯ
26
RU
ЭТО ВАЖНО:
Поздравляем вас с приобретением нового пеленального стола Stokke® Care™!
Пользуясь пеленальным столом Stokke® Care™, Вы можете выбрать один из двух уровней
высоты стола (98 см и 88 см), отдав предпочтение тому, который подходит Вам больше
всего.
Stokke® Care™ - это не просто пеленальный стол. Когда Ваш ребенок подрастет, этот
стол можно использовать как полку для книг, игрушек, стереосистемы и т.д. Можно
также, опустив крышку Stokke® Care™ на высоту 72 см, пользоваться им как небольшим
письменным или игровым столом. С помощью отдельного набора, который можно
приобрести у ближайшего к Вам продавца детских товаров Stokke, пеленальный стол
Stokke® Care™ можно превратить в полноразмерный письменный стол.
ВНИМАНИЕ!
Внимательно прочитайте эту инструкцию и храните ее,
чтобы прибегать к ней в дальнейшем. Берегите торце-
вой ключ – позже он может Вам понадобиться (положи-
те его, например, в ящик кухонного стола).
Не забудьте еще раз подтянуть все винты через 2-3
недели после сборки изделия. Берегите торцевой
ключ, чтобы пользоваться им в дальнейшем.
Все винты и крепления должны быть всегда хорошо
затянуты во избежание расшатывания и выпадения
мелких частей изделия. В противном случае может
произойти защемление какой-либо части тела или
одежды (например, детских шнурков, ожерелий,
лент, сосок и т.д.), что может повлечь за собой риск
удушения или вызвать другие травмы. Помните, что
необходимо еще раз подтянуть все винты через 2-3
недели после сборки изделия.
Никогда не оставляйте грудного ребенка на дет-
ском столе без присмотра со стороны взрослых. Не
ПРАВО ПРЕДЪЯВИТЬ ПРЕТЕНЗИЮ И РАСШИРЕННАЯ ГАРАНТИЯ
Применимо во всем мире в отношении детской пеленального
стола STOKKE® CARE™, именуемого в дальнейшем «изделие».
ПРАВО ПРЕДЪЯВИТЬ ПРЕТЕНЗИЮ
Покупатель имеет право предъявить претензию согласно
законодательству о защите интересов потребителей, примени-
мому в любой конкретный момент; это законодательство может
отличаться в зависимости от страны. .
В целом, компания STOKKE AS не предоставляет каких-либо
дополнительных прав, кроме тех, которые предусмотрены
законодательством, действующим в настоящий момент, несмо-
тря на ссылку на "расширенную гарантию", приводимую ниже.
Права клиента согласно законодательству о защите интересов
потребителей, действующему в любой конкретный момент,
дополняют те, которые предусмотрены "расширенной гаранти-
ей", и, следовательно, такая гарантия не влияет на законные
права потребителя.
"РАСШИРЕННАЯ ГАРАНТИЯ" КОМПАНИИ STOKKE®
Компания STOKKE AS, Parkgata 6, N-6003 Ålesund, Норвегия,
предоставляет «Pасширенную гарантию» покупателям, которые
зарегистрировали приобретенные ими изделия в нашей базе
данных гарантий. Это можно сделать на нашем веб-сайте www.
stokkewarranty.com. По совершении регистрации покупателю
будет выслан гарантийный сертификат по электронной или
обычной почте.
Регистрация в базе данных гарантий дает владельцу пра-
во на следующую "расширенную гарантию":
7-летняя гарантия отсутствия в изделии любых дефектов
изготовления.
"Расширенная гарантия" также распространяется на изделие,
которое было получено в подарок или куплено бывшим в упо-
треблении. Следовательно, потребовать выполнения условий
"расширенной гарантии" может любое лицо, являющееся вла-
дельцем изделия в любой конкретный момент в течение срока
действия гарантии, при условии предоставления владельцем
гарантийного сертификата.
ПРОЧТИТЕ ЕЕ ВНИМАТЕЛЬНО!
спускайте глаз с Вашего ребенка, когда он лежит на
столе.
Не кладите маленькие предметы, токсичные веще-
ства, горячие предметы так, чтобы ребенок мог дотя-
нуться до них, т.к. это может повлечь за собой риск
удушения, отравления и других травм.
Никогда не ставьте пеленальный стол вблизи откры-
того огня или источника интенсивного тепла, тако-
го, как радиаторы, электрообогреватели, газовые
горелки и др., поскольку это может вызвать пожар.
Пеленальный стол всегда должен стоять на устойчи-
вой ровной поверхности.
Не пользуйтесь пеленальным столом, если какая-то
деталь сломана, изношена или отсутствует!
Используйте только аксессуары или запасные части,
произведенные фабрикой STOKKE™; в противном
случае вы рискуете безопасностью ребенка!
