Table of contents
1
Introduction ........................................................................................................................................... 9
1.1
About these instructions ...................................................................................................... 9
1.2
2
Safety information............................................................................................................................... 11
2.1
2.2
The 5 safety rules............................................................................................................... 11
2.3
Qualified personnel............................................................................................................ 12
2.4
Safe handling .................................................................................................................... 12
2.5
2.6
2.7
2.8
Interference immunity ....................................................................................................... 15
2.9
2.10
Thermal hazard.................................................................................................................. 16
2.11
2.12
3
Description........................................................................................................................................... 19
3.1
Area of application............................................................................................................. 19
3.1.1
Correct and intended use ................................................................................................... 19
3.1.2
CE marking ........................................................................................................................ 19
3.2
Rating plates...................................................................................................................... 20
3.2.1
Rating plate ....................................................................................................................... 20
3.3
Installation ........................................................................................................................ 21
3.3.1
3.3.2
3.3.3
Cooling and ventilation ...................................................................................................... 22
3.3.3.1
Machines with a fan........................................................................................................... 22
3.3.3.2
3.3.4
3.3.5
Balancing........................................................................................................................... 23
3.3.6
3.3.7
Degree of protection .......................................................................................................... 25
3.3.8
Environmental conditions .................................................................................................. 25
3.3.9
3.3.10
Paint finish......................................................................................................................... 26
1FU9
Operating Instructions, 07/2020, A5E46712792A
3