Pfaff 1571 Instruction Manual
Hide thumbs Also See for 1571:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

1571
1591
INSTRUCTION MANUAL
1593
This instruction manual applies to machines
from the serial number # 7 274 018 onwards.
296-12-19 442/002
Instruction Manual engl. 10.19

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Pfaff 1571

  • Page 1 1571 1591 INSTRUCTION MANUAL 1593 This instruction manual applies to machines from the serial number # 7 274 018 onwards. 296-12-19 442/002 Instruction Manual engl. 10.19...
  • Page 2 As an alternative to the Internet download, the adjustment manual can also be ordered as a hard copy under order no. 296-12-19 443/002. Reprinting, reproduction and/or translation of PFAFF instruction manuals (including parts thereof) is only permitted with our prior agreement and citation of the source.
  • Page 3: Table Of Contents

    Hand lever to raise the roller presser ................... 19 Swivelling out the roller presser ..................19 Knee switch ......................... 20 Knee lever ..........................20 Edge trimmer -725/04 for PFAFF 1571 ................21 Edge trimmer -725/04 for PFAFF 1591 ................22 Control panel ........................23 .11.01 Funktionstasten ........................
  • Page 4 Connecting the plug-in connections and ground cable ............32 .02.05 Fitting the toothed belt / home position of the machine drive with the PFAFF 1571; 1591 and 1593 ... 33 .02.06 Mounting the fl ange motor belt guard ................. 36 .02.07...
  • Page 5 Table of Contents Contents ..................Page Warning messages ......................86 Maintenance and Care ....................... 87 Maintenance intervals ......................87 Cleaning the machine ......................88 Oiling the hook ........................88 Checking the oil level of the hook and front parts ............... 88 Lubricating the bevel gears ....................
  • Page 6: Safety

    Fitting or using these products may therefore have negative effects on features which depend on the machine design. We are not liable for any damage caused by the use of non-Pfaff parts.
  • Page 7: Safety Symbols

    Safety Safety symbols Hazard point! Special points of attention. Risk of injury to operating personnel or technical staff! Electric voltage! Danger to operating personnel or technical staff Danger of hands being crushed! Danger to operating personnel or technical staff Caution! Do not operate without fi...
  • Page 8: Operating Personnel And Technical Staff

    Safety Operating personnel and technical staff Operating personnel .05.01 Operating personnel are persons responsible for equipping, operating and cleaning the machine and for fault clearance in the sewing area. The operating personnel are obligated to comply with the following points: ...
  • Page 9: Danger Warnings

    Safety Danger warnings A work area of 1 m must be kept free in front of and behind the machine to ensure unobstructed access at all times. Do not reach into the needle range during the sewing operation! Risk of injury from the needle! Do not allow any objects to be placed on the table during the adjustment work! The objects could become jammed or be slung away! Risk of injury from parts fl...
  • Page 10: Proper Use

    Proper Use Proper Use The PFAFF 1571 is a single needle post-bed high-speed seamer (post is positioned to the left of the needle) with forwards- and backwards-moving feed wheel and roller presser plus feed-synchronised needle. The PFAFF 1591 is a single needle post-bed high-speed seamer...
  • Page 11: Technical Data

    Technical Data  Technical Data PFAFF 1571 Stitch type: ......................301 (lockstitch) Needle system: ........................134 Model BN7: ............for the machining of medium-weight materials Model CN7: ............for the machining of medium-heavy materials Needle size in 1/100 mm: Model BN7: ........................80 - 100 Model CN7: ........................
  • Page 12: Pfaff 1591

    Technical Data PFAFF 1591 Stitch type: ......................301 (lockstitch) Needle system: ........................134 Model BN7: ............for the machining of medium-weight materials Model CN7: ............for the machining of medium-heavy materials Needle size in 1/100 mm: Model BN7: ........................80 -100 Model CN7: ........................
  • Page 13: Pfaff 1593

