Related Manuals for Ferroli UT REC+
Summary of Contents for Ferroli UT REC+
- Page 1 UT REC + / UT REC E+ RECUPERATORI DI CALORE HEAT RECOVERY UNITS MANUALE DI ISTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE / INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE MANUAL...
- Page 2 I P RTA TE I P RTA T PRI A DI C PIERE QUA U QUE PERA I BEF RE PERF R I G A Y PERATI F THE RIGUARDA TE A ACCHI A EGGERE ACHI E CAREFU Y READ ATTE TA E TE C PRE DERE E SEGUIRE U DERSTA D A D F...
- Page 3 1 SI B GIA UTI I ATA 1 SY B S USED a acchi a stata pr gettata e c struita i acc rd a e r e vige ti ed The achi e has bee desig ed a d c structed acc rdi g t the curre t qui di d tata di siste i di preve i e e pr te i e per i rischi di atura r s a d c seque t y with echa ica a d e ectrica safety devices...
- Page 4 TE I P RTA TI I P RTA T e u it s pr gettate e c struite esc usiva e te per The u its are desig ed a d bui t exc usive y f r i sta a i i i ter e sa v ad ttare id ei access ri che e c i ter a i sta ati except t use specific pti f r utd r...
- Page 5 3 - IDENTIFICAZIONE UNITÀ 3 - IDENtIFICAtION OF tHE UNIt PER EVENTUALI RICHIESTE DI INFOMAZIONI E’ NECESSARIO WHEN CONtACtING tHE OFFICE FOR ANY INFORMAtION ENQUI- RIVOLGERSI ALLA SEDE COMUNICANDO IL NUMERO DI SERIE RIES, pLEASE pROVIDE tHE UNIt SERIAL NUMBER. DELL’UNITA’.
- Page 6 4 CARATTERISTICHE TEC ICHE 4 TECH ICA SPECIFICATI 4 1 CARATTERISTICHE GE ERA I 4 1 GE ERA CHARACTERISTICS • Recuperat re di ca re ad a t re di e t di tip static a piastre i • High efficie cy heat rec very cr ss f w a d static type p ate excha ger a u i i c tr c rre te a u i iu c terf w •...
- Page 7 4 CARATTERISTICHE TEC ICHE 4 TECH ICA SPECIFICATI 4 3 DATI TEC ICI U IT 4 3 U IT TECH ICA DATA 40 E 75 E 100 E 150 E 200 E 320 E 400 E 500 E P rtata aria i a e i a air f w 1000...
- Page 8 4 CARATTERISTICHE TEC ICHE 4 TECH ICA SPECIFICATI 4 4 RIE TA E TI P SSIBI I 4 4 P SSIBI E C FIGURATI I fu i e de a c figura i e de a rete e de spa i disp ibi e p s Acc rdi g t the c figurati f the i sta ati a d the space avai ab e...
- Page 9 4 CARATTERISTICHE TEC ICHE 4 TECH ICA SPECIFICATI 4 5 FU A IT PRI CIPA I 4 5 AI GIC C Disp sitiv by pass per free c i g heati g Bypass device f r free c i g heati g UTREC + UTREC + e U it...
- Page 10 4 CARATTERISTICHE TEC ICHE 4 TECH ICA SPECIFICATI 4 6 D I E SI I E PESI 4 6 DI E SI S A D WEIGHTS UTREC+ / UTREC E+ UTREC + / UTREC E+ 4 6 1 Di e si i de i 4 6 1 Di e si s f the de s...
- Page 11 I FISSAGGI DE CARIC SU CA I A CARIC DE TRA THE FASTE I G F THE THE TRUC IS THE RESP SP RTAT RE DEVE ESSERE ESEGUIT C RDE BI ITY F THE CARRIER A D UST BE PERF R ED USI G GHIE I A IERA DA EGGIARE ’I V...
- Page 12 7 I STA A I E E ESSA I SERVI I 7 I STA ATI A D START UP R E DI SICURE A 7 2 SAFETY STA DARDS A DITTA C STRUTTRICE DEC I A QUA SIASI RESP SABI IT THE A UFACTURER DEC I ES A RESP SIBI ITY F R THE...
- Page 13 7 I STA A I E E ESSA I SERVI I 7 I STA ATI A D START UP 7 4 U G D'I STA A I 7 4 I STA ATI CATI • Verificare che i pia di app ggi di s steg sia i grad di s pp r •...
- Page 14 7 I STA A I E E ESSA I SERVI I 7 I STA ATI A D START UP 7 5 P 7 5 P SI I A E T DE A ACCHI A SITI I G F THE ACHI E Qui di seguit s i ustrate a cu e seque e de taggi...
