Dyna-Glo PROFESSIONAL OHIR18LV Operating Instructions And Owner's Manual page 17

LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES: Lea y respete todas las instrucciones. Guarde
las instrucciones en un lugar seguro para consultarlas en el futuro. No permita que nadie ensamble,
encienda, ajuste ni utilice el calefactor sin leer estas instrucciones.
CALEFACTOR INFRARROJO A GAS PARA TALLER
ADVERTENCIA: Si la información de este manual no se respeta con exactitud, se podría ocasionar un
incendio o una explosión, lo que podría provocar daños materiales y lesiones personales, incluso la muerte.
No guarde ni utilice gasolina u otros vapores y líquidos inflamables cerca de este artefacto ni de ningún otro.
- QUÉ HACER SI SIENTE OLOR A GAS
• Cierre el suministro de gas.
• No intente encender ningún artefacto.
• No toque ningún interruptor eléctrico; no utilice ningún teléfono del edificio.
• Llame inmediatamente al proveedor de gas desde el teléfono de un vecino. Siga las instrucciones del
proveedor de gas.
• Si no puede comunicarse con el proveedor de gas, llame al departamento de bomberos.
- La instalación y reparación deben ser realizadas por un instalador calificado, agencia de servicio, o el proveedor de gas.
ADVERTENCIA: Este es un calefactor a gas sin salida al exterior. Utiliza el aire (oxígeno) de la habitación en
la que está instalado. Se deben proporcionar indicaciones sobre la cantidad adecuada de aire de combustión
y ventilación. Consulte la sección Aire fresco para combustión y ventilación en la página 19 de este manual.
ADVERTENCIA: La instalación, ajuste, alteración, reparación o mantenimiento incorrectos puede
ocasionar daños materiales, lesiones personales o incluso la muerte. Lea atentamente las instrucciones
de instalación, funcionamiento y mantenimiento antes de instalar o reparar este equipo.
Para asistencia o información adicional, consulte a un instalador cualificado, agencia de servicio o al proveedor de gas.
¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de hacer una devolución a la tienda, llame a nuestro
Departamento de Atención al Cliente al 877-447-4768 de lunes a viernes de 08:00 a. m. a 4:30 p. m.
GHP Group Inc., 6440 W Howard St., Niles, IL 60714-3302
N.º de modelo OHIR18LV / OHIR22NV / OHIR30LV / OHIR33NV
CONSUMIDOR: guarde este manual para futura referencia.
(hora central estándar), o escriba a customerservice@ghpgroupinc.com
INSTRUCCIONES DE
FUNCIONAMIENTO Y MANUAL
DEL PROPIETARIO
ENGLISH P. 1
FRANÇAIS P. 33
ANS Z83.19 / CSA 2.35-2017
CALEFACTOR INFRARROJO
DE ALTA INTENSIDAD