    Technical Data PFAFF 1593 Stitch type: ......................301 (lockstitch) Needle system: ........................134 Model BN7: ............for the machining of medium-weight materials Needle size in 1/100 mm: Model BN7: ........................80 -100 Stitch length max ......................7 .0 mm Speed max.: Model BN7 ....................
  • Page 14: Disposal Of The Machine

    Disposal of the Machine Disposal of the Machine  It is up to the customer to dispose of the machine properly.  The materials used for the machine include steel, aluminium, brass and various plastics. The electrical equipment consists of plastics and copper. ...
  • Page 15: Transportation, Packaging And Storage

    Transport, Packaging and Storage Transport, Packaging and Storage Transport to the customer's premises All machines are completely packed for delivery. Transport within the customer's premises The manufacturer assumes no liability for transport within the customer's premises or to the individual usage sites. Please ensure that the machines are only transported in a vertical position.
  • Page 16: Work Symbols

    Work Symbols Work Symbols Activities to be performed or important information in this instruction manual are emphasised by symbols. The symbols used have the following meaning: Note, information Cleaning, care Lubrication Maintenance, repairs, adjustment, service work (only to be carried out by technical staff)
  • Page 17: Operating Controls

    Operating Controls Operating Controls Main switch Before switching on the machine, raise the take-up lever as far as possible.  Turning the main switch 1 switches the ma- chine on and off. Fig. 7 - 01 Keys on the machine head ...
  • Page 18: Bobbin Thread Monitoring Using Stitch Counting

    Operating Controls Bobbin thread monitoring using the stitch count  The diode 1 fl ashes on reaching the predefi ned stitch count.  The stitch count re-starts after trimming the thread and changing the bobbin. For presetting the stitch count please refer to chapter 9.10 Setting the bobbin stitch counter.
  • Page 19: Hand Lever To Raise The Roller Presser

    Operating Controls Hand lever to raise the roller presser  Turning the hand lever 1 raises the roller presser. Fig. 7 - 05 Swivelling out the roller presser  The roller presser 1 can be swivelled out by gently pulling downwards when the roller presser is in the raised position.
  • Page 20: Knee Switch

    Operating Controls Knee switch  By pressing the knee switch 1 can be selected between program 1 with 2 seam sections and different stitch length and program 2 with 3 seam sections and different stitch length.  It is possible to move to the next seam zones in programmed sewing by using the knee switch 1.
  • Page 21: Edge Trimmer -725/04 For Pfaff 1571

    Operating Controls Edge trimmer -725/04 for PFAFF 1571 Do not reach into the knife during operation! Risk of injury! Switching on the knife drive:  Swivel the lever 1 backwards; the knife moves to the operating position. Switching off the knife drive: ...
  • Page 22: Edge Trimmer -725/04 For Pfaff 1591

    Operating Controls Edge trimmer -725/04 for PFAFF 1591 Fig. 7 - 10 Do not reach into the knife during operation! Risk of injury! Switching on the knife drive:  Swivel the lever 1 backwards; the knife moves to the operating position.
  • Page 23: Control Panel

    Operating Controls Control panel Fig. 7 - 11 The current operating status are indicated on the control panel 1. The machine is operated with constant dialogue between the control and the operator; different pictograms and / or texts are displayed for this purpose according to the operating status of the machine. Picto- grams or texts with a border represent functions that can be called up by pressing on the re- spective point on the monitor.
  • Page 24: Funktionstasten

    Operating Controls Function keys .11.01 End input and change to sewing mode Call up input mode. Program interruption Program selection Create/correct seam program Teach-in Service Software information Program management Parameter input Access rights QONDAC network Enter Enter comment Stop Acknowledge the elimination of the error. End of range pedal-controlled End of range over knee button End of program...
  • Page 25 Operating Controls Start Sew backwards Thread trimming Seam end without cutting Insert area Delete area Clear Inputs / outputs Motors procedure Cold start Thread tension Inputs / outputs Special Inputs Speed No start backtack Simple start backtack Double start backtack No end backtack Simple end backtack Double end backtack...
  • Page 26 Operating Controls Needle raised Backtack suppression Roller presser up Roller presser down after thread trimming Stitch length roller foot Feed wheel stitch length Reference Stitch count Target stitch position Rewrite directory To mark Reverse the marking Directory up Directory down New directory Select program Memory of the machine...
  • Page 27: Symbols

