Table of Contents
Advertisement
Інструкції
60
Navodila
Машина готова до видачі кави.
Горить кнопка
та кнопка
Aparat je pripravljen za točenje kave.
Tipka
in tipka
sta vklopljeni.
1
2
Вимкніть машину і від'єднайте шнур живлення. Ви-
тягніть піддон для крапель та контейнер для кавової
гущі. Потім відкрийте дверцята для обслуговування.
Aparat izklopite in izvlecite vtikač. Odstranite pladenj za
zbiranje tekočine in predal za zbiranje usedlin. Odprite
servisni pokrov.
Здійсніть операції з до-
Опустіть важіль для пра-
гляду за заварним при-
вильного під'єднання.
строєм.
Izvedite vzdrževanje sklopa
Za pravilno poravnavo poti-
za kavo.
snite vzvod navzdol.
Примітка: Систему слід очищувати заданою кіль-
кістю води.
Якщо водяний бачок не заповнюється до позначки
MAX, машина, для промивання, може вимагати на-
повнення бачка три або більше разів.
Opomba: Za čiščenje obtoka se uporabi predhodno
nastavljeno količino vode.
Če se rezervoar ne napolni do oznake nivoja MAX, lah-
.
ko aparat za splakovanje zahteva polnjenje rezervoar-
ja trikrat ali večkrat.
ОЧИЩЕННЯ ЗАВАРНОГО ПРИСТРОЮ
ČIŠČENJE SKLOPA ZA KAVO
Щоб вийняти заварний пристрій, натисніть кнопку
«PUSH», потягнувши за ручку. Вийміть його горизон-
тально, не обертаючи.
Za odstranitev sklopa za kavo pritisnite tipko «PUSH» in
povlecite za ročico. Izvlecite ga vodoravno, brez obračanja.
Вставте контейнер для кави на місце, переконавшися
в тому, що він правильно сів у гніздо.
Якщо контейнер для кави розташований непра-
вильно, заварний пристрій може не встанови-
тись в машину.
Vstavite predal za zbiranje kave na mesto in preverite, ali
je pravilno nameščen.
Če je predal za zbiranje kave napačno nameščen,
sklopa za kavo morda ne bo mogoče vstaviti v aparat.
www.philips.com/support
Витягніть контейнер для
кави та ретельно його
помийте.
Odstranite predal za zbi-
ranje kave in ga temeljito
operite.
Знову вставте заварний
пристрій у відповідну
порожнину і посадіть на
защіпки, не натискаючи
кнопку «PUSH».
Sklop za kavo ponovno
vstavite v odprtino tako, da
se zaskoči brez pritiskanja
na tipko "PUSH".
Advertisement
Table of Contents
