Hoshizaki DCM-60KE-HC Instruction Manual page 4

ESPAÑOL
ITALIANO
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD .................................................................................60
I. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ..............................................................................................62
1. CONSTRUCCIÓN .......................................................................................................................62
2. ACCESORIOS ............................................................................................................................62
3. DESEMBALAJE ..........................................................................................................................62
4. UBICACIÓN ................................................................................................................................63
5. INSTALACIÓN ............................................................................................................................63
6. CONEXIONES ELÉCTRICAS .....................................................................................................64
7. SUMINISTRO DE AGUA Y CONEXIONES DE DRENAJE ........................................................64
II. INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN ...............................................................................................65
1. PUESTA EN MARCHA ...............................................................................................................66
2. DISPENSACIÓN DE HIELO .......................................................................................................67
3. CUBIERTA DELANTERA ............................................................................................................67
4. CONTROL DE FRAGMENTOS ..................................................................................................67
5. FUNCIÓN DE BLOQUEO DEL INTERRUPTOR ........................................................................68
6. DESCONEXIÓN ..........................................................................................................................69
7. PREPARACIÓN DEL DISPENSADOR DE HIELO PARA UN ALMACENAMIENTO
PROLONGADO ...........................................................................................................................69
III. MANTENIMIENTO ............................................................................................................................70
1. LIMPIEZA ....................................................................................................................................70
2. REVISIÓN Y MANTENIMIENTO .................................................................................................72
3. ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO ..........................................................................72
4. ELIMINACIÓN .............................................................................................................................73
5. GARANTÍA ..................................................................................................................................73
ESPECIFICACIONES ............................................................................................................................74
INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA ............................................................................75
I. ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE ..............................................................................................77
1. COMPONENTI ............................................................................................................................77
2. ACCESSORI ...............................................................................................................................77
3. DISIMBALLAGGIO ......................................................................................................................77
4. UBICAZIONE ..............................................................................................................................78
5. INSTALLAZIONE ........................................................................................................................79
6. COLLEGAMENTI ELETTRICI .....................................................................................................79
7. COLLEGAMENTO DI ALIMENTAZIONE DELL'ACQUA E COLLEGAMENTO DI SCARICO .... 80
II. ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO .................................................................................................80
1. AVVIO .........................................................................................................................................82
2. DISTRIBUZIONE DEL GHIACCIO ..............................................................................................82
3. COPERCHIO ANTERIORE .........................................................................................................82
4. COMANDO DOSAGGIO .............................................................................................................82
5. FUNZIONE DI BLOCCO DEGLI INTERRUTTORI ......................................................................83
6. ARRESTO ...................................................................................................................................84
7. PREPARAZIONE DELLA MACCHINA PER IL RIMESSAGGIO PROLUNGATO ......................84
III. MANUTENZIONE ..............................................................................................................................85
1. PULIZIA .......................................................................................................................................85
2. CONTROLLO E MANUTENZIONE .............................................................................................87
3. PRIMA DI RIVOLGERSI ALL'ASSISTENZA ...............................................................................87
4. SMALTIMENTO ..........................................................................................................................88
5. GARANZIA ..................................................................................................................................88
SPECIFICHE ..........................................................................................................................................89