Connexions Électriques; Connexion Électrique De 120 Volts C.a; Connexion Électrique De 12 Volts C.c; Conexiones Eléctricas - Norcold N180.3 Service Manual

Connexions électriques
Connexion électrique de 120 volts c.a.
Le réfrigérateur comporte une fiche à trois lames pour offrir une
protection contre les chocs électriques et doit être branché dans
une prise correspondante. La longueur du cordon est de 61 cm. Le
cordon doit être acheminé de manière à ne pas toucher au capot
du brûleur, au conduit de cheminée ou à toute autre composante
qui risquerait d'endommager sa gaine isolante.
N'enlevez pas (ne coupez pas) la lame
WARNING AVERTISSEMENT
! !
de mise à la terre du cordon électrique
ATTENTION ATTENTION
c.a. du réfrigérateur. L'enlèvement de
cette lame présente un risque grave de
choc électrique et annule l'homologation
électrique et la garantie du réfrigérateur.
■ Vérifiez que le cordon électrique c.a. est bien branché dans une
prise de courant correspondante.
■ Vérifiez que la prise est facilement accessible par l'évent
d'admission inférieur.
■ Vérifiez que le cordon ne touche par au capot du brûleur, au
conduit de cheminée ni à toute autre composante chaude
risquant d'endommager sa gaine isolante.
Connexion électrique de 12 volts c.c.
Une connexion d'alimentation de 12 volts c.c. n'est nécessaire que
si le réfrigérateur sera utilisé en mode c.c. Les modes c.a. et au
gaz fonctionnent sans alimentation de 12 volts. Si une connexion
de 12 volts est nécessaire, vérifiez que :
■ Le fil positif de la batterie est connecté à la borne marquée
« 12V (+) » sur le bloc de bornes.
■ Le fil négatif de la batterie est connecté à la borne marquée
« 12V (-) » sur le bloc de bornes.
■ Voir le diagramme de câblage à la fin de cette section. Les fils
d'alimentation négatif et positif nécessitent des raccords rapides
femelles de 6,4 mm (1/4 po).
Voir la fig. 7 pour la taille des fils d'alimentation et des fusibles.
La taille des fils est déterminée par la charge c.c. (appel de
courant l'élément chauffant) et la distance à parcourir depuis la
batterie. Si le fil est trop fin, la chute de tension qui en résulte
réduira la puissance de chauffage de l'élément et la capacité de
refroidissement en mode c.c.
Distance de la batterie Calibre min. du fil
0 à 6 m 12 AWG
Plus de 6 m 10 AWG
Fig. 7 - Exigences pour le câblage
Le réfrigérateur est conçu pour fonctionner à sa pleine capacité
de refroidissement, contrairement à d'autres réfrigérateurs pour
VR qui fonctionnent à capacité réduite pour préserver la batterie.
L'élément chauffant c.c. a une consommation nominale continue de
11,7 A à 12 V c.c.
N180.3
Conexiones eléctricas
Conexión eléctrica de 120 V CA
El refrigerador consta de un enchufe de tres clavijas para
la protección contra descargas, y debe conectarse en un
tomacorriente estándar de tres clavijas. El largo del cable es de
24 pulg. (61 cm). El cable debe tenderse de manera que no haga
contacto con la tapa del quemador, el conducto de humos ni
ningún otro componente que pueda dañar el aislante del cable.
■ Compruebe que el cable de alimentación de CA esté en un
■ Compruebe que el tomacorriente esté a fácil alcance de la
■ Compruebe que el cable de alimentación no haga contacto
Conexión eléctrica de 12 V CC
Se requiere la conexión de suministro de 12 V CC únicamente si
el refrigerador va a funcionar en modo de CC. Los modos de CA y
de GAS funcionan sin requerir 12 V. Si se requiere la conexión de
12 V, verifique lo siguiente:
■ El cable positivo de la batería está conectado al terminal
■ El cable negativo de la batería está conectado al terminal
■ Consulte el diagrama de cableado al final de esta sección.
La fig. 7 muestra los tamaños de cable de suministro y fusibles. El
tamaño del cable está determinado por la carga de CC (consumo
del calefactor) y la distancia de recorrido de la corriente desde la
batería. Si el cable es demasiado pequeño, se produce una caída
de voltaje que reduce el vataje del calefactor y la capacidad de
enfriamiento en el modo de CC.
Calibre max. du fusible
Distancia de la batería
20 A
20 A
0-20 pies (0-6 m)
Mayor de 20 pies (6 m)
Fig. 7: Requisitos de cableado
El refrigerador está diseñado para funcionar a capacidad de
enfriamiento total, a diferencia de otros refrigeradores de vehículos
de recreo, que funcionan a una capacidad reducida para conservar
la batería. El elemento de calefacción de CC tiene una capacidad
nominal de corriente continua de 11.7 A a 12 V CC.
34
No quite (corte) la clavija de puesta a
ADVERTENCIA WARNING AVERTISSEMENT
! ! !
tierra del cable de alimentación de CA del
ATTENTION ATTENTION ATTENTION
refrigerador. La eliminación de esta clavija
puede dar como resultado una descarga
eléctrica grave, y también anulará la
certificación eléctrica y la garantía
del refrigerador.
tomacorriente de tres clavijas con conexión a tierra.
ventilación de entrada inferior.
con la tapa del quemador, el conducto de humos ni ningún
componente caliente que pueda dañar el aislante del cordón.
marcado "12V (+)" del bloque de terminales.
marcado "12V (-)" del bloque de terminales.
Ambos cables de suministro negativo y positivo requieren
terminales hembra de conexión rápida de 1/4 pulg. (6.4 mm).
Tamaño mín. Tamaño máx.
de cable de fusible
12 AWG 20 A
10 AWG 20 A
www.norcold.com