Advertisement
Quick Links
Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com
PRODUCT SELECTION DATA
Données pour selection de produit ( PSD )
Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com
Jan. 2008
50HZ
R22 - R134a - R404A
À AIR
( PSD )
Jan. 2008
Advertisement
Related Manuals for Carrier CRM Series
Summary of Contents for Carrier CRM Series
- Page 1 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com À AIR 50HZ R22 - R134a - R404A PRODUCT SELECTION DATA ( PSD ) Données pour selection de produit ( PSD ) Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com Jan.
-
Page 2: Model Designation
HCFC R22 et HFC R404A MODEL DESIGNATION DÉSIGNATION DES MODÈLES Example: Carrier Refrigeration Condensing Unit Compressor HP X 100 Refrigerant Type Carrier Groupe Frigorifique de Condensation à air Compresseur CV X100 Type Réfrigérant X = R22 Application V = R134a M = Medium Temperature... - Page 3 Unit Model - Modèle Refrigerant - Refrigérant Model - Modèle Supplier - Supplier P / N - Code CRM - 150 - AX 06VM304Y Carrier 01500328 CRM - 150 - AV R134a 06VM304Y Carrier 01500328 CRM - 200 - BX...
-
Page 4: Standard Features
Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com STANDARD FEATURES CARACTÈRISTIQUES STANDARD PUISSANCE FRIGORIFIQUE PLUS ÉLEVÉE HIGH REFRIGERATING CAPACITY WITH POUR UNE PUISSANCE ABSORBÉE RÉDUITE REDUCED POWER CONSUMPTION CONDENSER COIL BATTERIE DE CONDENSATION • Oversized coil for high ambient •... - Page 5 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com CARACTÈRISTIQUES STANDARD (Cont.) STANDARD FEATURES (Cont.) INSTALLATION RAPIDE ET FACILE EASY AND FAST INSTALLATION Tous les organes électriques sont raccordés au Fully wired electrical components. boîtier pour une mise en couvre aisée. Groupes sous charge de sécurité.
- Page 6 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com CARACTÈRISTIQUES STANDARD (Cont.) STANDARD FEATURES (Cont.) LUBRICATION Graissage • For compressors up to 5HP, lubrication is • Les compresseurs jusquáu 5 CV, le graissage se carried out by centrifugation with an oil fait par centrifugation.
- Page 7 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com VARICOOL SYSTEM FOR SYSTÈME VARICOOL POUR COMPRESSORS 3-4-5 HP COMPRESSEURS -3-4-5 CV (The optimized cooling method for every (Le mode de refroidissement optimisé pour chaque application) application) The compressors 3-4-5 HP are designed with a Les compresseurs 3-4-5 CV sont réalises dans un...
- Page 8 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com CIC (CONTROLLED INJECTION SYSTÉME CIC REFROIDISSEMENT COOLING) SYSTEM FOR R22 PAR INJECTION CONTROLÉE COMPRESSORS LOW TEMP. POUR R22 7.5-10-15-20-25-30-40 HP COMPRESSEURS BASSE TEMP. 7.5-10-15-20-25-30-40 CV The use of refrigerant R22, in the low temperature L’emploi du fluide frigorigène R22 dans le système systems places especially high demands on the frigorifiques "basse température"...
- Page 9 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com Schematic circuit with Schéma du circuit avec CIC-system le système CIC 1 Compressor 1 Compresseur 2 Module de commande CIC 2 CIC control module ∗ ∗ 3 Temperature sensor 3 Sonde de température ∗...
