Декларация О Соответствии Ес; Для Безопасной Эксплуатации - Makita 2712 Instruction Manual

Только для европейских стран
Декларация о соответствии ЕС
Makita заявляет, что следующее устройство (устройства):
Обозначение устройства:
Настольный Распиловочный Станок
Модель/Тип: 2712
Соответствует (-ют) следующим директивам ЕС:
2006/42/EC 2006/95/EC 2004/108/EC
Изготовлены в соответствии со следующим стандар-
том или нормативными документами:
EN1870-1, EN60204-1, EN55014-1, EN55014-2,
EN61000-3-2, EN61000-3-11
№ сертификата на проведение испытаний на соот-
ветствие директивам ЕС.M6A.13.12.86528.002
Сертификация ЕС согласно требованиям
2006/42/EC выполнена:
TÜV SÜD Product Service GmbH
Ridlerstraße 65. D-80339 München Германия
Идентификационный номер 0123
Технический файл в соответствии с документом
2006/42/EC доступен по адресу:
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgium
20.12.2013
Ясуси Фукайа (Yasushi Fukaya)
Директор
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgium
ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! При использовании элек-
троинструментов следует всегда соблюдать меры
предосторожности для снижения риска возникно-
вения пожара, поражения электрическим током и
получения травм. перед эксплуатацией данного
изделия прочтите и сохраните эти инструкции.
Для безопасной эксплуатации:
1. Содержите рабочее место в чистоте.
Загроможденные места и верстаки могут стать
причиной травм.
2. Учитывайте условия окружающей среды на
рабочем месте.
Не подвергайте электроинструменты воз-
действию дождя. Не используйте электроин-
струменты во влажных или мокрых местах.
Обеспечивайте хорошую освещенность на рабо-
чем месте. Не пользуйтесь электроинструментом
в случае наличия риска возгорания или взрыва.
3. Оградите себя от риска поражения электри-
ческим током.
Избегайте контакта участков тела с заземлен-
ными поверхностями (например, трубы, радиа-
торы, батареи отопления, холодильники).
4. Не допускайте детей к месту производства работ.
Не позволяйте посторонним прикасаться к инструменту
или удлинительному шнуру. Все посторонние должны
находиться на расстоянии от места производства работ.
5. Правильно храните неработающие инструменты.
Если инструменты не используются, они
должны храниться в сухом, высоко располо-
женном или запертом месте, недоступном для
детей.
6. Не прилагайте излишних усилий к электро-
инструменту.
Работа будет выполнена лучше и безопаснее с
расчетной скоростью инструмента.
7. Используйте соответствующий инструмент.
Не пытайтесь заставить небольшой инстру-
мент или приспособления выполнять работу,
рассчитанную на использование мощного
инструмента. Не используйте инструмент в
целях, для которых он не предназначен, напри-
мер, не используйте циркулярную пилу для
резки веток или корней деревьев.
Одевайтесь соответствующим образом.
8.
Не надевайте свободную одежду или украше-
ния, так как они могут попасть в движущиеся
детали инструмента. При работе вне помеще-
ния рекомендуется надевать резиновые пер-
чатки и обувь без каблуков. Если у вас длинные
волосы, убирайте их под соответствующий
головной убор.
9. Используйте защитные очки и средства
защиты слуха.
Если резка связана с образованием пыли,
используйте также маску для лица или пылеза-
щитную маску.
10. Подключите оборудование пылеудаления.
Если электроинструмент оборудован системой
удаления и сбора пыли, убедитесь, что она
подключена к общей системе пылеудаления.
11. Аккуратно обращайтесь со шнуром питания.
Никогда не переносите инструмент за шнур
питания и не дергайте его для выключения
вилки из розетки. Располагайте шнур на рас-
стоянии от источников тепла, масла и острых
краев.
12. Закрепляйте обрабатываемую деталь.
Используйте зажимы или тиски для крепле-
ния детали. Это безопаснее, чем держать ее
руками, и освобождает обе руки для работы с
инструментом.
13. При эксплуатации устройства не тянитесь.
Всегда сохраняйте устойчивое положение и
равновесие.
14. Соответствующим образом выполняйте
обслуживание инструмента.
Для лучшей и безопасной работы режущий
инструмент всегда должен быть острым и
чистым. Следуйте инструкциям по смазке
и замене принадлежностей. Периодически
осматривайте шнур питания электроинстру-
мента и в случае повреждения отремонтируйте
его в авторизованном сервисном центре.
Периодически осматривайте удлинитель и
в случае его повреждения, замените. Ручки
инструмента всегда должны быть сухими и
чистыми и не должны быть измазаны маслом
или смазкой.
15. Отключайте электроинструмент.
Если инструмент не используется, перед
выполнением обслуживания, сменой принад-
лежностей, таких как лезвия, биты и ножи.
15 РУССКИЙ