- Page 15 7 I STA A I E E ESSA I SERVI I 7 I STA ATI A D START UP • I sif e deve i fi e essere d tat di tapp per a pu i ia e a parte •...
- Page 16 Washer Stirrup Washer pag. 16...
- Page 17 7 I STA A I E E ESSA I SERVI I 7 I STA ATI A D START UP 7 8 1 C ega e tI idrau ici se i e SBFR 7 8 1 SBFR secti hydrau ic c ecti s •...
- Page 18 EGA E TI E ETTRICI 8 E ECTRIC C ECTI • Per 'a i e ta i e ge era e de recuperat re c se tit 'us di • The use f adapters u tip e s c ets a d r exte si s is t a wed adattat ri prese u tip e e pr u ghe t p wer the heat rec very u it...
- Page 19 EGA E TI E ETTRICI 8 E ECTRIC C ECTI 8 1 4 Pa e di c tr u it 8 1 4 C tr pa e PCU • II siste a di c tr PCU si c p e di 2 parti u disp ay CD •...
- Page 20 EGA E TI E ETTRICI 8 E ECTRIC C ECTI DESCRI I E FU A E T DESCRIPTI PERATI I siste a di c tr PCU u ter stat i grad di c a dare u it di The PCU c tr syste is a ther stat ab e t c a d f a three speed ve ti a i e a tre ve cit de e e ettr va v e 230V...
- Page 21 EGA E TI E ETTRICI 8 E ECTRIC C ECTI PR GRA E FASCE RARIE TI E FIGURATI Per pr gra are e fasce rarie pr cedere c e segue T pr gra the ti e ba ds as f •...
- Page 22 EGA E TI E ETTRICI 8 E ECTRIC C ECTI 8 1 5 Pa e di c tr u it PCUE PCUE 8 1 5 C tr pa e PCUE PCUE • Quest siste a di c tr si c p e di u a u it tabi e su sca •...
- Page 23 EGA E TI E ETTRICI 8 E ECTRIC C ECTI DESCRI I E FU A E T DESCRIPTI PERATI I siste i di c tr PCUE dei reg at ri di te peratura The PCUE c tr syste s is a te perature c tr er capa i grad di c a dare u it di ve ti a i e di tip EC c seg a e a a...
- Page 24 EGA E TI E ETTRICI 8 E ECTRIC C ECTI PR GRA E FASCE RARIE TI E FIGURATI Per pr gra are e fasce rarie pr cedere c e segue T pr gra the ti e ba ds as f •...
- Page 25 EGA E TI E ETTRICI 8 E ECTRIC C ECTI UTREC + UTREC + 8 2 SCHE I E ETTRICI SERIE SERIES WIRI G DIAGRA S Wiri g diagra UTREC + 40 75 100 150 200 Sche a e ettric UT-REC + 40 - 75 - 100 - 150 - 200 C ega e t dirett Direct...
- Page 26 EGA E TI E ETTRICI 8 E ECTRIC C ECTI RELE' RELE' RELE' Sche a e ettric UT-REC + 40 - 75 - 100 - 150 - 200 Wiri g diagra UTREC + 40 75 100 150 200 with COM 3 C tr pa e COM 3 Pa e...
- Page 27 EGA E TI E ETTRICI 8 E ECTRIC C ECTI LINEA ALIMENTAZIONE: PREDISPORRE A MONTE UNA ADEGUATA PROTEZIONE CON INTERRUTTORE MAGNETOTERMICO DIFFERENZIALE / POWER LINE: PROVIDE A PROPER SAFETY DEVICES EQUIPPED WITH DIFFERENTIAL MAGNETOTHERMAL SWITCH RELE' RELE' RELE' UT-REC + 40 - 75 - 100 - 150 - 200 UTREC + 40 ...
- Page 28 EGA E TI E ETTRICI 8 E ECTRIC C ECTI LINEA ALIMENTAZIONE: PREDISPORRE A MONTE UNA ADEGUATA PROTEZIONE CON INTERRUTTORE MAGNETOTERMICO DIFFERENZIALE / POWER LINE: PROVIDE A PROPER SAFETY DEVICES EQUIPPED WITH DIFFERENTIAL MAGNETOTHERMAL SWITCH RELE' RELE' RELE' Giallo-Verde Yellow-Green Giallo-Verde Yellow-green UTREC + 40 ...
- Page 29 EGA E TI E ETTRICI 8 E ECTRIC C ECTI RELE' RELE' RELE' RELE' RELE' RELE' Sche a e ettric UT-REC + 320 Wiri g diagra UTREC + 320 C ega e t dirett Direct pag. 29 a ua e di i sta a i e Us e a ute i e I sta ati Use a d ai te a ce a ua...
