Homelite UT41113 Operator's Manual page 11

INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SECURITE
l'utilisation. Ces mesures de sécuritè réduisent les risques
de demarrage accidentel de loutil.
a Utiliser exciusivement des pièces de rechange et
accessoire dorigine. Lusage de toute autre pièce pourrait
crèer une situation dangereuse ou endommager l'outil.
a Garder loutil en bon ètat - Remplacer Ia bobine si elle
eat fissurèe, ècaillèe ou endommagèe de quelconque
facon. Sassurer que la tète de coupe eat installèe et
fixèe correctement et fermement. Ne pas prendre cette
precaution reprèsente des risques de blessures graves.
a Suivre lea instructions de lubrification et de changement
daccessoires. lnspecter périodiquement le cordon
dalimentation. Si celui-ci eat endommagé, le faire
reparer par un centre de service autorisè. Inapecter
périodiquement lea rallongea et les remplacer si elles
sont endommagèes. Garder loutil sec propre et exempt
d'huile ou de graisse.
a Sassurer que tous les dispositifs de protection,
dèflecteurs et poignèea sont correctement installés et
solidement assujettis.
a Utiliser exciusivement des lignes de coupe dorigine.
Ne pas utiliser un autre accessoire de coupe, tel que fil
métallique, corde, ou autre. Lutilisation dune tète de
- coupe d'autre marque sur cette taille-bordures
a
ligne
peut entralner des blessures graves.
a Ne jamais utiliser l'outil si. le déflecteur d'herbe nest pas
en place et en bon ètat.
a Verifier les pièces endommagèes. Quand un protecteur
ou une autre pièce a ètè endommagè(e), verifier, avant
de continuer
a
utiliser loutil, si cette pièce pourra encore
fonctionner normalement et remplir-son rôle. Verifier
lalignement des pièces mobiles, dètecter lea pièces
mobiles grippèea ou lea pièces rompues, un assemblage
deficient ou toute autre condition pouvant affecter la
sècuritè dutilisation. Un protecteur ou une autre pièce
endommagè(e) doit ètre rèparè convenablement ou
remplacè par un centre dentretien agrèè afin d'èviter
des blessures corporellea.
a Tenir farmement lea deux poignèea pendant le travail.
Tenir la tête de coupe au-dessous du niveau de la taille.
Ne jamais tailler avec la tête de coupe
a
plus de 762 mm
(30 po) du aol.
a Ranger lea appareila qui ne sont pas utilisèa - Quand
pas dans lusage, taille-bordures
a ligne davrait être
emmagasiné a la maison dans un sec fermé
a
clef la
remiser dans un endroit inaccessible aux enfants.
U Cordon prolongateur - S'assurer que le cordon
prolongateur eat en bon ètat. Si un cordon prolongateur
eat utilisé, sassurer que sa capacitè est suffisante pour
supporter le courant de fonctionnement de l'outil. Un
calibre de fil (A.W.G) d'au minimum 16 eat recommandè
pour un cordon prolongateur de 15 metres (50 pi)
maximum. En cas de doute utiliser un cordon du calibre
immèdiatement aupèriaur. Moms le numéro de calibre eat
èlevè, plus la capacité du fil eat grande. Un cordon de
capacitè insuffisante causarait une baisse de la tension
de ligne, antralnant une perte de puissance et une
surchauffe.
a Nouer le cordon et la rallonge, comma montré a
la figure 1,
afin réduire le risque de débranchement de cas derniers.
a Ne jamais utiliser des lames un dispositif fouetteur, un
fil ou une corde. Lunité eat conçua pour être utilisèe
exclusivament avec un taille bordures
a
fil. Le fait
dutilisar loutil avec tout autre accessoire ou diapositif
fait augmenter le risque de blessures.
a Examiner la surface
a
tondre. Retirer tous lea objets
(roches, verre brisé, clous, cébla, corde etc.) qui peuvent
être projatèa dans lea airs ou qui peuvant a'emmêler dans
la tête de coupe.
a Sassurer que lea events d'aèration sont propres at
exempts de debris afin déviter qua le moteurna
surchauffe. Lea nettoyer aprèa chaque utilisation.
a Arrêtar loutil at le débrancherde la source dalimentation
loraquil--neat pas utiliaè. Attendra l'arrêt complet du
moteur avant de deplacer loutil.
a Ranger I'outil ensasaurant quil eat débranché at qu'il
eat hors de Ia portèe des enfants.
a Na pas auspendra loutil dune façon qui anclencharait
-
la gâchatte.
a Na pas utiliser plus dun cordon.
a Eviter de malmaner Ia cordon. Na jamais transporter
loutil en Ia tenant par Ia cordon, ou tirar dun coup sac
sur calui-ci pour dèbrancher loutil.
a Tanir Ia cordon loin de l'utilisateur at des obstacles an tout
temps. Na pas exposer Ia cordon
a
lachaleur, a Ihuila,
a
l'eau ou
a
des arétas tranchantes.
a Garder Ia cordon a
l'ècart de la chaleur, de l'huila at des
arêtea tranchantas. -
a Si Ia cordon dalimantation eat andommage, II doit êtra
ramplacé uniquamant pas Ia fabricant ou par un centre
de reparation agrèè pour èviter tout risque.
a Conserver ces instructions. Lea consultarfrèquammant at
les utiliser pour instruire les autrea utilisataurs èvantuels.
Si cat outil eat prêtè, II doit êtra accompagne de cas
instructions.
Page 3 - Francais