Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Saturn ST-AH2108
Summary of Contents for Saturn ST-AH2108
- Page 1 ST-AH2108 AIR HUMIDIFIER УВЛАЖНИТЕЛЬ ВОЗДУХА ЗВОЛОЖУВАЧ ПОВІТРЯ...
-
Page 2: Air Humidifier
We congratulate you on having moisture outlet when the unit is bought the device under trade running. name “Saturn”. We are sure that DO NOT operate any appliance our devices will become faithful with a damaged cord or plug, and reliable assistance in your housekeeping. -
Page 3: Main Features
automatic humidity function, then the 75%. The appliance can be regulated flow or immerse in liquids. PRE-OPERATING INSTRUCTIONS ideal humidity of 55% is maintained. from 40% to 75%. If the humidity 21. This appliance is not intended for When the humidity level in the room is exceeds the desired setting, the persons with... -
Page 4: Cleaning Instructions
·Remove the scale and white vinegar Clean приобретением изделия эффективности работы. solution with a clean soft cloth. output transduce transducer торговой марки “Saturn”. Перед наполнением volume of r is dirty. by a soft Уверены, что наши изделия увлажнителя водой обязательно... -
Page 5: Инструкция По Применению
11. Следите за тем, чтобы отверстие увлажнители должны быть - второе нажатие: режим подачи УКАЗАНИЯ ПЕРЕД для выхода влаги не было оборудованы контрольным тёплого пара выключен, ночная направлено непосредственно на датчиком влажности. ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ подсветка включена, ионизатор стену. Рекомендованный уровень включён ... -
Page 6: Внешний Вид
электрической розетки. · Снимите резервуар для воды с НЕИСП ВОЗМОЖ РЕШЕ- ВНЕШНИЙ ВИД корпуса увлажнителя. РАВ- НАЯ НИЕ · Поднесите резервуар для воды к НОСТЬ ПРИЧИН ПРОБЛЕ- раковине, слейте воду и тщательно А МЫ промойте резервуар, чтобы удалить осадок и грязь. Вытрите его насухо Увлажни- Не... - Page 7 про аре. Вітаємо Вас із придбанням розеткою. Для отримання використання приладу особою, Устрой- Пере- виробу торгівельної марки “Saturn”. Ми впевнені, що наші найкращого результату при відповідальною за їх безпеку. Не ство ставьте використанні пристрій повинний рекомендується размеще- устрой- вироби будуть...
- Page 8 для емоційного розвантаження. встановлений в режим тривалої Натисніть кнопку F для вибору 3 рівня установки вологості, 12 роботи ("Co"). Заданий рівень між низьким, середнім і високим установок таймера. вологості відображається під час рівнем випуску пари. Для Вбудований іонізатор повітря...
-
Page 9: Усунення Несправностей
ВКАЗІВКИ ЩОДО ОЧИЩЕННЯ ТА мінімум один раз на тиждень, якщо передавайте непрацююче Малий Перетво- Почистіть ТЕХНІЧНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ вода знаходиться в резервуарі об’єм рювач перетвор електричне обладнання у більше одного тижня. пари на забрудне- ювач відповідний центр утилізації У зимовий період відсутність... - Page 10 The warranty and free of charge repair are provided in any country where the product is ОБЯЗАТЕЛЬСТВА delivered to by Saturn Home Appliances or authorized representative thereof, and where no restriction of import or other legal provisions interfere with rendering of warranty services and free of charge repair.
- Page 11 Záruka a bezplatná oprava se poskytují v регулируются законодательством страны, в которой приобретено изделие. Гарантия každém státě,kam jsou výrobky dodané společností „Saturn Home Appliances“ nebo jejím и бесплатный ремонт предоставляются в любой стране, в которую изделие...
- Page 12 8(8635) 47- Сплит Мо- Централь- Город, Название г. Батайск, ул. 47-72, Телефон МБТ СМА роз. ный Сервис- адрес АСЦ систе- Матросова, д. 37 8(8635) 47- лари ный Центр 47-72 мы г. Азов, ул. При- ООО 8(86155)3- "МИР СЕР- 8-988-993- г. Белореченск, вокзальная, «Дело...
- Page 13 г. Волжский, ул. г. Елец, Липец- 8(47467) 4- ООО 77-й Гвардей- «Сервис. 8(937) 717- кая обл., ул. 12-08, фирма ской, ГИМ» 93-36 Октябрьская, д. 8(47467) 4- «ПОЛЮС» д. 65А 33-17 8(8172) 70- 8(4932) г. Вологда, «Ремонт г. Иваново, ул. ООО 03-45, 335185, ул.Чернышев-...
