Indicaţii De Siguranţă Complementare Pentru Foarfecile De Grădină - FLORABEST FBK 4 A1 Translation Of Original Operation Manual

–
Nu fumaţi.
–
Alimentaţi numai în exterior.
–
Nu depozitaţi niciodată foarfeca de grădină sau recipientul de carburant
în spaţii în care se află flăcări deschise, de exemplu boilere de apă caldă.
–
În cazul scurgerii benzinei nu încercaţi să porniţi motorul, ci îndepăr-
taţi dispozitivul de pe suprafaţa murdară de benzină înaintea pornirii
acestuia.
RO
–
Aşezaţi la loc capacul rezervorului după umplerea acestuia şi închideţi-l
în siguranţă.
–
Golirea rezervorului se va realiza la exterior.
g) În cazul în care dispozitivul de tăiere atinge un corp străin sau zgomotele
de funcţionare se amplifică ori foarfeca de grădină vibrează neobişnuit
de puternic, opriţi motorul şi permiteţi oprirea completă a foarfecii de
grădină. Scoateţi fişa de bujie şi adoptaţi următoarele măsuri:
–
verificarea defecţiunilor;
–
verificarea pieselor desprinse şi fixarea tuturor pieselor;
–
înlocuirea pieselor deteriorate cu piese similare sau repararea acestora.
Purtaţi echipament de protecţie a auzului!
Purtaţi ochelari de protecţie!
■ Familiarizaţi-vă cu utilizarea foarfecii de grădină pentru a putea opri
imediat în caz de urgenţă.
Operarea
a) Motorul se va opri înainte de:
–
curăţarea sau remedierea blocajelor;
–
verificarea, întreţinerea sau lucrările la foarfeca de grădină;
–
reglarea poziţiei de lucru a dispozitivului de tăiere;
–
rămânerea nesupravegheată a foarfecii de grădină.
b) Asiguraţi-vă întotdeauna înaintea pornirii motorului că foarfeca de
grădină se află în mod corespunzător într-una din poziţiile de lucru
prevăzute.
c) Înaintea utilizării foarfecii de grădină trebuie asigurată întotdeauna
adoptarea unei poziţii sigure, în special în cazul utilizării unei scări.
d) Nu utilizaţi foarfeca de grădină cu un dispozitiv de tăiere defect sau
foarte uzat.
e) Pentru evitarea pericolului de incendiu asiguraţi-vă că motorul şi amorti-
zorul de zgomot nu prezintă depuneri, frunze sau lubrifiant scurs.
f) Asiguraţi-vă întotdeauna că toate mânerele şi dispozitivele de siguranţă
sunt montate la utilizarea foarfecii de grădină. Nu încercaţi niciodată să
utilizaţi o foarfecă de grădină incompletă sau care prezintă transformări
neautorizate.
g) Folosiţi întotdeauna ambele mâini în cazul foarfecii de grădină echipată
cu două mânere.
h) Familiarizaţi-vă întotdeauna cu mediul înconjurător şi fiţi atenţi la
eventualele pericole pe care este posibil să nu le percepeţi din cauza
zgomotului provocat de foarfeca de grădină.
42
Întreţinerea şi depozitarea
a) În cazul opririi foarfecii de grădină în scopul întreţinerii, verificării sau
depozitării, opriţi motorul, scoateţi fişa de bujie şi asiguraţi-vă că toate
componentele rotative sunt oprite. Aşteptaţi ca dispozitivul să se răcească
înaintea verificării, reglării etc.
b) Depozitaţi foarfeca de grădină în locuri în care nu este posibil contactul
vaporilor de benzină cu sursele de foc deschis sau scântei. Înainte de a
depozita foarfeca de grădină, aşteptaţi ca aceasta să se răcească.
c) La transportul sau depozitarea foarfecii de grădină, dispozitivul de
tăiere se va acoperi întotdeauna cu protecţia special prevăzută.
Indicaţii de siguranţă complementare pentru
foarfecile de grădină
Siguranţa mediului
■ Executaţi lucrări de tăiere a gardului viu numai în condiţii corespunză-
toare de lumină naturală sau artificială.
■ La tăiere evitaţi atingerea obiectelor, cum ar fi gardurile de sârmă sau
suporturile de susţinere pentru plante. Acest lucru poate provoca dete-
riorarea barei portcuţit . Verificaţi cu atenţie gardul viu care urmează
a fi tăiat şi îndepărtaţi toate sârmele şi alte corpuri străine.
■ Fiţi conştienţi de mediul înconjurător şi manifestaţi precauţie faţă de
pericolele pe care nu le-aţi putea percepe pe durata tăierii gardului viu.
PERICOL!
► În caz de pericol iminent sau urgenţă opriţi imediat motorul.
Siguranţa electrică
■ Ţineţi scula numai de mânerele izolate, deoarece cuţitul poate
atinge cablurile electrice ascunse. Contactul cuţitului cu un cablu
conducător de tensiune poate pune sub tensiune piesele metalice ale
aparatului şi poate provoca electrocutarea.
Siguranţa persoanelor
■ Pe durata utilizării aparatului, pe o rază de 15 metri nu trebuie să se
afle alte persoane sau animale. Utilizatorul este responsabil faţă de
terţii aflaţi în zona de lucru.
■ La utilizarea foarfecii de grădină adoptaţi întotdeauna o poziţie sigură
şi menţineţi-vă echilibrul, în special la utilizarea treptelor sau scărilor.
■ Nu apucaţi niciodată foarfeca de grădină de bara portcuţit
■ Nu apropiaţi nicio parte a corpului de cuţit. Atunci când cuţitul se
află în funcţiune nu încercaţi niciodată să îndepărtaţi sau să ţineţi
materialul tăiat. Îndepărtaţi materialul tăiat blocat numai cu apa-
ratul oprit. Un moment de neatenţie la utilizarea foarfecii de grădină
poate duce la răniri grave.
■ Aşteptaţi oprirea sculei înainte de a o aşeza.
Utilizarea şi manevrarea
ATENŢIE!
► Înaintea operaţiunilor sau după finalizarea unei operaţiuni, bara
portcuţit nu se va depune pe vârful acesteia, în vederea evitării
eventualelor deteriorări la bara portcuţit
■ Înaintea utilizării verificaţi întotdeauna dacă cuţitele, şuruburile cuţitelor
şi alte piese ale mecanismului de tăiere sunt uzate sau deteriorate. Nu
lucraţi niciodată cu un mecanism de tăiere deteriorat sau foarte uzat.
.
.
FBK 4 A1