    Operating Controls .11.02 Symbols Current speed Seam zone Current seam zone Inputs Outputs Needle swing Thread tension Access rights Software information Stitch count Parameter input Inputs / outputs Cold start Motors procedure End of range pedal-controlled...
  • Page 28: Set-Up And Initial Start-Up

    Set-up and Initial Commissioning Set-up and Initial Commissioning The machine may only be set up and started up by qualifi ed personnel! All of the relevant safety regulations must always be complied with in this process! If the machine was delivered without a table, then the stand and the table top provided must safely support the weight of the machine and its motor.
  • Page 29: Inserting The Sewing Machine Into The Stand

    Set-up and Initial Commissioning Inserting the sewing machine into the stand .01.02 Fig. 8 - 02  The hinges 1 are screwed to the sewing head base plate.  Insert the sewing machine into the table top.  Insert the sewing head support 2 into the table top hole. Do not operate the machine without the support 2! Risk of damage due to the top-heavy sewing head! Machine can tip over backwards when moving it!
  • Page 30: Assembling The Anti-Tipping Device

    Set-up and Initial Commissioning Assembling the anti-tipping device .01.03 Switch off the machine! Risk of injury due to accidental machine start-up!  Screw on the anti-tipping device 1 includ- ed in the accessories with the screw 2. Do not operate the machine without the anti-tipping device 1! Risk of injury by crushing between the sewing head and...
  • Page 31: Mounting The Fl Ange Motor On The Machine

    Set-up and Initial Commissioning Mounting the fl ange motor on the machine .02.02  Use the screw 3 and 4 to fi x the bearing plate 1 of the motor 2 to the machine housing (tighten the screws 3 and 4 slightly).
  • Page 32: Connecting The Plug-In Connections And Ground Cable

    Set-up and Initial Commissioning Connecting the plug-in connections and ground cable .02.04 Fig. 8 - 07  Insert all connectors on the control box 2 in accordance with their designation.  Insert the "motor" to the bushing E and the bushing M. Caution Inserting the connector incorrectly can damage the control unit! ...
  • Page 33: Fitting The Toothed Belt / Home Position Of The Machine Drive With The Pfaff 1571; 1591 And 1593

    Set-up and Initial Commissioning Fitting the toothed belt / home position of the machine drive with the .02.05 PFAFF 1571; 1591 and 1593  Switch the machine on  Call up input mode.  Call up the service menu.  Enter the code number using the numeric keypad (code set at the factory is “1500”).
  • Page 34  Adopt the code number entered.  Press the service motor button.  Turn the motor shaft by hand until the display shows the value at 1571,1591 „23°± 6°” and at 1574, 1593 "31°± 6°".  Turn the handwheel in the direction of rotation until the needle point (approaching from above) is on the upper edge of the needle plate.
  • Page 35 Set-up and Initial Commissioning Fig. 8 - 08  Fit the toothed belt 1  Pivot the motor bearing plate 2 so that the toothed belt 1 is taut.  Tighten the screws 3 in this position.  Turn the handwheel in the direction of rotation until the needle point (approaching from above) is on the upper edge of the needle plate.
  • Page 36: Mounting The Fl Ange Motor Belt Guard

    Set-up and Initial Commissioning Mounting the fl ange motor belt guard .02.06  Attach the belt guard 1 with the screws 2 and 3. Fig. 8 - 09 Connecting the safety switch .02.07  Plug in the connector 1 of the safety switch 2 as shown in Fig.
  • Page 37: Checking The Start Inhibitor Function