- Page 14 г. Кемерово, пр. Краснодарский 8(3842) 35- 8(86151) 4- Октябрьский, д. ВК-Сервис кр, ст. Старо- "ТЕХ- 39-67 33-54, 8- 53/2 щербиновская, НОКЛИ- 918-464-00- ул. Ленина, д. МАТ" 8(8332) 56- г. Киров, ул. ООО 25-95, Некрасова, «Экран- 8(8332) 54- 8(3912) 93- д. 42 Сервис»...
- Page 15 г. Набережные 8(8552) г. Омск, Сервисный "Гарантий- Челны, ул. Вах- 359002, ул. Б. Хмель- 8(3812)36- Центр ная мастер- итова, д.20 8(8522) ницкого, 42-02 «ТриО» ская" (30/05) 359042 д. 130 8(8662) 42- 8(3537) 33- г. Нальчик, ООО "Аль- 04-30 г. Орск, ул. «Айс- 84-43, пр-т.
- Page 16 г. Рыбинск, Сервисная 8(4855) 22- ООО 8(8452) 35- г. Саратов, ул. Ярославская служба 04-77, «ТРАНС- 11-80, 3-я Дачная, "ТЦ- обл., ул. Свобо- «ТЕХНО- 8(4855) 25- СЕРВИС- 8(8452) 55- ды д.12 СЕРВИС» 38-60 Поволжье" Саратов» 43-63 Ростовская обл., г. Семикаракорск, 8-951-522- ст.
- Page 17 г. Тимашевск, 8(8352) 62- Сервис бы- 8(86130) 4- г. Чебоксары, ЗАО Краснодарский 30-97, товой техни- 86-59, 8-918- ул. Гагарина, д. «Телерадио- кр., ул. Ленина, 8(4942) 63- ки 147-02-03 сервис» д. 24/2 20-98 г. Челябинск, 8(351) 772- г. Тихорецк, ул. АСЦ "БЫТ- 8(86196) 7- ул.
- Page 18 (045) 63-68-413 Гарантія і безкоштовний ремонт надаються в будь-якій країні, у яку виріб поста- Перемоги, 82 чається компанією «Saturn Home Appliances» чи її уповноваженим представником, Бердичів, вул. ЄВРОСЕР- і де ніякі обмеження по імпорту чи інші правові положення не перешкоджають...
- Page 19 ЧП Дніпропетровськ, вул. Київ, вул. Лугова, 1а (044) 4269198 Рамус (068) 851-33-33 "Огеєнко" Краснопільска, 9 Київ, вул. Бориспіль- АМАТІ- (044) 369-5001 Донецьк, пр-т (062) 3450607 ська, 9 корп. 57 СЕРВІС (063) 486-6999 Полеглих комунарів, Техносервіс 0953204451 (06272) 2-62- Констянтинівка, Гармаш СЦ 23, (050) вул.
- Page 20 Миколаїв, Луганськ, вул. Ломо- (0642) 494-217, Східний Внутріквартальний ЛОТОС (0512) 58-06-47 носова, 96ж 33-11-86 проїзд, 2 Склад- Луцьк, вул. магазин (0332)290752 Нікополь, вул. Ніка-Сервіс (05662) 22-488, Ківерцівська, 1 Сатурн Гагаріна, 62 А (097) 402-71-95 Львів, вул. Підголос- Крупс (032) 244-53-44 Нікополь, ТОВ...
- Page 21 Хмельницький, (0382)78-37-55, Севастополь, вул. (0692) 55-56- Тритон СЦ Діадема СЦ вул. Курчатова, 18 78-37-73 Пожарова, буд. 26Б 43, 45-36-99 Хмельницький, вул. Орбіта- (0382) 723-241, Сімферополь, Телемір- Львівське шосе, 10/1 Ікстал 723-240 (0652)-69-07-78 вул. Ковильна, 72 сервіс Червоноград, вул. Сімферополь, СЦ Жорин...
- Page 22 WARRANTY COUPON ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН When purchasing the product, При покупке изделия please require its checking before you; требуйте его проверки в Вашем присутствии, BE SURE УБЕДИТЕСЬ, that the goods sold to you, are functional and complete что проданный Вам товар исправен и полностью укомплектован, and that the warranty coupon is filled in correctly.
-
Page 23: Warranty Coupon
WARRANTY COUPON ZÁRUČNÍ LIST ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН SATURN HOME APPLIANCES S.R.O. KONĚVOVA 141, 13083 PRAHA 3 – ŽIŽKOV, ČESKÁ REPUBLIKA, TEL: + 4202/ 67 108 392 Model / Артикул Production number/Výrobní číslo/Производственный номер /Виробничий номер Date of sell/Termín prodeje/Дата продажи/Дата продажу, Shop stamp/Razítko obchodu/Штамп...