Download Print this page
Epson Stylus Pro 9890 Setup Manual
Hide thumbs Also See for Stylus Pro 9890:

Advertisement

Quick Links

Setup Guide
EN
Installationsvejledning
DA
Asennusopas
FI
Installeringshåndbok
NO
Installationshandbok
SV
Kurulum kılavuzu
TR
Οδηγός εγκατάστασης
EL
w
Before assembling the printer, clear the work area by putting away the removed
packing materials and bundled items. Working in an untidy place may cause injury.
Før du samler printeren, skal arbejdsområdet ryddes ved at lægge emballagen
og medfølgende dele væk. Hvis der arbejdes på et rodet sted, kan det resultere i
skader.
Ennen kuin kokoat tulostimen, siivoa työalue viemällä pois pakkausmateriaali
ja muut niputetut materiaalit. Epäsiistissä tilassa työskentely saattaa aiheuttaa
loukkaantumisia.
Rydd arbeidsområdet ved å fjerne emballasjen og ting som følger med, før du
monterer skriveren. Jobbing på en uryddig plass kan forårsake skade.
Innan du monterar ihop skrivaren bör du rensa arbetsytan och ta bort
förpackningsmaterial och medföljande saker. En ostädad arbetsplats kan orsaka
olyckor.
Yazıcıyı kurmadan önce, ambalaj malzemelerini ve kutudan çıkan aksesuarları
kaldırarak, çalışma alanını temizleyin. Dağınık bir yerde çalışmak yaralanmalara
neden olabilir.
Πριν τη συναρμολόγηση του εκτυπωτή, καθαρίστε την περιοχή εργασίας
απομακρύνοντας τα υλικά συσκευασίας καθώς και τα εξαρτήματα που συνοδεύουν
τον εκτυπωτή. Όταν υπάρχει ακαταστασία, υπάρχει κίνδυνος ατυχημάτων.

Advertisement

loading

Summary of Contents for Epson Stylus Pro 9890

  • Page 1 Before assembling the printer, clear the work area by putting away the removed Setup Guide packing materials and bundled items. Working in an untidy place may cause injury. Før du samler printeren, skal arbejdsområdet ryddes ved at lægge emballagen og medfølgende dele væk. Hvis der arbejdes på et rodet sted, kan det resultere i Installationsvejledning skader.
  • Page 2: Safety Instructions

    Warning, Cautions, and Notes/Advarsel, forsigtighedsforanstaltninger og beskeder/Vaaratilanne, Varoitukset ja Huomautukset/ Advarsler, forsiktighetsregler og merknader/Varning, Försiktighet och OBS!/Uyarı, Dikkat Notları ve Notlar/Ενδείξεις για Προειδοποίηση, Προσοχή και Σημειώσεις Safety Instructions Read all of these instructions before using your printer. Also be sure to follow all warnings and instructions marked on the printer.
  • Page 3 Sikkerhedsanvisninger Turvaohjeet Læs alle disse anvisninger, før du bruger printeren. Sørg også for at følge alle advarsler og instruktioner Lue kaikki nämä ohjeet, ennen kuin käytät tulostinta. Muista myös noudattaa kaikkia tulostimeen på printeren. merkittyjä varoituksia ja ohjeita. Vigtige sikkerhedsanvisninger Tärkeitä...
  • Page 4 Sikkerhetsinstruksjoner Säkerhetsanvisningar Les alle disse instruksjonene før du tar skriveren i bruk. Pass også på at du følger alle advarsler og Läs igenom alla dessa anvisningar innan du börjar använda skrivaren. Var även noga med att följa alla instruksjoner som er merket på skriveren. varningar och anvisningar på...
  • Page 5: Güvenlik Talimatları