    Set-up and Initial Commissioning Checking the start inhibitor function .02.08  Switch on the machine at the main switch and move the sewing head.  The error message “STOPP” must appear on the control panel.  If this message does not appear, check the switch 2 setting. ...
  • Page 38: Initial Start-Up

    Set-up and Initial Commissioning Initial start-up  Inspect the machine for any damage, particularly the electric cables.  Clean the machine thoroughly and then oil it, see also chapter 12 Maintenance and Care.  Arrange for technical staff to check whether the machine's motor may be operated at the existing mains voltage and whether it is connected properly.
  • Page 39: Set-Up

    Set-up Set-up Observe and comply with all regulations and information in this instruction manual. Pay particular attention to all safety regulations! All set-up work may only be carried out by appropriately instructed personnel. Disconnect the machine from the electricity mains for all set-up work by operat- ing the main switch or by removing the mains plug! Inserting the needle Fig.
  • Page 40: Winding The Bobbin Thread, Adjusting The Thread Tension

    Set-up Fig. 9 -02 Winding the bobbin thread, adjusting the thread tension  Fit the empty bobbin 1 onto the bobbin winder spindle 2 with the rest thread chamber on the outside.  Thread in the thread as shown in Fig. 9 - 02 and wind it round the bobbin 1 a few times in an anti-clockwise direction.
  • Page 41: Removing / Inserting The Bobbin Case

    Set-up Removing / inserting the bobbin case Switch off the machine! Risk of injury due to accidental machine start-up! Removing the bobbin case:  Move the take-up lever to its top position  Open the post cover, raise the lever 1 and remove the bobbin case 2.
  • Page 42: Threading The Needle Thread / Adjusting The Needle Thread Tension

    Risk of injury due to accidental machine start-up!  Thread the needle thread as shown in Fig. 9 - 05. Please ensure that the PFAFF 1571 needle is threaded from right to left and that of the PFAFF 1591;1593 is threaded from left to right.
  • Page 43: Selecting A Program Number

    Set-up Selecting a program number  Switch the machine on.  Call up the menu to input the program number.  Select the desired program number or enter it via the keypad  Confi rm the selection and leave the selection menu.
  • Page 44 Set-up The selection of the program number determines the type of sewing, see chapter 10 Sewing. Program number 0: Manual sewing Program numbers 1 and 2: Sewing with suture lines Program numbers 3 to 49: Programmed sewing...
  • Page 45: Setting Stitch Lengths

    Set-up Setting stitch lengths The feed motion of the roller presser and feed wheel can be changed directly in manual sewing and in the seam sections 1 and 2.  Switch the machine on.  Call up the stitch length input menu. ...
  • Page 46: Entering Start And End Backtacks

    Set-up Entering start and end backtacks The selection of the start and end backtacks and the input of the associated values are made directly in manual sewing and in the fi xed programs 1 and 2. A placed stitch can also be defi...
  • Page 47 Set-up  Enter the backtack speed.  When the function is active (symbol inverse), the needle position can be adjusted by tur- ning the handwheel.  Conclude the start backtack input.  Call up the menu for inputting the end backtack. The values for the end backtack are entered in the same way as for entering the values for the start backtack.
  • Page 48: Switching On / Setting The Bobbin Thread Monitoring Using Stitch Counting

    Set-up Switching on / setting the bobbin thread monitoring using stitch counting  Switch the machine on.  Call up input mode.  Call parameter input.  Call up parameter ’2201’.
  • Page 49 Set-up  If necessary, Enter the code number, see chapter 9.10 Entering / changing the code number.  Switch on bobbin thread monitoring via stitch counting (value “1”).  Call up parameter “2210”  Enter the number of stitches that can be sewn with a bobbin, for example 12000 ...
  • Page 50 Set-up  Conclude the input. The diode fl ashes on the keypad on the machine head on reaching the stitch count en- tered. The “ ” message appears on the display after thread trimming.  Confi rm the error correction after changing the bobbin.
  • Page 51: Entering / Changing The Code Number

