Vox Pedal Owner's Manual page 59

Note: All sound settings can be varied by different Lo-Fi/Hi-Fi settings or by selec-
ting a different delay mode (Modern/Vintage)
Remarque: Tous les réglages de son peuvent être modifiés par différents réglages "Lo-
Fi/Hi-Fi" ou en changeant de type de delay ("Modern"/"Vintage").
Anmerkung: Alle Sounds können durch Ändern der „Lo-Fi/Hi-Fi"-Einstellungen
oder durch Anwahl eines anderen Delay-Modus' (Modern/Vintage) variiert werden.
Nota: todos los sonidos pueden ser variados modificando los ajustes de Lo-FI/Hi-Fi o
seleccionando un tipo diferente de delay (Modern/Vintage).
74