Advertisement
• IMPORTANT! For proper function, make sure all three pegs on each
e
front leg are snapped into the sockets on the dinosaur body.
• ¡IMPORTANTE! Para un funcionamiento correcto, asegurarse de que las
S
tres clavijas de cada pierna delantera estén ajustadas en las conexiones
del cuerpo del dinosaurio.
• IMPORTANT! Pour un bon fonctionnement, s'assurer que les trois tiges
f
de chaque patte avant sont enclenchées dans les ouvertures sur le
dinosaure.
• Match the shape on each leg to
e
the shape on the dinosaur body
.
•
Fit the pegs on each leg into the
sockets on the dinosaur body.
Push each leg to "click" into place.
Make sure you hear a "click".
• Ajustar cada pierna en su lugar
S
correspondiente en el cuerpo del
dinosaurio
.
•
Introducir las clavijas de cada pierna en los huecos del cuerpo del
dinosaurio. Presionar cada pierna hasta que se ajuste en su lugar.
Cerciorarse de oír un "clic".
• Faire correspondre la forme indiquée sur chaque patte avec la forme sur
f
le dinosaure
.
•
Insérer les tiges de chaque patte dans les ouvertures situées sur le
dinosaure. Pousser sur les pattes pour bien les emboîter. S'assurer
d'entendre un clic.
e ASSEMBLY S MONTAJE f ASSEMBLAGE
• Fit the tail onto the back of the dinosaur. Push the tail to "click" into
e
place. Make sure you hear a "click".
• Ajustar la cola en la parte trasera del dinosaurio. Presionar la cola hasta
S
que se ajuste en su lugar. Cerciorarse de oír un "clic".
• Fixer la queue à l'arrière du dinosaure. Pousser sur la queue pour bien
f
l'emboîter. S'assurer d'entendre un clic.
3
Advertisement