    Set-up Entering / changing the code number  Switch the machine on  Call up input mode.  Call up the service menu.  Enter the code number using the numeric keypad (code set at the factory is “1500”).
  • Page 52 Provided that the machine is not turned off, all parameters can be ac- cessed without re-entering the code number. Remember the code! Protected functions cannot be called up without the corresponding code! In this case, request support from the PFAFF service centre.
  • Page 53: Inserting And Removing The Sd Memory Card

    Set-up Inserting and removing the SD memory card Insert the SD card  Open the cover  Insert the SD card 2 into the card slot with the label facing forwards.  Close the cover 1 again. Only use FAT 16 format memo- ry cards.
  • Page 54: Sewing

    Sewing Sewing In sewing mode, all settings relevant to the sewing operation are shown on the display and can be altered there directly using the corresponding function. In the sewing mode a differ- ence must be made between manual sewing, sewing with fi xed programs and programmed sewing.
  • Page 55 Sewing Start backtack Opens the menu for entering the seam start, see chapter 9.08 Entering start and end backtacks. End backtack Opens the menu for entering the seam end, see chapter 9.08 Entering start and end back- tacks. Needle raised Positions the needle in the top position (thread lever t.d.c.) Backtack suppression When pressed once, the next backtack is suppressed.
  • Page 56: Sewing With Fi Xed Programs

    Sewing Sewing with fi xed programs Fixed programs are set under program numbers 1 and 2. The fi xed programs are used for the quick and easy sewing of seams with a different number of stitches or fullness. When sewing with fi xed programs, 2 or 3 seam zones are processed one after the other. Press- ing the knee switch moves the machine to the next seam zone.
  • Page 57 Sewing Needle raised Positions the needle in the top position (thread lever t.d.c.) Backtack suppression When pressed once, the next bartack is suppressed. When pressed twice, the next two bartacks are suppressed. Needle position raised If this function is on, the needle moves to the top position when sewing stops (thread lever t.d.c.) Thread trimming When the function is activated, thread trimming with the pedal function is possible.
  • Page 58: Program Interruption

    Sewing Program interruption If the course of a seam program is interrupted (e.g. a broken thread), the program interrupt function must be called up.  The seam program course is interrupted after pressing the program interrupt key. Sewing can continue manually and the values for the stitch length from the current seam program are taken over.
  • Page 59: Input

    Input Input The Parameter input, Info, Create/correct sewing program, Teach-in, Program management and Service functions are available in input mode.  Switch the machine on.  Call up input mode. Description of the functions Sewing mode Quit input mode and call up sewing mode. Software information Calls up information about the current machine software.
  • Page 60 Input Access rights Some functions and function groups are only released for execution after entering an access code. The release remains active until the machine is switched off. The access rights for the individual functions and function groups can be changed in the function group 8100. The access code for code-protected functions can also be changed (factory setting: 1500).
  • Page 61: Seam Program Input Via The "Create/Correct Program" Function

    Input Seam program input via the “Create/correct program” function This function is used to enter the seam program by entering or changing the corresponding val- ues on the control panel. This type of seam program input is particularly suitable for correcting already existing seam programs.
  • Page 62 Input  Select the desired program number or enter it via the keypad.  Select a program number from 3 - 99, see chapter 9.06 Selecting a program number.  Confi rm selection  Call up the comment input menu. ...
  • Page 63 Input  eventually change the thread tension  Confi rm selection...
  • Page 64 Input The fi rst seam area should - a maximum speed of 2000 min1 - one stitch length (for roller foot and push wheel) of 2.6 mm - a double starting bar (2 stitches forwards and backwards) - a bolt speed 500 min 1 - and stitch count (10 stitches) included ...
  • Page 65 Input  End input  Open program end  Enter The second seam area should stitch count (10 stitches) included  Click the end bolt button  Enter stitch count (5 stitches)  Click stop button  Click the scroll foot up button ...
  • Page 66 Input  Open program end  Enter The third seam area should stitch count (10 stitches) included  Click the end bolt button  Enter stitch count (10 stitches)  Click the thread trimming button  Click the scroll foot up button ...
  • Page 67 Input  Enter the bolt speed, for example, 500 min1  End input  Enter  End input  Start seam program 10...
  • Page 68: Seam Program Input Via The "Teach-In" Function

