Invacare Propad Original User Manual page 10

Invacare® Propad®
ADVARSEL!
Risiko for udvikling af tryksår
Hvis der er genstande af nogen art mellem
brugeren og den trykreducerende overflade kan
det føre til udvikling af tryksår.
– Sørg for, at støttefladen, der har kontakt med
brugeren, holdes fri for krummer og andre
madrester.
– Dropledninger, stents og andre fremmedlegemer
må ikke komme i klemme mellem brugeren og
den trykreducerende overflade.
FORSIGTIG!
Risiko for personskade eller produktskade
– Kontrollér produktet for fejl, før det tages i brug.
– Brug ikke et defekt produkt.
2.2 Sikkerhedsoplysninger for transport
• Vær forsigtig ved håndtering af produktet for at undgå
skader.
• Undgå kontakt med smykker, negle, ru overflader osv.
• Undgå kontakt med vægge, dørkarme, dørhåndtag, låse
og lignende.
• Undlad at transportere madrasser i rullebur, medmindre
de er fuldt beskyttede mod burets skarpe hjørner.
3 Produktoversigt
3.1 Produktbeskrivelse
Invacare Propad-polstringen er fremstillet af skum med
geometrisk skårede sektioner, der fungerer uafhængigt
af hinanden for at sikre en god komfort og en jævn
vægtfordeling. Takket være disse sektioner kan luften
cirkulere, hvilket kan have en positiv indvirkning på
mikroklimaforholdene.
Det vandafvisende betræk udgør en dampgennemtrængelig
overflade, der sikrer patientens komfort og optimerer
skumkernens effektivitet. Betrækket er forsynet med en
skridsikker underside, der forhindrer, at polstringen glider,
når den er anbragt rigtigt.
3.2 Tiltænkt brug
Denne pude er beregnet til brug i en lænestol eller kørestol
som del af et generelt plejeprogram til forebyggelse af tryksår.
Der findes ingen kendte kontraindikationer.
3.3 Symboler på produktet
Overholdelse af
EU-krav
Producent
Europæisk
repræsentant
Partinummer
10
Medicinsk udstyr
Fremstillingsdato
Læs
brugsanvisning
Maks.
brugervægt
Maskinvask (se
vaskemærkat for
maksimum-
temperatur)
Må ikke stryges
Må ikke bleges
Holdes væk fra
åben ild
Retningsmærkat
(afhængigt af
produkt)
4 Brug
4.1 Sikkerhedsoplysninger
ADVARSEL!
Invacare tilråder, at patienten undersøges af en
lægefaglig person for at sikre korrekt størrelse og
behov. Formålet med dette er at opnå det bedste
tryk og den bedste holdningspleje samt den
bedste position i forhold til de individuelle behov.
– Kontakt altid en lægefaglig person inden brug
af produktet.
ADVARSEL!
Det er meget vigtigt, at patienterne flytter
på sig eller flyttes på med jævne mellemrum.
Dette letter trykket, hvilket forhindrer både
sammenpresning af vævet og en eventuel
dannelse af tryksår.
Rødmedannelse er én klinisk indikator for
begyndende hudskade.
– Kontrollér regelmæssigt/hold øje med
rødmedannelse i huden.
– Søg straks læge, hvis du konstaterer
rødmedannelse i huden.
VIGTIGT!
Hvis betrækket beskadiges, er der risiko for
væskeindtrængning og pletdannelse.
– Anbring ikke skarpe genstande på betrækket.
– Sørg for ikke at beskadige betrækket, når du
bruger hjælpemidler til flytning af patienter.
Kontrollér, om der er skarpe kanter eller
ujævnheder før brug.
– Sørg for, at puden ikke kommer i klemme eller
beskadiges af skarpe hjørner, når den bruges
på en kørestol.
– Sørg for, at der ikke er tændte cigaretter eller
åben ild i nærheden af puden.
– Sørg for, at eventuelle kæledyr i nærheden ikke
sætter kløerne i betrækket.
VIGTIGT!
Det vandafvisende betræk er væskeafvisende,
men med lange perioder med væskekontakt kan
betrækket absorbere fugt.
– Aftør derfor altid væske med det samme.
Tørretumbling ved
lav varme
Må ikke renses
kemisk
Sørg for, at der
ikke er tændte
cigaretter i
nærheden
Undgå at stikke
eller skære i
madrassen
1580928-B