Graco HVLP 2500 Operating Instructions Manual page 7

.
1 Connect air hose to gun and turbine.
Brancher le flexible d'alimentation d'air sur le pistolet et la turbine.
Sluit de luchtslang aan op het pistool en de turbine.
Schließen Sie den Luftschlauch an Pistole und Turbine an.
.
2 Turn fluid control out until trigger movement is not restricted.
Caution: Turning knob too far will remove it.
Tourner le bouton de régulation du produit dans le sens antihoraire jusqu'à ce
que la course de la gâchette soit libre.
Attention: si l'on tourne trop le bouton, ce dernier risque de sortir.
Draai de materiaalregeling naar buiten totdat de trekkerbeweging niet langer
beperkt is.
Voorzichtig: Als u de knop te ver draait, draait u hem eraf.
Drehen Sie den Materialregler soweit heraus, daß die Bewegung des Abzugs
nicht mehr eingeschränkt ist.
Achtung: Wenn Sie den Knopf zu weit drehen, fällt er heraus.
.
3 Remove cup. Fill 3/4 full. DO NOT OVERFILL. Reattach and latch cup.
Enlever le réservoir. Le remplir au 3/4. NE PAS LE REMPLIR A RAS
BORD. Le remonter et le verrouiller.
Verwijder de beker. Vul hem voor driekwart. NIET TE VOL DOEN. Breng
de beker weer aan en vergrendel het.
Becher entfernen. Zu 3/4 füllen. NICHT ÜBERFÜLLEN. Becher wieder
befestigen und verriegeln.
Setup / Installation / Opstellen / Einrichten
7
309243