    Input Seam program input via the “Teach-in” function This function is used to create the seam program by stitching a sewing pattern. A new creation is always made, meaning that when selecting an already existing program it is overwritten. .02.01 Example for seam program input via the “Teach-in”...
  • Page 69 Input  Select the desired program number or enter it via the keypad.  Select a program number from 3 - 99, see chapter 9.06 Selecting a program number.  Confi rm selection  Call up the comment input menu. ...
  • Page 70 Input  eventually change the thread tension  Confi rm selection...
  • Page 71 Input  Enter maximum speed, for example, 2100 min1  Click stitch length, e.g. Enter 2.6 mm  End input  Click on the start bar key  Call up the menu for entering the start bar.  Enter number of stitches for forward and backward stitches (for example 2 stitches) ...
  • Page 72 Input  Click the end bolt button  Click stop button  Click the scroll foot up button  End input  Enter Number of stitches to learn about sewing After sewing, the following information and functions appear on the display...
  • Page 73 Input  Click the end bolt button  Click stop button  Click the scroll foot up button  End input  Enter Number of stitches to learn about sewing After sewing, the following information and functions appear on the display...
  • Page 74 Input  Click the end bolt button  Click the thread trimming button  Click the scroll foot up button  Click on the double end latch button  Enter number of stitches for forward and backward stitches (for example 2 stitches) ...
  • Page 75 Input  End input  Start seam program 10...
  • Page 76: Managing Seam Programs

    Input Managing seam programs The program management displays the contents of the machine memory in the left-hand half of the screen and the SD card in the right-hand half of the screen, and is used to erase and copy programs. The selected programs are displayed in red. The machine data can be saved on the SD card or loaded from the SD card if the MDAT function is activated.
  • Page 77 Input Select program if the current directory is the directory of the machine Key memory of the machine SD card key (If directory P15XX_1 is not available, it will be created automatically) Button network Copy Delete Display programs / machine data Dialogue box The dialogue box is used to communicate the current operation.
  • Page 78: Parameter Settings

    Input Parameter settings Overview of parameter functions .04.01 After switching the machine on, the input mode is called, in which the individual parameters can be directly called by pressing the desired function. All parameter groups or also individual ones can be protected by a code against unauthorised access. Select parameter 1400 Rolling base...
  • Page 79: Example Of A Parameter Entry

    Input Example of a parameter entry .04.02  Switch the machine on.  Call up input mode  Call parameter input.  For example, call up parameter “2201”...
  • Page 80 Input  If necessary, Enter the code number, see chapter 9.10 Entering / changing the code number.  For example, set value 1.  Conclude the input.
  • Page 81: Parameter List For Control Dac Compact

    0 - 1 0 = OFF , 1 = ON Open thread tension after trimming and roller presser lift 1704 0 - 1 0 = OFF , 1 = ON 300°(1571) 1700 1720 Thread tension ventilation position 0° - 359° 300°(1591) 290°(1593)
  • Page 82 1 - 8 5 = needle up 6 = Target stitch in sewing at 1574 7 = Not high 8 = knee switch 23°± 6°(1571) Adjust sewing motor on sewing head 23°± 6°(1591) 8025 (Needle top edge stitch plate) 31°± 6°(1593)
  • Page 83 Input 8305 Time for position controller 0,000s - 2,000s 0,250s 8306 P-section position controller for remainder brake 0 - 50 8307 Maximum torque for remainder brake 0 - 50 8308 Acceleration ramp 1 - 50 8310 Braking ramp 1 - 50 8300 8311 Positioning speed...
  • Page 84: Error Messages And Description

