Important Safety Instructions - Epson Stylus Pro 9890 Setup Manual

Warning, Cautions, and Notes/Предупреждения, меры предосторожности и примечания/Попередження, застереження та
примітки/Ескерту, қауіпсіздік шаралары мен ескертпелер
w
Warning: Caution:
Warnings must be followed Cautions must be observed
carefully to avoid bodily injury. to avoid damage to your
equipment.
Внимание: Осторожно:
Во избежание получения Во избежание повреждения
травм необходимо соблюдать оборудования необходимо
все предупреждения. соблюдать все меры
предосторожности.
Попередження. Застереження.
Попереджень необхідно Застережень треба
ретельно дотримуватися, щоб дотримуватися, щоб уникнути
уникнути травмування. пошкодження устаткування.
Ескерту: Абайлаңыз:
Дене жарақатының алдын Жабдыққа зақым
алу үшін ескертулерді келмеуі үшін Абайлаңыз
бұлжытпай орындау керек. жазбаларын ескеру керек.
:‫حتذير‬
‫يجب اتباع التحذيرات بعناية لتجنب‬
.‫اإلصابة اجلسدية‬
:‫هشدار‬
‫برای پیشگیری از آسیبهای بدنی باید‬ ‫برای پیشگیری از آسیب به دستگاهتان باید‬
.‫هشدارها با دقت پیگیری شوند‬
c
Note:
Notes contain important
information about the printer.
Примечание:
В примечаниях содержиится
важная информация о
принтере.
Примітка.
Примітки містять важливу
інформацію щодо принтера.
Ескертпе:
Ескертпелер принтер
туралы маңызды ақпаратты
қамтиды.
:‫تنبيه‬
‫يجب االلتزام بالتنبيهات لتجنب تلف‬ ‫تشتمل املالحظات على معلومات مهمة‬
.‫اجلهاز‬
:‫تذکر‬
‫نکته ها اطالعات مهمی درباره چاپگر را‬
.‫به تذکرها توجه کنید‬
Safety Instructions
Q
Read all of these instructions before using your printer. Also be sure to follow all warnings and
instructions marked on the printer.

Important Safety Instructions

❏ Do not block or cover the openings in the printer.
❏ Do not insert objects through the slots. Take care not to spill liquid on the printer.
❏ Use only the power cord that comes with the printer. Use of another cord may result in fire or electric
shock.
❏ Except as specifically explained in your documentation, do not attempt to service the printer
yourself.
❏ Unplug the printer and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions:
The power cord or plug is damaged; liquid has entered the printer; the printer has been dropped
or the cabinet damaged; the printer does not operate normally or exhibits a distinct change in
performance.
A Few Precautions
When using the printer
:‫مالحظة‬
❏ Do not put your hand inside the printer or touch the ink cartridges during printing.
.‫حول الطابعة‬
❏ Do not move the print heads by hand; otherwise you may damage the printer.
:‫نکته‬
When handling the ink cartridges
❏ Keep ink cartridges out of the reach of children and do not drink their contents.
.‫دربرمی گیرند‬
❏ Store ink cartridges in a cool, dark place.
❏ If ink gets on your skin, wash it off with soap and water. If ink gets in your eyes, flush them
immediately with water.
❏ Do not use an ink cartridge beyond the date printed on the cartridge carton.
❏ Use up the ink cartridge within six months of installation for best results.
❏ Do not dismantle the ink cartridges or try to refill them. This could damage the print head.
❏ Do not touch the ink supply port or its surrounding area and the green IC chip on the side of the ink
cartridge. Doing so may affect normal operation and printing.
2
‫حتذير وتنبيهات ومالحظات/هشدار، تذکرها و نکته ها‬