Windsor Saber Compact 22 User Manual page 64

Indica- Display
ción de
sobrecar-
ga
Luz conti- Pcb. Störung=4
nua Pcb. fault=4
1 parpa- Bürstm.Störung=1
deo Brushmot.fault=1
Saugtb.Störung=1
Vac.mot. fault=1
Ventil.Störung=1
Valve fault=1
Fahrmt.Störung=1
Drivemot.fault=1
2 parpa- Bürstm.Störung=2
deos Brushmot.fault=2
Error absor.=2
Vac.mot. fault=2
Ventli.Störung=2
Valve fault=2
Fahrmt.Störung=2
Drivemot.fault=2
3 parpa- Heiss, abkühlen!
deos Hot, let cool!
Saugtb.Störung=3
Vac.mot. fault=3
Bürstenüberlast!
Brush Overload!
Fahrmt.Störung=3
Drivemot.fault=3
4 parpa- Prüfe Battspanng
deos Check Battery!
Batteriefehler! Bat-
tery fault!
¡Interruptor de para-
da de emergencia!
Emergency button
64
Español
Averías con indicación
Avería
sistema electróni-
co defectuoso
Cortocircuito motor
de cepillos
Cortocircuito motor
aspiración
Cortocircuito válvu-
la magnética
Cortocircuito motor
de tracción
Rotura de cable
motor de cepillos
Rotura de cable
motor de aspiración
Rotura de cable
válvula magnética
Rotura cable del
motor de tracción
Temperatura siste-
ma electrónico alta
Sobrecarga motor
de absorción
Sobrecarga motor
de cepillos
Sobrecarga motor
de tracción
Tensión de la bate-
ría no esté entre 17
y 33V
Tensión de batería
demasiado alta a la
hora de cargar
Error de batería
Tecla de desco-
nexión de emer-
gencia pulsada
durante la recarga
de la batería
Modo de subsanarla
Acuda al servicio técnico
Acuda al servicio técnico
Acuda al servicio técnico
Dejar enfríar el sistema electrónico
al menos 15 minutos.
Gire el selector de programas hasta
la posición "OFF" o "Desplazar".
Después seleccione de nuevo el
programa de limpieza. Si sigue pro-
duciéndose el fallo, acuda al servicio
técnico.
Acuda al servicio técnico
Finalizar la recarga. Se puede utili-
zar el aparato, avisar de todas for-
mas al servicio de atención al cliente
Desbloquear la tecla de desco-
nexión de emergencia. .