Увлажнитель Воздуха - Saturn ST-AH2109 Manual

If there is a
• Clean the water tank
musty odor
with the water and
coming from
vinegar solution.
the humidifier
Indicated in the "weekly
maintenance" section.
Rinse with clean water.
Repeat rinse if necessary.
• Leave the water tank
open (without the water
tank cap attached)
overnight. Leave in a cool
place.
Accumulation • Misting output may be
of water too high. Adjust the
around humidity output to a
surfaces lower output by turning
the variable mist dial
counterclockwise.
• If you live in a high
humidity environment,
the humidity output must
be on low. Turn the
variable mist dial
counterclockwise to low.
• If the humidifier is near
a fan or air conditioning
outlet, the mist may be
forced onto the surface
due to air pressure.
Change the location of
the humidifier or reduce
the output of the other
room conditioning
appliances.
TECHNICAL DATA:
Power:
Rated voltage:
Rated frequency:
Rated current:
Water tank capacity:
Water evaporation:
ml/hour
Net weight:
Gross weight:
SET
AIR HUMIDIFIER
INSTRUCTION MANUAL
WITH WARRANTY BOOK
PACKAGE
ENVIRONMENT FRIENDLY
DISPOSAL
You can help protect
the environment!
Please remember to
respect the local
regulations: hand in the
non-working electrical
equipment to an
25 W
220-240 V
50 Hz
0,1 А
2,5 L
280
1,36 kg
1,97 kg
1
1
1
7
appropriate waste disposal center.
The manufacturer reserves the
right to change the specification
and design of goods.
RU
УВЛАЖНИТЕЛЬ ВОЗДУХА
Уважаемый покупатель!
Поздравляем Вас с
приобретением изделия
торговой марки "Saturn". Мы
уверены, что наши изделия
будут верными и надежными
помощниками в Вашем
домашнем хозяйстве.
Не подвергайте устройство
резким перепадам температур.
Резкая смена температуры
(например, внесение
устройства с мороза в теплое
помещение) может вызвать
конденсацию влаги внутри
устройства и нарушить его
работоспособность при
включении. Устройство должно
отстояться в теплом помещении
не менее 1,5 часов. Ввод
устройства в эксплуатацию
после транспортировки
производить не ранее, чем
через 1,5 часа после внесения
его в помещение.
ПРОЧИТАЙТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ И
СОХРАНИТЕ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО
ПОЛЬЗОВАНИЯ.
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
1. Не разбирайте прибор, чтобы
избежать поражения
электрическим током или пожара.
2. Пожалуйста, размещайте прибор
в недоступном для детей месте. Не
позволяйте детям пользоваться
прибором самостоятельно, чтобы
избежать несчастного случая или
травмы.
3. Прибор предназначен только
для указанного использования.
Пожалуйста, не используйте
прибор не по назначению, во
избежание неисправности
устройства.
4. Не наклоняйтесь близко к
выходному отверстию – это может
быть опасно.
5. Не погружайте прибор в
жидкость во избежание поражения
электрическим током.