-
Page 10: Standard Components
Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com STANDARD COMPONENTS COMPOSANTS STANDARD 1- COMPRESSOR 1- COMPRESSEUR 2- CONDENSER COIL 2- BATTERIE DE CONDENSATION 3- LIQUID RECEIVER 3- RÈSERVOIR DE LIQUIDE 4- FAN/MOTOR 4- MOTOVENTILATEUR 5- DUAL HIGH/LOW PRESSURE CONTROL 5- PRESSOSTAT HAUTE ET BASSE PRESSION... - Page 11 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com REFRIGERATING CAPACITY AND POWER INPUT AIR COOLED REFRIGERATION CONDENSING UNITS MEDIUM TEMPERATURE CRM SERIES PUISSANCE FRIGORIFIQUE ET PUISSANCE ABSORBÉE GROUPES FRIGORIFIQUES DE CONDENSATION À AIR - MOYENNE TEMPÈRATURE SÉRIES CRM 50HZ EVAPORATING TEMPERATURE (ºC)
- Page 12 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com REFRIGERATING CAPACITY AND POWER INPUT AIR COOLED REFRIGERATION CONDENSING UNITS MEDIUM TEMPERATURE CRM SERIES PUISSANCE FRIGORIFIQUE ET PUISSANCE ABSORBÉE GROUPES FRIGORIFIQUES DE CONDENSATION À AIR - MOYENNE TEMPÈRATURE SÉRIES CRM 50HZ EVAPORATING TEMPERATURE (ºC)
- Page 13 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com REFRIGERATING CAPACITY AND POWER INPUT AIR COOLED REFRIGERATION CONDENSING UNITS MEDIUM TEMPERATURE CRM SERIES PUISSANCE FRIGORIFIQUE ET PUISSANCE ABSORBÉE GROUPES FRIGORIFIQUES DE CONDENSATION À AIR - MOYENNE TEMPÈRATURE SÉRIES CRM 50HZ EVAPORATING TEMPERATURE (ºC)
- Page 14 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com REFRIGERATING CAPACITY AND POWER INPUT AIR COOLED REFRIGERATION CONDENSING UNITS MEDIUM TEMPERATURE CRM SERIES PUISSANCE FRIGORIFIQUE ET PUISSANCE ABSORBÉE GROUPES FRIGORIFIQUES DE CONDENSATION À AIR - MOYENNE TEMPÈRATURE SÉRIES CRM 50HZ EVAPORATING TEMPERATURE (ºC)
- Page 15 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com REFRIGERATING CAPACITY AND POWER INPUT AIR COOLED REFRIGERATION CONDENSING UNITS MEDIUM TEMPERATURE CRM SERIES PUISSANCE FRIGORIFIQUE ET PUISSANCE ABSORBÉE GROUPES FRIGORIFIQUES DE CONDENSATION À AIR - MOYENNE TEMPÈRATURE SÉRIES CRM 50HZ EVAPORATING TEMPERATURE (ºC)
- Page 16 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com REFRIGERATING CAPACITY AND POWER INPUT AIR COOLED REFRIGERATION CONDENSING UNITS MEDIUM TEMPERATURE CRM SERIES PUISSANCE FRIGORIFIQUE ET PUISSANCE ABSORBÉE GROUPES FRIGORIFIQUES DE CONDENSATION À AIR - MOYENNE TEMPÈRATURE SÉRIES CRM...
- Page 17 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com REFRIGERATING CAPACITY AND POWER INPUT AIR COOLED REFRIGERATION CONDENSING UNITS MEDIUM TEMPERATURE CRM SERIES PUISSANCE FRIGORIFIQUE ET PUISSANCE ABSORBÉE GROUPES FRIGORIFIQUES DE CONDENSATION À AIR - MOYENNE TEMPÈRATURE SÉRIES CRM...
- Page 18 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com REFRIGERATING CAPACITY AND POWER INPUT AIR COOLED REFRIGERATION CONDENSING UNITS MEDIUM TEMPERATURE CRM SERIES PUISSANCE FRIGORIFIQUE ET PUISSANCE ABSORBÉE GROUPES FRIGORIFIQUES DE CONDENSATION À AIR - MOYENNE TEMPÈRATURE SÉRIES CRM...