    Güvenlik Talimatları Οδηγίες ασφάλειας Yazıcınızı kullanmadan önce bu talimatların hepsini okuyun. Ayrıca, bu yazıcının üzerindeki tüm Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν αρχίσετε να χρησιμοποιείτε τον εκτυπωτή σας. Βεβαιωθείτε επίσης ότι uyarılara ve talimatlara uymaya özen gösterin. τηρείτε όλες τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες που επισημαίνονται επάνω στον εκτυπωτή. Önemli Güvenlik Talimatları...
  • Page 6 Choosing a Place for the Printer/Valg af et sted til printeren/Tulostimen paikan valinta/Velge en plass for skriveren/Välja en plats där skrivaren ska stå/Yazıcı için Yer Seçme/Επιλογή θέσης εγκατάστασης για τον εκτυπωτή Instructions for placing the printer Pidä tulostin erossa kuivaavista olosuhteista, suorasta auringonvalosta tai lämmönlähteistä riittävän kosteuden ylläpitämiseksi.
  • Page 7 Leave adequate room (additional 300 mm to dimensions in the table below) for setting up the printer. Plads omkring printeren Lad der være tilstrækkelig plads (yderligere 300 mm til målene i nedenstående tabel) for at opsætte Epson Stylus Pro 9890/9908 Epson Stylus Pro 7890/7908 printeren.
  • Page 8 Unpacking/Udpakning/Pakkauksen avaaminen/Utpakking/Uppackning/Paketten çıkarma/Αποσυσκευασία Stand Epson Stylus Pro 7890 /Epson Stylus Pro 7908 Epson Stylus Pro 9890 /Epson Stylus Pro 9908 Paper Basket Paper Basket...
  • Page 9 Setup Flow/Fremgangsmåde for opsætning/Asennuksen työvaiheet/Oppsettsflyt/Arbetsordning vid installation/Kurulum Sırası/ Βήματα εγκατάστασης Assembling Setting Up Auto Print Head Installing the Printer Seeing the Online Guide Alignment Software Samling Opsætning Automatisk justering af Installering af Visning af online- printerhovedet printersoftware vejledningen Kokoaminen Asennus Tulostuspään Tulostinohjelmiston Käytönaikaisen oppaan...
  • Page 10 Assembling/Samling/Kokoaminen/Montering/Montering/Montaj/Συναρμολόγηση Have two people assemble the Stand (about 17 kg for ESP 9890 / 9908, about 16 kg for ESP 7890 / 7908). Få to personer til at samle standeren (ca. 17 kg for ESP 9890 / 9908, ca. 16 kg for ESP 7890 / 7908). Telineen asennuksessa on oltava mukana kaksi henkilöä...
  • Page 11 [ 5 [ Lock Always use the printer installed on its stand. If you place the printer unit directly on the floor or a desk, it may affect normal operation or printing. Brug altid printeren monteret på dens stander. Hvis du placerer printeren direkte på gulvet eller et skrivebord, kan det muligvis påvirke normal drift eller udskrivning. Käytä...
  • Page 12 When lifting the printer unit, only hold the area highlighted in red. Otherwise, it may affect normal operation and printing. Hold kun området, der er markeret med rødt, når du løfter printeren. Ellers vil den normale drift og udskrivning muligvis blive påvirket. Tulostinta nostettaessa sitä...
  • Page 13 Paper Basket Epson Stylus Pro 7890 / 7908 Epson Stylus Pro 9890 / 9908 [20[ [20[ [ 8 [ Epson Stylus Pro 7890 / 7908 Epson Stylus Pro 7890 / 7908...
  • Page 14 [ 9 [ [ 10 [ [ 11 [ Epson Stylus Pro 7890 / 7908 Epson Stylus Pro 7890 / 7908 Epson Stylus Pro 7890 / 7908 [ 12 [ Epson Stylus Pro 7890 / 7908 Push the black plastic part all the way in the pipe.
  • Page 15 Epson Stylus Pro 7890 / 7908 Epson Stylus Pro 7890 / 7908 Epson Stylus Pro 7890 / 7908 [ 19 [ [ 20 [ Epson Stylus Pro 7890 / 7908 Epson Stylus Pro 9890 / 9908 [34[ Epson Stylus Pro 9890 / 9908...
  • Page 16 [ 21 [ Epson Stylus Pro 9890 / 9908 [ 22 [ [ 23 [ [ 24 [ Epson Stylus Pro 9890 / 9908 Epson Stylus Pro 9890 / 9908 Epson Stylus Pro 9890 / 9908 [ 25 [ Epson Stylus Pro 9890 / 9908 Push the black plastic part all the way in the pipe.
