Instalación - Simer BW85 Series Owner's Manual

Instalación
Red Handled
Abrazadera de
Clamp to the
mango rojo al
Positive Battery
borne positivo de
Terminal
la batería
Figura 1 – Conexiones de cables
13. Use conectores aislados de tipo plegado.
14. Proteja los cables eléctricos contra objetos afilados,
superficies calientes, aceite y sustancias químicas. Evite
enroscar los cables. Cambie o repare todo cable estropeado o
gastado inmediatamente.
15. No toque un motor en funcionamiento. Los motores pueden
funcionar a temperaturas altas.
16. No se debe manipular la bomba ni el motor de la bomba, ni
cambiar los cables con las manos mojadas o cuando se esté
parado sobre una superficie mojada o húmeda o en el agua.
Riesgo de choque eléctrico . Puede provocar
choque, quemadura o muerte. No camine sobre un área
húmeda. No levante la bomba por el cordón eléctrico.
Instalación
1. Saque los tapones de plástico de las aberturas de la bomba
y coloque la bomba tan cerca de la fuente de suministro de
agua como sea posible (cuanto menor sea la distancia, mejor
será el desempeño de la bomba).
AVISO No asegure la bomba en una posición con el motor
mirando hacia abajo. El motor es a prueba de salpicaduras,
pero no es impermeable.
Peligro de incendio y de explosión . Puede causar
lesiones graves, daños materiales o muerte. El motor no es
a prueba de inflamación. No se debe usar en atmósferas
explosivas. No bomba de líquidos inflamables.
2. Asegure la bomba sobre una superficie sólida. La bomba debe
estar a menos de 6 pies por encima y a menos de 6 pies a un
lado de la fuente de agua.
3. Conecte la manguera de salida. Asegúrese de que la
manguera de salida sea lo más corta posible - 25 pies
de largo o menos. Consulte la Figura 2 (bomba típica
se muestra).
Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al: 1 800 468-7867.
Abrazadera de
Black Handled
mango negro al
Clamp to the
borne negativo de
Negative Battery
la batería
Terminal
3784 1000
Manguera de salida de
1/2" o mayor
SALIDA
del agua
Figura 2 - Conexiones de la manguera
4. Cebe la bomba:
• Conecte la manguera de admisión. Use una manguera de
1/2" (o mayor) reforzada. Inspeccione la arandela en el
accesorio de admisión, para verificar que esté hermético.
La bomba no funcionará si hay fugas de aire desde
esta unión.
• Llene la manguera de admisión con agua y coloque
el extremo abierto de la manguera en el agua que
desee bombear.
AVISO No permita que la manguera de admisión esté sobre la
tierra o arena ya que puede hacer que la bomba se desgaste
con rapidez.
5. Para una superficie plana y coloque la Pud-L-Scoop® al final
de la línea de entrada y colóquelo en un mínimo de 1/2" de
agua en el punto más bajo de bombeo. Para cualquier otro
uso, coloque el filtro de succión.
6. Asegúrese de que la línea de descarga esté abierta y que la
línea no esté enroscada ni enrollada. Verifique que todas las
conexiones estén herméticas.
Ma ntenga las mangueras lo más rectas posibles
Para reducir la fricción, no enrolle ni curve las mangueras.
Cuando bombee desde un pozo o desde un arroyo, eleve la
manguera de admisión unas pulgadas por encima del fondo,
para evitar aspirar arena, sedimentos o guijarros (que pueden
descomponer el impulsor). Instale el accesorio de aspiración
(incluido) para proteger la bomba contra partículas sólidas
grandes. Consulte la Figura 3 (bomba típico).
Si!
Sin curvas
Manguera recta
Figura 3 - Mantenga las mangueras lo más
rectas posibles
18
Manguera de
admisión reforzada
de 1/2" o mayor
ENTRADA
del agua
4837 0211
Sin espirales
4838 0211