- Page 19 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com REFRIGERATING CAPACITY AND POWER INPUT AIR COOLED REFRIGERATION CONDENSING UNITS MEDIUM TEMPERATURE CRM SERIES PUISSANCE FRIGORIFIQUE ET PUISSANCE ABSORBÉE GROUPES FRIGORIFIQUES DE CONDENSATION À AIR - MOYENNE TEMPÈRATURE SÉRIES CRM...
- Page 20 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com REFRIGERATING CAPACITY AND POWER INPUT AIR COOLED REFRIGERATION CONDENSING UNITS MEDIUM TEMPERATURE CRM SERIES PUISSANCE FRIGORIFIQUE ET PUISSANCE ABSORBÉE GROUPES FRIGORIFIQUES DE CONDENSATION À AIR - MOYENNE TEMPÈRATURE SÉRIES CRM...
- Page 21 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com REFRIGERATING CAPACITY AND POWER INPUT AIR COOLED REFRIGERATION CONDENSING UNITS LOW TEMPERATURE CRL SERIES PUISSANCE FRIGORIFIQUE ET PUISSANCE ABSORBÉE GROUPES FRIGORIFIQUES DE CONDENSATION À AIR - BASSE TEMPÈRATURE SÉRIES CRL 50HZ EVAPORATING TEMPERATURE (ºC) AMBIENT...
- Page 22 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com REFRIGERATING CAPACITY AND POWER INPUT AIR COOLED REFRIGERATION CONDENSING UNITS LOW TEMPERATURE CRL SERIES PUISSANCE FRIGORIFIQUE ET PUISSANCE ABSORBÉE GROUPES FRIGORIFIQUES DE CONDENSATION À AIR - BASSE TEMPÈRATURE SÉRIES CRL 50HZ EVAPORATING TEMPERATURE (ºC) AMBIENT...
- Page 23 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com REFRIGERATING CAPACITY AND POWER INPUT AIR COOLED REFRIGERATION CONDENSING UNITS LOW TEMPERATURE CRL SERIES PUISSANCE FRIGORIFIQUE ET PUISSANCE ABSORBÉE GROUPES FRIGORIFIQUES DE CONDENSATION À AIR - BASSE TEMPÈRATURE SÉRIES CRL 50HZ EVAPORATING TEMPERATURE (ºC) AMBIENT...
- Page 24 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com REFRIGERATING CAPACITY AND POWER INPUT AIR COOLED REFRIGERATION CONDENSING UNITS LOW TEMPERATURE CRL SERIES PUISSANCE FRIGORIFIQUE ET PUISSANCE ABSORBÉE GROUPES FRIGORIFIQUES DE CONDENSATION À AIR - BASSE TEMPÈRATURE SÉRIES CRL 50HZ EVAPORATING TEMPERATURE (ºC) AMBIENT...
- Page 25 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com REFRIGERATING CAPACITY AND POWER INPUT AIR COOLED REFRIGERATION CONDENSING UNITS LOW TEMPERATURE CRL SERIES PUISSANCE FRIGORIFIQUE ET PUISSANCE ABSORBÉE GROUPES FRIGORIFIQUES DE CONDENSATION À AIR - BASSE TEMPÈRATURE SÉRIES CRL R404A 50HZ EVAPORATING TEMPERATURE (ºC)
- Page 26 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com REFRIGERATING CAPACITY AND POWER INPUT AIR COOLED REFRIGERATION CONDENSING UNITS LOW TEMPERATURE CRL SERIES PUISSANCE FRIGORIFIQUE ET PUISSANCE ABSORBÉE GROUPES FRIGORIFIQUES DE CONDENSATION À AIR - BASSE TEMPÈRATURE SÉRIES CRL R404A 50HZ EVAPORATING TEMPERATURE (ºC)
- Page 27 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com REFRIGERATING CAPACITY AND POWER INPUT AIR COOLED REFRIGERATION CONDENSING UNITS LOW TEMPERATURE CRL SERIES PUISSANCE FRIGORIFIQUE ET PUISSANCE ABSORBÉE GROUPES FRIGORIFIQUES DE CONDENSATION À AIR - BASSE TEMPÈRATURE SÉRIES CRL R404A 50HZ EVAPORATING TEMPERATURE (ºC)
- Page 28 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com REFRIGERATING CAPACITY AND POWER INPUT AIR COOLED REFRIGERATION CONDENSING UNITS LOW TEMPERATURE CRL SERIES PUISSANCE FRIGORIFIQUE ET PUISSANCE ABSORBÉE GROUPES FRIGORIFIQUES DE CONDENSATION À AIR - BASSE TEMPÈRATURE SÉRIES CRL R404A 50HZ EVAPORATING TEMPERATURE (ºC)
- Page 29 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com TECHNICAL DATA Air Cooled Refrigeration Condensing Units Medium Temperature, CRM Series (R22 & R134a) MODEL CRM - 150-AX 200-BX 300-BX 300-CX 400-BX 400-CX 500-DX R134a 150-AV...