    Input Error messages and description Error Description E 001 System error E 002 Sewing motor E002/BB/xxx BB = 20: Deadman 01: Switch on speed 02: Positioning 03: Start distance 04: Read distance 05: Set translation 06: Read translation 07: Error reset 08 Write parameters 09: Read version 0A: Read speed...
  • Page 85 Input Error Description E 040 Stepper motor 1 E040/xx xx= 1: Wrong command 2: Overtemperature 3: Excess current E 041 Stepper motor 2 E041/xx xx= 1: Wrong command 2: Overtemperature 3: Excess current E 042 Stepper motor 3 E042/xx xx= 1: Wrong command 2: Overtemperature 3: Excess current E 101...
  • Page 86: Sewing Motor Errors

    Input Error Description E 317 Interface to the controller E317 / xx xx = 1: buffer overfl ow 2: Receive ring buffer overfl ow 3: Sender input buffer overfl ow 11: Send 12: receiving 42: Checksum wrong 45: Timeout 45: Interface protocol 46: Timeout when sending the machine data Sewing motor errors Error...
  • Page 87: Maintenance And Care

    Maintenance and Care Maintenance and Care Maintenance intervals Cleaning ............daily, several times if in continuous operation Clean the hook area ........daily, several times if in continuous operation General oiling ..................daily, before start-up Oil the hook ..................daily, before start-up Oil level (thread lubrication / hook lubrication) ..........
  • Page 88: Oiling The Hook

    Fig. 12 - 03 Only use oil with a centre viscosity of 22.0 mm²/s at 40 °C and a density of 0.865 g/cm³ at 15 °C! We recommend PFAFF sewing machine oil, order no. 280-1-120 144.
  • Page 89: Lubricating The Bevel Gears

    Risk of injury from crushing be- tween the machine sewing head and the table top! We recommend PFAFF sodium soap grease with a dripping point of approx. 150°C. Order no.: 280-1-120 243. Topping up the thread lubrication oil reservoir Check the oil level before eve- ry start-up.
  • Page 90: Lubricating The Roller Presser Drive Gear Mechanism (Only For A Diameter Of 25 Mm And 35 Mm)

     Fit the cover 2 again.  Tighten the screws 1. Only use grease with a dripping point of approx. 150 °C! We recommend PFAFF sodi- um soap grease with a dripping point of approx. 150 °C. Fig. 12 - 06...
  • Page 91: Tilt Base

    Tilt base Table Top Tilt base...
  • Page 92 Table top cutout Table top cutout Anchor nut DIN 7965 (2x) Einschraubmutter DIN 7965 (2x) Order no. 12-177 106-05 Best.--Nr. 12-177 106-05 Stand position Ständerposition Part no. 906-3750-000 Teile-Nr. 906-3750-000...
  • Page 93 This list shows the most important wearing parts. A detailed parts list for the complete machine can be downloaded at www.pfaff-industrial.de/de/service-support/downloads/technical As an alternative to the Internet download, the parts list can also be requested as a hard copy under order no. 296-12-19 401.
  • Page 94 11-108 093-15(2x) 91-263 294-05 12-315 080-15 (2x) 11-108 846-15 (2x) 91-263 139-05 91-263 348-05 99-137 151-45 91-171 049-05 91-171 042-05 95-774 464-25 91-700 996-15 1571-725/.. 1591-725/.. 11-173 168-15 11-130 167-15 91-011 165-04/001* 91-119 202-04/001* * More knives see parts list...
  • Page 95 Notes...
  • Page 96 PFAFF Industriesysteme und Maschinen GmbH Hans-Geiger-Str. 12 - IG Nord D-67661 Kaiserslautern Tel.: +49 - 6301 3205 - 0 Fax: +49 - 6301 3205 - 1386 E-mail: info@pfaff-industrial.com Gedruckt in der BRD / Printed in Germany / Imprimé en la R.F.A. / Impreso en la R.F.A...

This manual is also suitable for:

15971593

Table of Contents