Pour Votre Sécurité - Bosch MUM54Q Series Operating Instructions Manual

fr
sçìë=îÉåÉò=ÇÛ~ÅÜÉíÉê=ÅÉ=åçìîÉä=~éé~êÉáä=
_lp`e=Éí=åçìë=îçìë=Éå=ѨäáÅáíçåë=
ÅçêÇá~äÉãÉåíK
sçìë=îÉåÉò=~áåëá=ÇÛçéíÉê=éçìê=ìå=~éé~êÉáä=
¨äÉÅíêçã¨å~ÖÉê=ãçÇÉêåÉ=Éí=ÇÉ=Ü~ìíÉ=
èì~äáí¨K
pìê=åçíêÉ=ëáíÉ=tÉÄI=îçìë=íêçìîÉêÉò=ÇÉë=
áåÑçêã~íáçåë=~î~åŨÉë=ëìê=åçë=éêçÇìáíëK

Pour votre sécurité

Veuillez lire la présente notice attentivement avant utilisation pour
connaître les consignes de sécurité et d'utilisation importantes visant
cet appareil.
Le non-respect des instructions permettant d'utiliser correctement l'appa-
reil dégage le fabricant de toute responsabilité envers les dommages qui
pourraient en résulter.
Cet appareil est destiné à la préparation de quantités habituellement
nécessaires dans un foyer, ou dans des applications non professionnelles
similaires à celles d'un foyer. Les applications similaires à celles d'un foyer
comprennent par exemple l'utilisation dans les coins-cuisine du personnel
de magasins, de bureaux, d'entreprises agricoles et autres entreprises
commerciales et industrielles, ainsi que l'utilisation par les clients
de pensions, petits hôtels et immeubles d'habitation similaire.
Utilisez cet appareil uniquement pour des quantités de préparations
culinaires courantes et pour des durées de service normales. Ne dépassez
pas les quantités maximales admissibles (voir « Exemples d'utilisation ») !
Cet appareil convient pour mélanger, pétrir et fouetter les produits
alimentaires. Il ne doit pas servir à transformer d'autres objets ou
substances. D'autres applications sont possible à condition d'utiliser les
accessoires homologués par le fabricant.
N'utilisez l'appareil qu'avec des accessoires d'origine. Lorsque vous
utilisez les accessoires, respectez les notices d'utilisation ci-jointes.
Rangez soigneusement la notice d'instructions. Si vous remettez l'appareil
à un tiers, joignez sa notice d'utilisation.
, Consignes générales de sécurité
Risque d'électrocution
L'utilisation de l'appareil par les enfants est interdite.
Des enfants, éloignez l'appareil et son cordon de raccordement.
76
Sommaire
Pour votre sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Vue d'ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Nettoyage et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Rangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Dérangements et remèdes . . . . . . . . . . . . 85
Exemples d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Accessoires en option . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Conseils pour la mise au rebut . . . . . . . . . . 89
Conditions de garantie . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Robert Bosch Hausgeräte GmbH