WAGNER PaintMate Owner's Manual page 13

Problema
La unidad del brazo del rodillo tiene una
fuga de pintura
Cuesta trabajo acionar el émbolo
El tubo de llenado no se llena de
pintura o se chorrea pintura de la
válvula de llenado
* Los repuestos están disponibles llamando a Servicio al cliente
Si usted ha seguido las recomendaciones anteriores y aún tiene problemas, en los Estados Unidos, para hablar con
un representante de Servicio al cliente, llame al 1-800-760-3844 de lunes a viernes entre 8:00 AM y 4: 30 pm horario
central. También se encuentra disponible un sistema de autoayuda automatizado llamando al 1-800-760-3844, siete
días a la semana, veinticuatro horas al día.
Tarjeta de Registro del Producto
Envíe su tarjeta de registro del producto o regístrelo en línea en www.wagnerspraytech.com. El registro apropiado servirá como
comprobante de compra en caso de que se extravíe el recibo de compra original. El enviar esta tarjeta acelerará el proceso de su
garantía. Siempre escriba el código de la fecha de la unidad en la tarjeta antes de enviarla. El código de la fecha se encuentra en el
gatillo Power Trigger ® de la unidad (por ejemplo, S087R). La información adicional nos ayudará también a desarrollar nuevos
productos que respondan mejor a sus necesidades o deseos.
Español - Solución de problemas
Causa
1. Está invertido el sello en el brazo
2. El sello y la tapa no tueron limpiados
correctamente
3. Las juntas tóricas están dañadas áreas de
conexión no fueron limpiadas correctamente
4. Hay residuos de pintura en las áreas de
conexión
5. Las juntas tóricas están dañadas o faltan
6. El rodillo está desgastado o dañado
7. El carrete central o la tapa está desgastado o
dañado
8. Las áreas de rodamientos están desgastadas
1. Las juntas tóricas no están lubricadas.
1. Hay residuos de pintura en las piezas de la
válvula.
Tapa de seguridad
Disco de retención
Válvula de boca plana
Caja la válvula de
llenado
Àrea de conexión
Solución
1. Destornille la tapa de seguridad del alojamiento de la
válvula girándolo en sentido contrario a las manecillas
del reloj.
2. Retire el disco de retención y la válvula de boca plana del
alojamiento de la válvula.
3. Limpie las piezas completamente con la solución de
limpieza adecuada.
4. Vuelva a instalar la válvula de boca plana y el disco de
retención.
5. Atornille la tapa de seguridad en el alojamiento de la
válvula girándolo en el sentido de las manecillas del
reloj.
13
1. Invierta el sello
2. Limpie y lubrique el sello y la tapa
3. Limpie y lubrique
4. Limpie las áreas de conexión
5. Cambie las juntas tóricas*
6. Cambie el rodillo*
7. Cambie el carrete o la tapa*
8. Llame a Servicio al cliente
1. Lubrique las juntas tóricas del émbolo.
A) Introduzca el tubo de llenado firmemente
en la válvula de llenado y gírelo varias
veces para aflojar los residuos de pintura
B) Si el problema persiste, consulte los
siguientes pasos para limpiar los
componentes de la válvula de llenado