Información General Sobre Seguridad - Dyna-Glo PROFESSIONAL OHIR18LV Operating Instructions And Owner's Manual

Información general sobre seguridad ......................................................................... 18
Introducción ................................................................................................................ 19
Instalación del calefactor ............................................................................................ 21
Instrucciones de funcionamiento del calefactor ........................................................... 26
Instrucciones de mantenimiento para el usuario ......................................................... 28
Garantía ....................................................................................................................... 31

INFORMACIÓN GENERAL SOBRE SEGURIDAD

ADVERTENCIA: La instalación, ajuste, alteración,
reparación o mantenimiento incorrectos puede
ocasionar daños materiales, lesiones personales o
incluso la muerte. Lea atentamente las instrucciones
de instalación, funcionamiento y mantenimiento antes
de instalar o reparar este equipo. Para asistencia
o información adicional, consulte a un instalador
cualificado, agencia de servicio o al proveedor de gas.
ADVERTENCIA: Si se lo utiliza sin aire fresco,
el calefactor puede emitir MONÓXIDO DE
CARBONO, un gas tóxico que no produce olor.
CUANDO UTILICE EL CALEFACTOR, ABRA LA
VENTANA UNA O DOS PULGADAS PARA QUE
HAYA AIRE FRESCO.
ADVERTENCIA: Este calefactor está equipado con
un SISTEMA DE SEGURIDAD DE LUZ PILOTO.
NO MANIPULE INDEBIDAMENTE EL SISTEMA DE
SEGURIDAD DE LUZ PILOTO.
ADVERTENCIA: Si el calefactor se apaga, no intente
volver a encenderlo hasta que haya proporcionado
aire fresco. Si se sigue apagando, haga reparar el
calefactor. Mantenga el quemador y el control limpios.
Abra la puerta por 5 minutos.
Conserve los espacios libres como se muestra en la
Figura 2 o en la placa de identificación del calefactor.
• NO USE FÓSFOROS NI OTRA LLAMA PARA
DETECTAR FUGAS.
• NO EXCEDA LA PRESIÓN DE ENTRADA
AL CALEFACTOR DE 1/2 PSI.
Este producto, los combustibles usados para ponerlo en funcionamiento (gas natural o propano líquido) y los
productos de combustión de dichos combustibles pueden exponerlo a sustancias químicas como el benceno,
que según el estado de California, puede provocar cáncer y daños reproductivos.
Para obtener más información, visite www.p65Warnings.ca.gov
18
CONTENIDO
PELIGRO: La intoxicación por monóxido
de carbono puede causar la muerte.
Intoxicación por monóxido de carbono:
Los signos tempranos de intoxicación por monóxido de carbono
se asemejan a los de la gripe, con dolores de cabeza, mareos o
náuseas. Si tiene estos signos, es posible que el calefactor no esté
funcionando correctamente. ¡Tome aire fresco inmediatamente!
Haga reparar el calefactor. Algunas personas se ven más
afectadas por el monóxido de carbono que otras. Por ejemplo, las
mujeres embarazadas; las personas con enfermedades cardíacas
o pulmonares, o anemia; las personas que están bajo los efectos
del alcohol; y las personas que están a alturas elevadas.
PRECAUCIÓN
• Nunca conecte la válvula de gas o el termostato
a la tensión de línea o a un transformador.
• Si el color infrarrojo de la parrilla se vuelve opaco cuando
el horno del edificio está en funcionamiento, consulte
al proveedor de gas acerca del tamaño correcto de la
tubería del suministro de gas.
• Este calefactor está diseñado exclusivamente para
instalación en interiores. No se puede usar en
viviendas residenciales.
NOTA: Una vivienda residencial es un domicilio
diseñado para ser usado por una o más personas, e
incluye una o más áreas como las que se utilizan para
cocinar, comer, habitar, dormir, así como instalaciones
sanitarias. Una vivienda residencial no incluye garajes
ni talleres que hagan parte de la edificación o estén
separados, ni instalaciones al aire libre.
NOTA: El material de junta utilizado en este conjunto de
calefactor emitirá un olor y/o vapor temporalmente. Esta
condición durará aproximadamente 20 minutos, después
de lo cual no volverá a ocurrir. Consulte la página 21 para
conocer las instrucciones sobre ventilación.
ADVERTENCIA