- Page 30 EGA E TI E ETTRICI 8 E ECTRIC C ECTI RELE' RELE' RELE' RELE' RELE' RELE' UT-REC + 320 UTREC + 320 Sche a e ettric Wiri g diagra with COM 3 C tr pa e COM 3 Pa e di c tr pag.
- Page 31 EGA E TI E ETTRICI 8 E ECTRIC C ECTI LINEA ALIMENTAZIONE: PREDISPORRE A MONTE UNA ADEGUATA PROTEZIONE CON INTERRUTTORE MAGNETOTERMICO DIFFERENZIALE / POWER LINE: PROVIDE A PROPER SAFETY DEVICES EQUIPPED WITH DIFFERENTIAL MAGNETOTHERMAL SWITCH RELE' RELE' RELE' RELE' RELE' RELE' Sche a e ettric UT-REC + 320 Wiri g diagra UTREC + 320...
- Page 32 EGA E TI E ETTRICI 8 E ECTRIC C ECTI CON INTERRUTTORE MAGNETOTERMICO DIFFERENZIALE / POWER LINE: PROVIDE A PROPER SAFETY DEVICES EQUIPPED WITH DIFFERENTIAL MAGNETOTHERMAL SWITCH RELE' RELE' RELE' RELE' RELE' RELE' Giallo-Verde Yellow-Green Sche a e ettric UT-REC + 320 UTREC + 320 Wiri g diagra Resiste a e ettrica BER...
- Page 33 EGA E TI E ETTRICI 8 E ECTRIC C ECTI LINEA ALIMENTAZIONE: PREDISPORRE A MONTE UNA ADEGUATA PROTEZIONE CON INTERRUTTORE MAGNETOTERMICO DIFFERENZIALE / POWER LINE: PROVIDE A PROPER SAFETY DEVICES EQUIPPED WITH DIFFERENTIAL MAGNETOTHERMAL SWITCH Wiri g diagra UTREC E+ a Sche a e ettric UT-REC E+ c Va v a ad acqua de s with water va ve...
- Page 34 EGA E TI E ETTRICI 8 E ECTRIC C ECTI LINEA ALIMENTAZIONE: PREDISPORRE A MONTE UNA ADEGUATA PROTEZIONE CON INTERRUTTORE MAGNETOTERMICO DIFFERENZIALE / POWER LINE: PROVIDE A PROPER SAFETY DEVICES EQUIPPED WITH DIFFERENTIAL MAGNETOTHERMAL SWITCH Giallo-Verde Yellow-green Wiri g diagra UTREC E+ a Sche a e ettric UT-REC E+ c de s with BER (c ega e t c...
- Page 35 EGA E TI E ETTRICI 8 E ECTRIC C ECTI LINEA ALIMENTAZIONE: PREDISPORRE A MONTE UNA ADEGUATA PROTEZIONE CON INTERRUTTORE MAGNETOTERMICO DIFFERENZIALE / POWER LINE: PROVIDE A PROPER SAFETY DEVICES EQUIPPED WITH DIFFERENTIAL MAGNETOTHERMAL SWITCH Wiri g diagra UTREC E+ a Sche a e ettric UT-REC E+ c va v a du a te ad acqua V3...
- Page 36 EGA E TI E ETTRICI 8 E ECTRIC C ECTI LINEA ALIMENTAZIONE: PREDISPORRE A MONTE UNA ADEGUATA PROTEZIONE CON INTERRUTTORE MAGNETOTERMICO DIFFERENZIALE / POWER LINE: PROVIDE A PROPER SAFETY DEVICES EQUIPPED WITH DIFFERENTIAL MAGNETOTHERMAL SWITCH Wiri g diagra UTREC E+ a Sche a e ettric UT-REC E+ c S da qua it aria QSC QSA de s with air qua ity Pr be QSC QSA...
- Page 37 I PRI A DE 'AVVIA E T S BEF RE START UP Pri a di avviare 'u it verificare qua t segue Chec the f wi g bef re starti g the u it • A c raggi de 'u it a s ffitt a a parete •...
- Page 38 A UTE E RDI ARIA 10 R UTI E AI TE A CE 10.3 C 10.3 YEAR Y CHEC S UA I • Verifica di tutta 'apparecchiatura e ettrica ed i partic are i serraggi • Chec a e ectric app ia ces a d particu ar y the tight ess f the e ec de e c essi i e ettriche tric c...
- Page 39 pag. 39 a ua e di i sta a i e Us e a ute i e I sta ati Use a d ai te a ce a ua...
- Page 40 Ferroli spa ¬ 37047 San Bonifacio (Verona) Italy ¬ Via Ritonda 78/A tel. +39.045.6139411 ¬ fax +39.045.6100933 ¬ www.ferroli.com...