Advertisement
Available languages
Available languages
Exigences pour les hauts parleurs
Ne branchez que des hauts parleurs avec un rating d'impédance de charge de 4 ohms. Des hauts parleurs avec
une impédance de charge de moins de 4 ohms peuvent nuire à l'appareil.
Pré-installation
Cet appareil est conçu pour installations dans des voitures, des camions et des camionettes avec une ouverture
pour radio existante. Dans plusieurs cas une trousse d'installation spéciale sera requise pour monter la radio sur le
tableau de bord. Ces trousses sont disponibles dans des boutiques de fournitures électroniques et des boutiques
de spécialisation dans des stéréos voiture. Vérifi ez toujours la trousse avant de l'acheter pour vous assurer que
la trousse travaille bien avec votre véhicule. Si vous avez besoin d'une trousse mais ne pouvez en trouver une,
appelez notre numéro de soutien client à 1-800-323-4815 (Etats-Unis et le Canada uniquement).
Pour empêcher un court circuit; soyez sûr d'éteindre le
1
commutateur d'allumage et enlever le câble de pile négatif (-)
avant d'installation.
A NOTER : Si si cette unité est à installer dans une voiture équipée
d'un lecteur à bord ou un ordinateur de navigation, ne débranchez pas
la pile. Si le câble est débranché la mémoire de l'ordinateur peut être
perdue. Dans ces conditions, soyez très sûr pendant l'installation pour
éviter de provoquer un court-circuit.
Enlevez les écrous de transport.
2
Installation ISO-DIN
Cet appareil a des trous sertis dans les panneaux latéraux du châssis qui peuvent être utilisés avec les supports
de montage d'usiine originaux de certains véhicules pour monter la radio au tableau de bord. Veuillez consulter
avec votre boutique de stéréo voiture locale pour aide dans ce type d'installation.
Enlevez la radio d'usine existante du tableau de bord ou du
1
montage console du centre. Mettez tout le matériel et les supports
à côté comme il seront requis pour monter la nouvelle radio.
Avec soin, ouvrez d'un coup sec le cadre en plastique du devant
2
du châssis de la nouvelle radio et jetez le cadre.
Enlevez les supports de montage d'usine de la radio existante
3
et attachez-les à la nouvelle radio. N'excédez pas la taille
d'écrou maximum de M5 X 9MM. Des écrous plus longs peuvent
endommager les composants à l'intérieur du châssis.
Câblez la nouvelle radio au véhicule comme illustré dans les
4
instructions d'installation universelle.
Montez le montage de la nouvelle radio ou du console du centre
5
en utilisant la procédure à l'envers de l'étape 1.
CAUTION! Faites attention à ne pas endommager le câblage de la voiture.
Utilisant le Manchon de Montage
Enlevez le panneau avant détachable en poussant le bouton
1
REL.
Enlevez la rondelle décorative en soulevant dans le centre et
2
tirant de chaque côté.
Glissez le manchon de montage du châssis.
3
a.
Insérez les clés d'enlèvement tout droit jusqu'ils se
verrouillent et puis tirez la radio dehors. Si les clés
d'enlèvement sont inséré dans un angle, ils ne se
verrouilleront pas normalement pour relâcher la radio.
b.
Glissez-vous la manchon de montage du châssis.
Installez la manchon de montage dans le tableau de bord.
4
a.
Vérifi ez la taille de l'ouverture du tableau de bord en y
glissant le manchon de montage. Si l'ouverture n'est pas
suffi samment large coupez et limez avec soin jusqu'à ce
que le manchon se glisse dans l'ouverture avec aise. Ne
forcez pas le manchon dans l'ouverture ni ne le faites plier
ou courber.
b.
Trouvez la série des languettes à plier tout au long du haut;
du bas et des côtés du manchon de montage. Avec le
manchon inséré jusqu'au bout dans l'ouverture du tableau
de bord, pliez autant de languettes qu'il faut pour attacher
le manchon au tableau de bord.
Placez la radio devant l'ouverture de tableau de bord pour que
5
le câblage puisse acheminé à travers le manchon de montage.
Suivez le diagramme de câblage de près et assurez-vous que
6
tous les branchements sont sûrs et isolés avec des connecteurs
de sertissage ou du rubal isolant pour assurer une bonne
opération.
AVERTISSEMENT! Branchez l'appareil à une alimentation à 12
volts seulement avec une bonne terre.
Après avoir terminé les branchements de câble attachez le
7
panneau avant et allumer l'appareil pour confi rmer l'opération
(le commutateur d'allumage doit être allumé). Si l'appareil ne
fonctionne pas, revérifi ez tout le câblage jusqu'à ce que le
problème soit corrigé. Dès que la bonne opération soit obtenue
éteignez le commutateur d'allumage et procédez au montage
fi nal du châssis.
Glissez avec soin la radio dans le manchon de montage, en
8
vous assurant qu'il va dans le bon sens, jusqu'à ce qu'il soit
bien assis et les attaches à ressort le verrouillent sur place.
Attachez un bout de la courroie de soutient perforée (fournie) au boulon à l'arrière de châssis en utilisant
9
l'écrou hexagonal fourni. Attachez l'autre bout à une partie sûre du tableau de bord soit audessus soit
audessous de la radio en utilisant l'écrou et l'écrou hexagonal fournis. Pliez la courroire comme il faut pour
la positionner. CAUTION : Le bout arrière de la radio doit être soutenu avec la courroie pour empêcher des
endommagements au tableau de bord émanants du poids de la radio ou l'opération mauvaise à cause de la
vibration.
Rattachez la rondelle décorative.
10
Rattachez le panneau avant du châssis et testez l'opération radio en vous référant aux opérations
11
d'instructions pour l'appareil.
A NOTER : Pour une bonne opération du lecteur CD/DVD le châssis doit être monté dans 20° de l'horizontal.
Assurez-vous que l'appareil est monté à l'intérieur de cette limitation.
Étape 1
1
2
Étape 3
Clés
Removal Key
d'enlèvement
Étape 4b
LANGUETTE
TABLEAU DE BORD
Étape 8-9
Advertisement