- Page 30 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com FRIORIFIQUES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Groupes Friorifiques de Condensation à Air - Moyenne Température Séries CRM (R22 et R134a) MODÈLE CRM - 150-AX 200-BX 300-BX 300-CX 400-BX 400-CX 500-DX R134a 150-AV...
- Page 31 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com TECHNICAL DATA Air Cooled Refrigeration Condensing Units Medium Temperature, CRM Series (R22 & R134a) (Cont.) MODEL CRM - 750-EX 1000-EX 1500-FX 2000-GX 2500-GX 3000-GX 4000-HX R134a...
- Page 32 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com FRIORIFIQUES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Groupes Friorifiques de Condensation à Air - Moyenne Température Séries CRM (R22 et R134a) (Cont.) MODÈLE CRM - 750-EX 1000-EX 1500-FX 2000-GX 2500-GX 3000-GX 4000-HX R134a...
- Page 33 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com TECHNICAL DATA Air Cooled Refrigeration Condensing Units Low Temperature, CRL Series (R22 & R404A) MODEL CRL - 150-AX 200-BX 300-BX 400-BX 500-CX R404A 150-AZ 200-BZ 300-BZ 400-BZ 500-CZ COMPRESSOR...
- Page 34 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com FRIORIFIQUES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Groupes Friorifiques de Condensation à Air – Basse Température Séries CRL (R22 et R404A) MODÈLE CRL - 150-AX 200-BX 300-BX 400-BX 500-CX R404A 150-AZ 200-BZ 300-BZ...
- Page 35 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com TECHNICAL DATA Air Cooled Refrigeration Condensing Units Low Temperature, CRL Series (R22 & R404A) (Cont.) MODEL CRL - 750-DX 1000-DX 1500-FX 2000-FX 2500-GX 3000-GX 4000-HX R404A 750-DZ 1000-DZ 1500-FZ...
- Page 36 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com FRIORIFIQUES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Groupes Friorifiques de Condensation à Air – Basse Température Séries CRL (R22 et R404A) (Cont.) MODÈLE CRL - 750-DX 1000-DX 1500-FX 2000-FX 2500-GX 3000-GX 4000-HX R404A...
- Page 37 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com DIMENSIONS (mm) R22 MODELS Mount Holes SINGLE FAN MODEL REFRIGERATION CONDENSING UNITS Trous de Width Height Depth MODÈLE Les groupes frigorifiques de condensation Fixation Longueur Hauteur Profondeur à...
- Page 38 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com DIMENSIONS (mm) R134a MODELS Mount Holes SINGLE FAN MODEL REFRIGERATION CONDENSING UNITS Trous de Width Height Depth MODÈLE Les groupes frigorifiques de condensation Fixation Longueur Hauteur Profondeur à...
- Page 39 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com DIMENSIONS (mm) R404A MODELS SINGLE FAN Mount Holes MODEL REFRIGERATION CONDENSING UNITS Trous de Width Height Depth MODÈLE Les groupes frigorifiques de condensation Fixation Longueur Hauteur Profondeur à...
