Table of Contents
Advertisement
ROYAL
s heating appliances are made and tested
GB
'
following the safety provisions.
This manual is for owners, installers, operators and
maintenance engineers of the stoves.
If you have any doubts about the contents or need
some clarifications, do not hesitate to contact the
manufacturer or an authorised technical assistance
centre, giving the number of the paragraph in
question.
The printing, translation and reproduction, even
partial, of this manual are subject to Royal's
authorisation.
The technical information, graphs and
specifications in this manual are not to be
disclosed.
cod.004771161
EFESTO
Los equipos de calefacción (en adelante "estufas")
de ROYAL están construidos y ensayados
cumpliendo con las prescripciones de seguridad.
Este manual se dirige a los propietarios de la estufa,
a los instaladores, operadores y mantenedores de
las estufas.
En caso de duda sobre el contenido y para cualquier
aclaración, contactar con el fabricante o con el
servicio de asistencia técnica autorizado citando el
número del párrafo del tema en cuestión.
La impresión, traducción o reproducción incluso
parcial de este manual están sujetas a la
autorización por parte de ROYAL.
Las informaciones técnicas, reproducciones
gráficas y especificaciones de este manual no
se pueden divulgar.
cod.
004771160
- 07/2011
ES
3/36
3
Advertisement
Table of Contents
