Owner's Bicycle Identifi Cation Record - Huffy Mountain Bikes Owner's Manual

Manuel du propriétaire Index
Votre Vélo
• Adaptation de la bicyclette à l'utilisateur : ...................................................................3
• Avertissements et informations sur la sécurité ...........................................................4
• Responsabilité du propriétaire / Règles d'utilisation sur la route ......................4-5
Assemblée
• Liste des pièces d'assemblage ........................................................................................6-7
• Introduction à l'assemblage / Outils nécessaires .......................................................8
• Accessoires ...............................................................................................................................9
• Instalación del manubrio y el tubo / Mise en place du guidon ....................... 10-12
• Assemblage de la roue avant à la fourche : .................................................................13
• Guide pour moyeu à démontage rapide ................................................................. 14-15
• Vérifi cation du serrage de la potence et du guidon.................................................16
• Installation de la selle ...................................................................................................... 17-18
• Vérifi cation du siège et collier collier de serrage .......................................................18
• Installation des pédales / Pédaliers à trois pièces (sur certains modèles) ........19
• Réfl recteur supports d'installation ................................................................................20
• Installation dérailleur Guard (sur certains modèles) ................................................20
Système de Freinage
• Dernier réglage de frein avant Circonscription...................................................... 21-24
• Remplacement des patins de frein .................................................................................24
• Confi guration du frein à disque................................................................................... 25-26
Système de changement de vitesse
• Confi guration du système d'engrenage ................................................................... 27-29
• Dérailleur arrière rajustements / Dérailleur avant des ajustements ............... 30-33
Maintenance et Entretien
• Réparation et entretien .....................................................................................................34
• Pneus ........................................................................................................................................35
• Lubrifi cation/ Tableau de lubrifi cation ..........................................................................36
• Inspection des roulements ................................................................................................37
• Suspension du cadre (sur certains modèles) ..............................................................37
Garantie
................................................................................................................................38
Fiche d'identifi cation de la bicyclette du propriétaire ................................ 39
IMPORTANT ! !
• Lire en entier, y compris tous les avertissements de sécurité.
VOIR LA SECTION ENTRETIEN POUR :
• Vérifi er la pression des pneus.
• Vérifi er le réglage des freins.
• Vérifi er/ajustements dérailleur.
AVANT VOTRE PREMIÈRE RIDE :

Owner's Bicycle Identifi cation Record

NOTE: This information is only available on the bicycle itself. It is not available from Huff y.
Each Huff y bicycle has a Recovery Code
stamped into the frame. The Recovery Code

can be found on the bottom of the crank
housing as shown.
Write this number below to keep it for future
reference.
If the bicycle is stolen, give this number and
a description of the bicycle to the police.
This will help them fi nd the bicycle.
Recovery Code:
Purchase Date:
Model Name:
1
39