  • Page 17 [ 26 [ [ 27 [ [ 28 [ Epson Stylus Pro 9890 / 9908 Epson Stylus Pro 9890 / 9908 Epson Stylus Pro 9890 / 9908 [ 29 [ [ 30 [ [ 31 [ Epson Stylus Pro 9890 / 9908...
  • Page 18 [ 34 [ Left or or Right...
  • Page 19 Setting Up/Opsætning/Asennus/Oppsett/Installation/Kurulum/Ρύθμιση-Προετοιμασία When you are removing the protective materials, touch a metallic part of the printer to prevent generating static electricity. Når du fjerner de beskyttende materialer, bør du røre ved printerens metalliske del for at forhindre generel statisk elektricitet. Kun poistat suojamateriaaleja, koske tulostimen metalliosaan staattisen sähkön välttämiseksi.
  • Page 20 [ 40 [ [ 41 [ [ 42 [ Epson Stylus Pro 7890 / 7908 [42[ Epson Stylus Pro 7890 / 7908 Epson Stylus Pro 9890 / 9908 [43[ [46[ [ 43 [ [ 44 [ Epson Stylus Pro 9890 / 9908...
  • Page 21 [ 45 [ Epson Stylus Pro 9890 / 9908 Use only the type of power source indicated on the printer’s label. Brug kun den type strøm, der er angivet på printerens mærkat. Käytä vain tulostimen tyyppikilvessä ilmoitettua tehonlähdetyyppiä. Bruk bare en strømkilde av samme type som er merket på skriveren.
  • Page 22 [ 49 [ Do not touch the green IC chip on the side of the ink cartridge. Doing so may prevent normal operation and printing. Rør ikke ved den grønne IC-chip på siden af blækpatronen. I så fald kan det forhindre en normal drift og udskrivning. Älä...
  • Page 23 [ 56 [ [ 57 [ [ 58 [ [ 59 [ [ 60 [ [ 61 [ [ 62 [ [ 63 [...
  • Page 24 [ 64 [ PAPER RELEASED LOAD PAPER [ 65 [ [ 66 [ [ 67 [ READY ROLL PAPER SETTINGS ARE THESE SETTINGS OK? NO PAPER SELECTED...
  • Page 25 Auto Print Head Alignment/Automatisk justering af printerhovedet/Tulostuspään automaattinen kohdistus/Automatisk justering av utskriftshode/Automatisk justering av skrivarhuvudet/Otomatik Yazdırma Kafası Hizalama/Αυτόματη ευθυγράμμιση της κεφαλής εκτύπωσης If you cannot print properly, see “Problem Solver” in the User’s Guide to solve the problem. Hvis du ikke kan udskrive ordentligt, bør du se “Problemløser” i brugervejledningen for at løse problemet. Jollet voi tulostaa kunnolla, katso Käyttöoppaan “Vianetsinnästä”...
  • Page 26 Installing the Printer Software/Installering af printersoftware/Tulostinohjelmiston asennus/Installasjon av skriverprogramvare/Installation av skrivarens programvara/Yazıcı Yazılımı’nı Yükleme/Εγκατάσταση του λογισμικού του εκτυπωτή [ 69 [ [69[ [71[ Network [70[ [ 70 [ [ 71 [ Network [ 72 [ Follow the on-screen instructions to complete the installation. Følg instruktionerne på...
  • Page 27 If the following dialog box appears, make sure the publisher is SEIKO EPSON, and then click Unblock. Hvis den følgende dialogboks vises, bør du kontrollere at udgiveren er SEIKO EPSON og dernæst trykke på Fjern blokering. Jos näkyviin tulee seuraava valintaikkuna, varmista, että julkaisija on SEIKO EPSON ja napsauta sitten Pura esto.
  • Page 28 Seeing the Online Guide/Visning af online-vejledningen/Käytönaikaisen oppaan lukeminen/Se veiledningen på nett/Läs onlineguiden/Çevrimiçi Kılavuza Bakma/Προβολή των ηλεκτρονικών οδηγιών Bundled Online Guides Medföljande onlineguider The following online guides are contained in the Software CD-ROM. Följande onlineguider finns på Software CD-ROM. User’s Guide (PDF) Användarhandbok (PDF) Network Guide (PDF) Network Guide (PDF)

This manual is also suitable for:

Stylus pro 7890Stylus pro 7908Stylus pro 9908