- Page 40 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com IMPORTANT INFORMATION INFORMATIONS IMPORTANTES Only qualified personnel should install and repair Les compresseurs ne peuvent être montés, réparés ou compressors. The electrical connection of the équipés d'accessoires que par un personnel qualifié. compressor and of its accessories is also to be Le branchement électrique du compresseur et de ses done by authorized personnel only.
- Page 41 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com IMPORTANT INFORMATION INFORMATIONS IMPORTANTES Compressor Motor of Part Winding Moteur du compresseur à bobinage Construction partiel construction 7.5-10-15-20-25-30-40HP 7.5-10-15-20-25-30-40CV With this type of motor the stator winding is Pour ce type de moteur, Ie bobinage du stator est separated into two parts - normally in Y/YY séparé...
-
Page 42: Mise En Service
Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com COMMISSIONING MISE EN SERVICE System Cleanness Propreté du circuit frigorifique Braze only when using inert gas. Only materials Le brasage doit être réalisé sous gaz neutre. Tous les and components approved by refrigeration engi- composants et matériaux doivent être adaptés à... - Page 43 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com COMMISSIONING MISE EN SERVICE Leak Test Contrôle des fuites The suction shut-off valve and discharge shut-off Après montage du compresseur sur le système et afin valve on the compressor remain closed during d’éviter toute pénétration d’air et d’humidité, les vannes pressure testing to prevent air and moisture from d’arrêt a l’aspiration et au refoulement du compresseur...
- Page 44 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com COMMISSIONING MISE EN SERVICE If liquid is charged: En cas de remplissage en phase liquide: Attention! Attention! Risque de fonctionnement en noyé! Danger of wet operation! Faire un dosage très fin.
-
Page 45: Checks Before Starting
Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com CHECKS BEFORE STARTING CONTRÔLES AVANT LE DÉMARRAGE Ensure that all service valves are in the open Assurez-vous que toutes les vannes de service position before start-up. A closed discharge sont en position ouverte avant le démarrage. -
Page 46: Start-Up Procedure
Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com START-UP PROCEDURE LE DÉMARRAGE Never start the system in the absence of a Ne jamais démarrer le système sous vide ou en refrigerant charge. l’absen ce d’une charge de réfrigérant (risqué de claquage moteur) Do not bypass the safety switches during Ne jamais court-circuiter le dispositif de sécurité... - Page 47 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com START-UP PROCEDURE (CONT.) LE DÉMARRAGE (CONT.) Vibrations Vibrations The whole plant especially the pipe lines must be Contrôler I’ ensemble de I’ installation en particulier la checked for abnormal vibrations.
- Page 48 Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com START-UP PROCEDURE (CONT.) LE DÉMARRAGE (CONT.) Selection of Contactors, Cables Sélection des contacteurs, des cables and Fuses d’alimentation et des fusibles The maximum working current / maximum power Pour la sélection des contacteurs, des câbles consumption must be considered (“Technical d'alimentation et des fusibles tenir compte du courant...
-
Page 49: Service & Maintenance
Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com SERVICE / MAINTENANCE SERVICE / MAINTENANCE Electric Shock Hazard Risque électrique Disconnect the main power supply before Avant toute intervention sur le système et avant d'en servicing the system or handling any internal manipuler tout composant interne, couper le courant parts of the unit. -
Page 50: Mise Hors Service
Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com DE-COMMISSIONING MISE HORS SERVICE Standstill Arrêt Keep the crankcase heater switched on until Laisser la résistance de carter mise en service dismantling the compressor! This prevents jusqu'au démontage du compresseur! Elle permet increased refrigerant solution in the compressor d'éviter un enrichissement de fluide frigorigène dans le... - Page 51 Carrier reserves the right to change any product specifications without notice Carrier permanente de perfectionnement du produit peut nécessiter des modifications ou changements, sans préavis. Rizk Brothers For Trade & Import - Website : www.rizk-brothers.com - EMAIL : rizkbrothers@gmail.com...