Пеленальный стол STOKKE® CARE™ предназначен для
детей весом до 15 кг.
STOKKE® CARE® следует использовать, только когда
верхняя поверхность установлена таким образом,
"Расширенная гарантия" компании STOKKE® предостав-
ляется на следующих условиях:
Нормальное использование.
Использование изделия только по назначению.
Проведение обычного технического обслуживания изделия
согласно указаниям в руководстве по техническому обслу-
живанию / инструкции по эксплуатации.
При предъявлении требований о выполнении условий
"расширенной гарантии" необходимо предоставить гаран-
тийный сертификат вместе с оригиналом товарного чека с
указанием даты. Это требование также распространяется на
второго или любого последующего владельца.
Изделие имеет первоначальное состояние, все использо-
ванные в нем детали были поставлены компанией STOKKE® и
предназначены для использования в или с изделием. Любые
отклонения от выполнения данного требования требуют
получения предварительного письменного согласия компа-
нии STOKKE®.
Серийный номер изделия не был уничтожен или удален.
"Расширенная гарантия" компании STOKKE® не покрыва-
ет следующее:
Проблемы, связанные с естественными изменениями дета-
лей, из которых состоит изделие (например, изменение цве-
та, а также естественный износ).
Проблемы, связанные с незначительными отличиями мате-
риалов (например, отличие цвета различных частей).
Проблемы, связанные с экстремальным воздействием внеш-
них факторов, таких как солнечные лучи или искусственное
освещение, температура, влажность, загрязненная окружаю-
щая среда и т.п.
Повреждение в результате аварий/неудачных маневров,
например, столкновение каких-либо предметов с изделием
или переворот изделия в результате столкновения с ним
человека. Это также распространяется на изделия, постра-
давшие в результате перегрузки, например, при помещении
на него большого веса.
Повреждение изделия в результате внешнего воздействия,
например, при перевозке изделия в багаже.
Косвенный ущерб, например, ущерб, нанесенный любому
лицу и / или любым другим предметам.
Если на изделие были установлены какие-либо принадлеж-
ности, поставляемые не компанией STOKKE®, "расширенная
гарантия" теряет силу.
"Расширенная гарантия" не распространяется ни на какие
аксессуры, которые были приобретены или поставлялись
вместе с изделием или позднее.
ЧИСТКА И УХОД
Матрац: Протирайте его чистой тканью, смоченной в слабом растворе моющего
вещества.
Деревянные детали: Протирайте их чистой влажной тканью и затем вытирайте насухо.
Не рекомендуется использовать какие-либо моющие средства. Под воздействие солнца
стол может изменить свою окраску.
Обычный режим пользования изделием: после работы на нем всю влагу необходимо
вытереть насухо.
как показано на стр. 33 (a). противном случае ребе-
нок может подвергнуться опасности.
Пластиковые контейнеры всегда следует устанавли-
вать таким образом, чтобы зажимы располагались
над верхней поверхностью. Правильное расположе-
ние пластиковых контейнеров указано на стр. 33 (b).
Никогда не оставляйте ребенка без присмотра!
В рамках "расширенной гарантии" компания STOKKE®
выполнит следующее:
Заменит или, на усмотрение компании STOKKE®, отремон-
тирует бракованную деталь или изделие целиком (если это
необходимо) при условии, что изделие было доставлено
продавцу.
Покроет обычные расходы на транспортировку любой
запасной части / изделия от компании STOKKE® к продавцу,
у которого было приобретено изделие. – Данная гарантия не
покрывает никакие транспортные расходы покупателя.
Компания оставляет за собой право заменить (в момент полу-
чения требования о выполнении условий гарантии) бракован-
ные детали деталями аналогичной конструкции и дизайна.
Компания оставляет за собой право заменить изделие
другим в случае, если на момент получения требования о
выполнении условий гарантии, такое изделие снято с про-
изводства. Такое изделие-заменитель должно быть соответ-
ствующего качества и стоимости.
Как предъявить требование о выполнении условий "рас-
ширенной гарантии":
В целом все требования, имеющие отношение к "расширен-
ной гарантии", должны предъявляться к продавцу, у которого
было приобретено изделие. Такое требование должно предъ-
являться как можно скорее после обнаружения какого-либо
дефекта и должно сопровождаться гарантийным сертификатом
и оригиналом товарного чека.
Документы/доказательства, подтверждающие дефект изго-
товления, должны быть предоставлены обычно путем передачи
изделия продавцу или другим способом, при котором про-
давец или торговый представитель компании STOKKE® имеют
возможность осмотреть изделие.
Дефект будет устранен в соответствии с вышеуказанными
условиями, в случае, если продавец или торговый представи-
тель компании STOKKE® определят, что повреждение (ущерб)
является результатом дефекта изготовления.
ПРЕДОСТЕРЕЖНИЕ:

Advertisement

loading